But if you see a guy wearing an impeccably tailored Italian suit with dirty tennis shoes, you won't be able to forget the footwear.
不过如果你看见一个男人穿着一套剪裁完美的意大利西装,却穿了一双脏脏的网球鞋,你恐怕也很难忘记他的鞋子。
But this is of HUGE importance if you really want to rock her world in ways that will make her forget any other guy she has ever been with.
但是如果你真的想要撼动她的世界,让她忘了她以往的其他男人的话这是很重要的一点。
If you just wanted to find one potential, you can just forget the constant. This guy was a potential.
如果你想找一个位势,你就可以忽略那个常数,这家伙就是一个位势了。
With a new environment, the girl learned sign language and started a new life. Telling herself everyday that she must forget the guy.
在新的环境下,女孩学会了哑语,开始了新的生活,并每天告诉自己必须忘掉那个男孩。
A guy can like you for a minute, and then forget you afterwards.
男人在这一分钟喜欢你,在下一分钟可能就已忘记你。
That guy sounds like a total loser! Forget him. You should ask Tetty from the gym out! I think he's interested in you.
那家伙听起来逊毙了!忘了他吧。你应该约健身房谁人泰瑞出去才对!我认为他对你有乐趣。
You quickly forget about that beautiful guy you kept locking eyes with in the cappuccino4 line.
你很快忘了买咖啡排队时让你痴痴凝望的漂亮的男人。
I can never forget the look in his eyes, which seemed to be saying, 'This is one despicable Japanese guy.'
他的目光似乎再说:‘这是个卑劣的日本鬼子’。我永远都忘不了他那种眼神。
I just spent two hours listening to Bill sing the blues about his girl friend leaving him for some other guy. I feel sorry for him but he ought to forget it: after all, it happened two years ago.
他刚花了整整两小时听Bill诉说女朋友怎么甩掉他跟了别人的伤心事。他当然为Bill感到难过,但是他觉得Bill该把这事丢在脑后了,因为这毕竟是两年前的往事了。
Forget it. Nobody gets to him. Who the hell is this guy? A myth, an enigma.
忘了吧,没人能找到他这家伙到底是谁?一个神话,一个迷。
Telling herself everyday that she must forget the guy.
她每天告诉自己必须忘掉记那个男孩。
She told herself every day that she must forget the guy.
她每天都跟自己说一定要忘掉那个男孩。
Get a new guy, I said she's a wonderful woman, really something and forget about me.
我叫她重新嫁人,我知道她是个很不错的女人,真的不一般,我让她忘了我。
Get a new guy, I said - she's a wonderful woman, really something - and forget about me.
我说,再找个男人,忘掉我吧——她是个很好的女人,真的挺不错。
Telling herself every day that she must forget the guy.
每天她都告诉自己,忘掉那个男孩。
Terry: Forget about him. He is a chicken guy. He gives up finally for fear of any loss.
泰瑞:别提了,他就是个胆小鬼,因为害怕承担损失最后还是放弃了。
When you do, the guy will probably forget you.
你这么做时,男人或许就会忘记你。
Don't forget that for Almunia it was a very difficult year because when you have a guy like Jens Lehmann on your back there is no better school because this guy doesn't give you any room.
不要忘了,今年对于阿穆尼亚来说也是非常困难的,因为当你有一个像莱曼这样家伙在你背后盯着你,这简直就是绝佳的锻炼,因为这家伙不会给你任何喘息的空间。
With a new environment, the girl learned sign language, and started a new life, telling herself every day that she must forget the guy.
在新环境下,女孩学会了手语,开始了崭新的生活,她每天都告诉自己必须忘记他。
Don't you want the guy who'll forget about all the other things in his life before he forgets about you?
难道你不想要那个忘记了所有事情才会忘记你的人吗?
For a moment, forget that this is coming from an HR guy (I hate this sobriquet). Instead, look at the root of the problems.
此刻,让我们暂且不提这篇文章是出自人力资源部某个家伙(我讨厌这个称呼)之手,来看一看问题的根源吧。
Molly: it's no big deal, forget it. Aren't you that English teacher guy with a big nose?
莫莉:没事,别放心上。你不是那个大鼻子英语老师吗?
It's no big deal, forget it. Aren't you that English teacher guy with a big nose?
没事,别放心上。你不是那个大鼻子英语老师吗?
So if you were to, FORGET ABOUT THIS guy (hold your palm to where she pointed) it'd be like he GETS STUCK in the SAME place. Now imagine Bill in the place you see the other guy.
如果还在想着他,忘了这个家伙吧(用你的手触碰刚才她指向的地方),好像他就是在那个同样的地方卖力干活的。
Is there such guy that once made you madly think of him and now you are trying so hard to forget.
有没有那么一个人,曾经让你发了疯的想,现在却拼了命的想忘掉。
Is there such guy that once made you madly think of him and now you are trying so hard to forget.
有没有那么一个人,曾经让你发了疯的想,现在却拼了命的想忘掉。
应用推荐