Terms like unplug, offline, life-hack, bandwidth, and capacity are all about setting boundaries between the office and the home.
像“放下”、“离线”、“拼生活”、“宽带”以及“负荷”等词都用来描述职场与家庭的界限。
Why do you look for tips, tricks and ideas to hack your life?
你为什么寻找建议技巧和想法来打破你的生活？
One of the best aspects of your daily routine to apply a life hack to are your personal fitness goals.
人们为了创造美好生活，每天例行公事的一个非常重要的方面，就是他们健康的目标。
In the end - a hack is simply an easier, faster, cheaper, more enjoyable solution to a conventional challenge, task, or way of life.
最后-生活黑客只不过就是一个安逸的、灵活的、讨巧的人，对于传统挑战、任务或生活问题而言，能更愉快的解决。
Though many who bought it had to hack their computers to store music on it, the first-generation iPod was a stylish MP3 player boasting a 10-hour battery life and space for 1,000 songs.
虽然当时的购买者不得不“黑”掉电脑才能在上面存储音乐，但第一代iPod是一个时尚精致的MP3音乐播放器，它有10小时的续航时间及能够存储1000首歌的空间。
Suddenly you'll have tons of extra dough and you're being physically active, but that's another life hack we'll have to talk about in another chapter.
突然有一天，你发现身上会出现很多鼓起的小面团（肌肉），身体变得相当灵活，不过，这是下一章节中我们讨论的另一种身体状况了。
Another favourite life hack published on social media is to place an oven-proof jug of water with two lemons cut in half inside your microwave.
社交媒体上还有另外一个最受喜爱的生活小窍门，拿两个柠檬，每个切两半，放进微波炉适用的罐子里，里面加满水，放进微波炉。
Thankfully, as with so many other life problems, there's a hack for that.
幸好，如同许多其他生活中的烦恼一样，我们有针对这个问题的妙招。
Frequent tweeters have shorter real-life relationships than everyone else, probably via some bit. ly hack.
频繁逛社交网络的人真实生活中的关系会比普通人持续时间短。
你最好的生活技巧是？
Thee bemused young woman has also now been credited as the brainchild behind the life hack in news articles around the world, from Ireland to Germany.
从爱尔兰到德国，在全世界的新闻中，这一新技能如今已被认证为这名年轻女性的头脑产物，尽管她对此感到很茫然。 。
All that's left now is the hack your life by implementing these 13 success secrets and you're on your way!
你剩下来要做的就是执行这13条要诀来改造你的生活，立刻就行动起来吧！
An Australian woman has accidentally become a viral online sensation after sharing an image of a 'life hack 1' which has shown people worldwide they've been using chopsticks wrong all their lives.
一位澳大利亚女性偶然间在网上引起了病毒式的轰动。这是因为她分享了一张生活技巧图片。这张图片向全世界的人展示了：原来他们一辈子都把筷子用错了。
My best life hack is actually the opposite of a shortcut and certainly doesn't save any time.
不胜光荣（出现在大文豪莎士比亚的剧本《空爱一场》里）。好吧，我承认我只是想了一个很长的词语，但是确实是这个意思。
My best life hack is actually the opposite of a shortcut and certainly doesn't save any time.
不胜光荣（出现在大文豪莎士比亚的剧本《空爱一场》里）。好吧，我承认我只是想了一个很长的词语，但是确实是这个意思。
应用推荐