For thousands of years, Guilin tourism has been the people's treasure.
千百年来，桂林一直是人们旅游观光的宝地。
From Beijing to Guilin tourism line, you can go to the famous Lijiang River, sitting on the boat to enjoy the beautiful scenery, and then can go to Yinzi Yan, it was China's first large cavern 4.
从北京到桂林的旅游线路，你可以先去著名的漓江，坐在小舟上欣赏美丽的景色，然后可以去银子岩，那是中国第4大岩洞。
The proposal has supporters among provincial scholars of tourism, who say that Guilin and Yangshuo and their two rivers should be regarded as equals.
这一建议在广西旅游学者中不乏支持者，他们表示，桂林和阳朔，漓江和遇龙河，应该被同等看待。
As a centre for tourism, Guilin boasts magnificent natural beauty and many precious cultural relics.
作为旅游中心，桂林拥有壮丽的自然美景和许多珍贵文物。
Guilin is an old city with 2100 years history. Its rich history and Karst cultural landscape is the important part of Guilin's tourism industry.
桂林以其2100年的丰厚历史底蕴及喀斯特山水文化成为该市旅游资源不可或缺的重要组成部分。
It is within the tourism blank triangle of Guilin, Guiyang and Kunming.
处在桂林——贵阳——昆明的三角旅游空白区。
The Lijiang River is the trump card traveling resources of Guilin, supporting Guilin's tourism.
漓江是桂林的王牌旅游资源，支撑着桂林的旅游业。
This paper uses unit root test model, co-integration test model and Granger Causal test model, to analyze the relation between international tourism and economic growth of Guilin.
运用动态计量经济学的单位根检验模型、协整分析模型、因果关系检验模型，以桂林市为例，对国际旅游业和地方经济增长之间的动态关系进行了实证分析。
Jiangtouzhou, a famous ancient village in Guilin, boasts abundant historical and cultural tourism resources.
桂林江头洲村是一个著名的古村落，有丰富的、可供旅游开发的历史文化资源。
"Guilin has been a metropolis since the Tang dynasty and has the best preserved Ming dynasty houses," said Yang Yongde, founder of the Tourism Research Institute at Guangxi University.
“桂林自唐代以来就一直是大都市，它有保存最完好的明代建筑，”广西大学旅游科学研究所(现为广西西大旅游科学研究院——译注)创建人杨永德说道。
The place that I want to visit most with my parents is Guilin because it is one of the most attractive tourism places in China.
我最想和父母去的地方是桂林，因为那是中国没迷人的旅游胜地之一。
Showing the culture connotation and speeding up the construction of scenery culture are the impetus to attract more tourists to Guilin so that a brand new tourism image can be formed.
深入挖掘桂林旅游景点的文化内涵，注重旅游景点的文化建设才能提高游客吸引力，打造景点新品牌。
Case study shows that the evolution path of the inbound tourism in Guilin is closely meet with this development model.
案例分析表明，这与桂林入境旅游业成长过程较为吻合。
Guilin institute of tourism is chosen as one of the conference places and the venue for closing ceremony of this conference.
本次国际研讨会的部分议程和闭幕式将安排在桂林旅专举行。
Taking "journal of Guilin college of Tourism" as an example, the paper analyzes the positioning of college journals.
以《桂林旅游高等专科学校学报》为例，分析高职高专学报的办刊定位问题。
Taking "journal of Guilin college of Tourism" as an example, the paper analyzes the positioning of college journals.
以《桂林旅游高等专科学校学报》为例，分析高职高专学报的办刊定位问题。
应用推荐