I was disobliged by an uninvited guest last night.
昨晚我被一位不速之客所打扰。
Chinese astronomers in the year 185 C.E. recorded in the Book of the Later Han the appearance of a "guest star" in the night sky, which remained there for about 8 months.
公元185年，中国古代天文学家在《后汉书》中记录了出现在夜空中的一颗被称为“客星”的星体，这颗星体存活了大概8个月。
The 2006 NBA finals MVP was back in that arena Tuesday night, as a guest for a concert featuring Jay-Z and Kanye West.
在星期二晚上，2006年总决赛的MVP作为一个Jay - Z和Kanye West演唱会的嘉宾，回到了那个球场。
Then there was the hotel itself. During my first night there, I don’t think I saw a single other guest — in the lobby, the restaurant, the elevator or on the 19th floor.
再来说一下这个吴起国际大酒店，在我入住那里的第一晚，我不记得在大厅、餐厅、电梯或者在19层除了我以外还有别的客人。
His very first night on the job an angry hotel guest arrived at the front the desk in the early hours of the morning demanding assistance.
在他第一次上班的那天凌晨，一名愤怒的旅馆住客来到前台寻求帮助。
Perhaps it's a case of spending a night in the guest bed when your bed partner is ill or stressed about a deadline, etc.
可能是因为你的同伴睡不习惯陌生的床或压力到了极点等等。
That night Lloyd Blankfein, the boss of Goldman Sachs, quipped to Mr Schwarzman, a fellow guest: “Your 60th got us into the financial crisis. Let’s hope this party gets us out of it.”
当晚的宾客劳尔德·贝兰克梵（Lloyd Blankfein），高盛投资银行的总裁，揶揄施瓦茨曼先生说：“您的60大寿开始了金融危机，现在让我们祈祷这个生日派对能帮我们逃离危机。”
As I do, my nostrils are filled with stale cigarette smoke that hung around from the night before like a party guest who'd passed out on the living room sofa after everybody else went home.
与此同时，我的鼻孔中充斥着昨晚香烟残留的味道，仿佛是派对散场、众人散去之后，独自烂醉在沙发上睡去的客人。
When on night shift, checks night report, prepare the morning report and prepare all necessary forms for the guest arrival.
在值班时检查夜班报告，准备早班报告，并为客人的到来准备各种必要的表格。
Guest: Yes. I urgently need a room for tomorrow night, and do you have any vacancies?
客人：我想预定明天晚上的房间。你们到时会有空房吗？
Party guest: Tonights gonna be the best night ever!
派对客人：今晚可能是有史以来最好的一个夜晚！
Many years ago, I watched a night talk show in CBS in America, in which the host - David Letterman, somehow or other, invited an unsophisticated and pristine Caucasian old lady as the guest.
多年前在美国看CBS的夜间脱口秀节目，主持人戴维·莱特曼不知因何目的请了一位中部的白人老太太作访谈嘉宾，老太太一看就是那种淳朴的老百姓。
Guest: No I don't, I have just arrived on business and need a room for the night.
客人：没有。我只是出差刚到这里，我今晚需要一个房间。
The room may be held for the whole night if a guest guarantee it with a credit card.
客人用信用卡担保的话，房间可以整夜保留。
Party guest: Tonight's gonna be the best night ever!
派对客人：今晚可能是有史以来最好的一个夜晚！
Party guest: Tonight"s gonna be the best night ever!"
派对客人：今晚可能是有史以来最好的一个夜晚！
When on night shift, checks night report, prepare the morning report and prepare all necessary forms for the guest arrival.
在值夜班时，检查夜间报告，准备晨报及为即将到达客人准备的表格。
I set out to place setting for each guest at dinner last night.
昨晚，我为每位客人安排晚餐的餐具。
As he was very interested in traveling and liked to spend the night outdoors to savor the dew and enjoy the morning rays, his friend Chen Jiru named him "Xiake", the guest of the morning ray.
他的好友陈继儒因他酷爱旅行，经常餐霞露宿于山林野泽之间，为他取号“霞客”。
You are welcome to drop in as my guest, and we shall have a few drinks together when you have a night off.
我的家离你的庙不远﹐那一天晚间你不工作的时候﹐欢迎来我家做客﹐我们一起喝两杯。
After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him.
卞福汝主教和他的妹子道过晚安以后，从桌上拿起一个银烛台，并把另外那一个交给他的客人，说。
At night I attended his concert as a mystery guest.
晚上，我还以神秘嘉宾的身份出席他的演唱会。
Ms. Fitzgerald, he said, was a frequent guest at the hotel and would often buy Chinese food for the bellboys late at night.
他说，菲茨杰拉德是这家酒店的常客，经常在深夜给行李生买中餐。
It was 12:30 at night and I was in New Delhi , propped up in the guest bed of friends from Beijing who had recently relocated.
现在是凌晨12点半，而我身处新德里一个朋友家的客房里，他们是我在北京认识的朋友，前不久刚调来印度。
Night from under the heavy rain, and fear, and with the thunder seurat concerns the dog dog fear, the dog dog to sleep, mother angry of arms to the guest room.
晚上下起了大雨，而且打着恐惧的雷声，亚修拉担忧狗狗惧怕，把狗狗抱到怀里睡觉，妈妈生气的去了客房。
Night from under the heavy rain, and fear, and with the thunder seurat concerns the dog dog fear, the dog dog to sleep, mother angry of arms to the guest room.
晚上下起了大雨，而且打着恐惧的雷声，亚修拉担忧狗狗惧怕，把狗狗抱到怀里睡觉，妈妈生气的去了客房。
应用推荐