They want to promote guilt free fur.
他们想推广无愧于心的皮草。
What celebrity could you cheat on your spouse with guilt free?
什么样的名人可以使你在欺骗配偶之后，不会内疚呢？
This helps you to spend guilt free (and trust me you will spend it anyway so best to capture it).
这有助于减轻你的犯罪感(相信我，无论如何你也会有这笔花销，所以最好保留它)。
So take a trip down to your local organic food stores and pick up some great dark chocolate - it will be worth the trip and the expense to enjoy this healthy food guilt free!
所以，去当地的有机食品店走一趟，买一些优良的黑巧克力回来吧！这绝对会是物超所值的一趟，尽情享受健康食品带来的好处吧！
The purpose of Nude Yoga is to produce a guilt-free and stress-free state of mind in which you find a new sense of purpose.
裸体瑜伽的目的是产生无罪和无压的精神状态，在那里面你将找到意欲的新感觉。
"It sounds crazy to talk about guilt-free fur unless you understand that the nutria are destroying vast wetlands every year", says Cree McCree, project director of Righteous Fur.
皮草正义项目的总监克里·麦克里说：“如果你不知道海狸鼠每年都在破坏大量的湿地，那么说使用皮草没有愧疚感听起来会很疯狂。”
Model Paige Morgan says, "To give people a guilt-free option that they can wear without someone throwing paint on them—I think that's going to be a massive thing, at least here in New York."
模特佩奇·摩根说：“给人们一个没有罪恶感的选择，那就是他们可以穿着那些衣服，而不会被人泼油漆。我认为这会是一件大事，至少在纽约这里。”
However, after choosing it, the subject would find a silver lining: "With a broken leg, I will be able to lie in bed watching TV, guilt-free.
比如说，腿部骨折，在把它选出来前被认为是“可怕的”，然而在选中之后，这个主题就找到好的一面了：“断了条腿，我就可以毫无罪恶感地躺在床上看电视了。”
Is there really such a thing as delicious, healthy, guilt-free chocolate?
这世上还有像巧克力一样美味、健康让人没有内疚感的事物吗？
不要有愧疚感，睡上一整天吧！
that you can eat completely guilt-free...
♥你可以完全没有负罪感地吃巧克力……
Real freedom is freedom from fear, where you're truly free from guilt, from worry, from bitterness, and from death.
真自由是不再惧怕，从罪疚感中得到释放，从忧虑，从痛苦，从死亡中得到解脱。
So go ahead and "indulge" in this guilt-free snack!
快点尝试下“放纵”在这有带罪的免费小吃里吧！
Write it all out, from life goals such as writing "The Great American Novel," to everyday treats like a guilt-free afternoon typing away at your computer writing a story just for fun.
把这些都写出来，从像写“很棒的美国小说”这样的人生目标到每天的、就像是一个没有负疚感的下午在电脑上出于消遣而写一个故事那样的乐事。
If your running is already done for the day, you can indulge in these activities guilt-free, knowing that your training hasn't suffered.
假如当天你已经跑完步了，你就可以不带一点自责地沉浸在这些活动中，因为你知道你的训练丝毫没有受损失。
Breaking free from useless mom guilt is totally possible, but you have to finally make the decision within yourself that you want to break-free.
从毫无意义的内疚感中解脱出来是完全可能的，但事先你得确定你自己的确想要解脱出来。
Sinburning's Seven Steps is a detailed road-map on your way toward your guilt-free life.
消除罪恶感七步法是一个引导你追求无愧于心的生活向导。
But as he told Prevention magazine, if there's one day all year for some guilt-free indulgence, Thanksgiving is it.
但正如汪辛克对《预防》杂志说的一样，假如一年中有那么一天可以让人抛开罪恶感放纵狂欢，那这天就是感恩节啦！
Sensing this, Peter told his audience he was giving them a guilt-free pass, and that anyone who would rather be at the keynote should go there instead.
考虑到这一情况，Peter告诉他的听众，如果他们希望在主会场听演说，可以自由的去那儿，不必抱有愧疚。
To free from dirt, defilement, or guilt; purge or clean.
使清洁，清洗使免除灰尘、玷污或罪责；洗净或清除。
They will be free to develop their talents without guilt or fear - or just hold a good, steady job.
他们将能自由地、毫无愧疚、毫不担忧地发挥他们的才干，或拥有一份稳定的好工作。
I can eat bunches of them and feel guilt-free doing so.
我可以吃一口气吃很多串葡萄，并且没有负罪感。
While this may be a guilt-free explanation for putting on pounds, it doesn't explain all or even most of America's growing obesity problem.
虽然这些研究成果对于体重增加也许是个无害的解释，它不能解释所有甚至大多数美国人肥胖的问题。
If they deflected the guilt anywhere else, Murray could walk free.
如果他们把罪名偏离到了其它地方，莫里就会被无罪释放。
We're pulled in dozens of directions, and it seems like no choice comes guilt-free.
诸多选择把我们东拉西扯，好像没有一种是完全不带来内疚感的。
Love him all you want but you are free to go according to Yahveh's word without incurring guilt.
但你想你爱他的一切都是免费去按耶和华的字又不罪责。
His guilt was not proved and so he went free.
无法证明他有罪，所以他获释了。
Free yourself from regret or guilt, and promise to live this day as fully as you can.
释放自己，不再遗憾或是愧疚，答应自己尽可能充实地度过这一天。
Then once that time is up and your tasks are done, put them away and enjoy guilt-free play.
一旦“务实时间”已到，事务完成，就放下这些事，享受无负担消遣。
The child waits inside , hiding the tears from the world and hoping each day that they will soon be set free, longing to release from their hearts years of guilt .
孩子会在心中默默等待，暗自垂泪，希望某天能够得到解脱，把内疚感释放出来。
应用推荐