他跟儿子吵了一架。
If a customer is rude or difficult, just think "Maybe she's had a row with her husband."
如果一位顾客表现得粗鲁或难缠,你就想:“也许她和丈夫吵了一架。”
我跟简吵了一架。
Lucy has had a row with her boyfriend.
露茜跟男朋友吵了一场。
I had a row with my parents. They wouldn't let me take the car.
我和爸妈吵架了,因为他们不让我开车。
She's probably had a row with her boyfriend, " Charles opined."
醄“她大概跟男朋友吵架了,”查尔斯说道。
That Saturday night, he had a row with the friends he was out drinking with and stormed off.
那个星期六夜晚,他出去喝酒的时候和朋友吵了一架,然后怒气冲冲地出去了。
She had a blazing row with Eddie and stormed out of the house.
她和伊迪大吵一架后怒气冲冲地夺门而出。
After a row last year with carmakers, which had failed to meet voluntary emissions targets, the European Commission is about to force them to limit the carbon intensity of their fleets.
去年和汽车制造商争吵了一通而没有达成自愿减排目标后,欧洲委员会即将迫使汽车制造商限制他们生产的汽车二氧化碳的排放强度。
Eli had four milk shakes in a row, and I only three, but I also suggested a family-size pizza was not enough, and Gabriel Garmendia had to pay for a combo with four extra ingredients.
伊莱要了四个一排的奶昔,我只要了三个,可我还说:一个家庭装的皮萨饼恐怕不够,于是,加布里埃尔·加门迪亚不得不又去买了一个四份一组的拼盘。
Soderling had to deal with being comfortably beaten in the final for the second year in a row, following his defeat by Federer 12 months ago.
连续第二年在决赛中失利,索德林必须品尝失败的苦涩。12个月前,他在这里被费德勒打败。
And they were delivered with a startling verisimilitude that seemed to plant flying insects and waving ferns on the heads of people in the next row — and had Comic-Con fans roaring with approval.
场景中描绘极其逼真,飞翔着的昆虫、摆动的蕨类植物似乎都在观众的额头上掠过,让Comic-Con动漫展上的影迷们都呼喊赞叹起来。
The row had actually been with a member of the production team, when I had thrown a chair - against a wall - and left the room.
实际上那次是和生产团队的一个人争吵的,当时我搬起椅子扔向墙,然后离开了。
I had a stand-up row with my boss today.
今天我跟上司大吵了一顿。
She had just been for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.
她刚刚在河中划了一会船,给细浪罩上一层金网的太阳似乎也把她罩在网中了。
He had continued to row in the boat club, and got on amiably with the other members, once downing a pint of beer in one go.
他继续留在划船俱乐部,和其他成员友好相处,一次喝下一品脱的啤酒。
On the other hand, I was lucky to get the room to stand in the first row after the half time performance, although a little partial, all the time and had quite good interaction with him.
另一方面,昨晚我也很幸运地在半场后得到了始终站在第一排的位置,虽说位置有点偏,但一直能和陶有很好的互动。我不得不说他又给了我一个惊喜的夜晚。
My husband has just had a blazing row with his boss.
我丈夫刚和他老板大吵了一架。
The Federals had been arranged in an order, with their heads all pointing one way, and the man moved briskly down the row, making a clear effort to let one strike apiece do.
北方士兵被排列整齐,头都朝着相同的方向,那人敏捷地穿梭于其间,一锤解决一个,干净利落。
The decision should remove a major hurdle to Croatia's membership negotiations with the European Union which had been blocked by Slovenia over the row.
该决定为克罗地亚加入欧盟的谈判扫清了主要障碍。此前,该进程一直因为与斯洛文尼亚的争端而受到阻碍。
She had just been back for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.
她刚从河上划船回来,水上那阳光织成的金色浪网仿佛还罩在她头上。
She had just been back for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.
她刚从河上划船回来,水上那阳光织成的金色浪网仿佛还罩在她头上。
应用推荐