One of these survey ships was to be named H.M.S. Beagle.
其中一艘勘测船将被命名为英国舰队贝格尔号。
H.M.S. Beagle and Adventure return to England at Plymouth.
英国舰队贝格尔号和开拓号返回英国普利茅斯港。
On 25 June 1831 Robert FitzRoy was re-appointed as commander of H.M.S. Beagle.
1831年6月25日,罗伯特·菲茨罗伊再次被任命为英国舰队贝格尔号的指挥官。
Darwin also agreed to write several books including the "Zoology of the Voyage of the H.M.S. Beagle."
达尔文还同意撰写几本书,这包括《ZoologyoftheVoyage of theH.M.S. Beagle》(《贝尔格号的动物学》)。
John Henslow suggested that Charles Darwin take the unpaid position of naturalist for a trip on the British ship H.M.S. Beagle.
约翰.亨斯洛建议查尔斯.达尔文以博物学者的身份,自费乘坐英国舰船贝格尔号出去考察。
He had been invited to be a naturalist aboard H.M.S. Beagle on its two year survey of South America (later extended to five years) and was set to sail on 25 September.
他已经以博物学家的身份被邀请参加英国舰队贝格尔号历时两年(后延长至五年)的南美考察,并将于9月25日出发。
H.M.S. Beagle, under the command of Pringle Stokes and accompanied by the Adventure, a storage ship commanded by Captain Phillip Parker King, set sail on its first survey mission to South America.
英国舰队贝格尔号在普林格尔斯托克的率领下,会同由菲利普帕克金指挥的开拓号储藏船,出发执行她的第一次南美考察任务。
H.M.S. Beagle, under the command of Pringle Stokes and accompanied by the Adventure, a storage ship commanded by Captain Phillip Parker King, set sail on its first survey mission to South America.
英国舰队贝格尔号在普林格尔斯托克的率领下,会同由菲利普帕克金指挥的开拓号储藏船,出发执行她的第一次南美考察任务。
应用推荐