It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the Windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
这是不寻常的，在最舒适的家园，看到贴在窗户的小告示，宣布该场所进行监视的警察或是保安公司。
It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
在最温馨的居家，也常常看得到窗上贴着小小的告示，称本宅由某家安全机构或某个保安公司负责监管。
It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the Windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
它并不少见，最令人愉快的家庭中，看到贴在窗户上宣布该处所监视此安全部队或该警卫连下小通告。
The company will also continue its performance-based logistics support, including spares and repairs for Aegis weapons systems used by the U.S.Navy and Coast Guard.
该公司还将继续提供后勤性能支援，包括美国海军和海岸警卫队使用的宙斯盾武器系统的备件和维修。
The company will also continue its performance-based logistics support, including spares and repairs for Aegis weapons systems used by the U.S. Navy and Coast Guard.
该公司还将继续提供后勤性能支援，包括美国海军和海岸警卫队使用的宙斯盾武器系统的备件和维修。
The company will also continue its performance-based logistics support, including spares and repairs for Aegis weapons systems used by the U. S. Navy and Coast Guard.
该公司还将继续提供后勤性能支援，包括美国海军和海岸警卫队使用的宙斯盾武器系统的备件和维修。
The company envisions outfitting naval, coast guard and fishery protection vessels with the system.
该公司设想着为海军、海岸警卫队和渔业保护船配备此系统。
Tanna Oldfield's software company needed to establish rapport between some new hires and the firm's old guard.
塔纳•奥德菲尔德的软件公司需要在新雇员工和老员工之间建立和睦融洽的关系。
The company planned on Monday to announce fare Guard, a service that guarantees that an airfare listed on the site will remain valid for a week, or Farecast will make up the difference.
公司计划在星期一宣布票价保护，这项服务保证在网上公布的的票价在一周内有效，否则机票预价就没有什么用了。
He ordered the company to stop work until they had a better plan to guard against water pollution.
他下令那个公司在制定出更好的防止水污染计划之前停止这项工程。
In the other incident, officials say a security guard shot and killed the Frenchman inside a compound of Austrian oil and gas company OMV near Sana 'a.
在另一起事件中，官员说，一名保安在位于萨那附近的奥地利石油天然气公司OMV的大院里开枪打死了一名法国人。
When a private company bought the plant five or six years ago, his job was transferred elsewhere and Mr. Tang was demoted to guard at the factory gate.
六年以前，工厂被一个私人公司收购，唐先生的岗位被转到了别处，他被降职去看工厂大门。
Beth: I heard that Mike got caught by the security guard with some company pens in his bag.
贝丝：我听说迈克因为包里有公司的笔被保安抓了。
The central bank has allowed a guard-owned finance company to set up a bank.
中央银行允许卫队的金融公司成立一家银行。
A reporter was sentenced to three months imprisonment for offering bribes to a former security guard for unauthorized access to a location-shooting site of a film company.
一名杂志记者，提供利益予一名前护卫员，以获得在未经许可下进入一间电影公司的拍摄场地，被判入狱三个月。
A reporter of a weekly magazine was charged for allegedly offering bribes to a security guard for unauthorized access to a location-shooting site of a film company.
廉政公署落案起诉一名周刊记者，控告他涉嫌提供利益予一名护卫员，以获得在未经许可下进入一间电影公司的拍摄场地。
The cultural idea of our company is "respect the profession and love the guard, loyalty and honor", which encourages the personnel to realize achievement and produce the goods of first class in world.
公司经营理念是“敬业、爱岗，忠诚、荣誉”，激励员工建功立业，创世界一流产品。
" Card Fight! Van Guard! "is made by BUSHIROAD company to develop a new market for the card game.
是由BUSHIROAD公司开发的一款新集换式卡牌对战游戏。
Successful entrepreneur needs to have idea of modern business management, master contemporary company science to manage a method, aggrandizement risk is on guard consciousness.
成功的企业家需具有现代企业治理思想，把握现代企业科学治理方法，强化风险防范意识。
The company has been committed to the safety guard supplies domain remarkable pursuit.
公司一直致力于安全防范用品领域的卓越追求。
The second day when he arrived at Beijing, he found a job working as security guard at some company.
到达北京的第二天，他通过报纸找到了一份在保安公司当保安员的工作。
They bear company war industry headquarter duty, rigorous offer a job politely, be full of fervency, guard the pass strictly, they are solid general company rear.
他们承担公司军工部职责，严谨敬业、充满热情、严格把关，他们是公司坚实的总后方。
Safety:Belli is the only company in the world to perform teratology screening of our ingredients to help guard against birth defects.
产品简介：Belli是全球唯一在进行预防和防治先天畸形及先天缺陷的公司。
He works as a door guard for that company.
他在那家公司做门警。
A federal judge threw a monkey wrench into the project to build a new oil refinery on the river. He ordered the company to stop work until they had a better plan to guard against water pollution.
一个联盟官员终止了在河边上建立一个炼油厂这个工程，他安排这个公司停止工作直到他们有一个好的计划来预防污染。
My company form establish a beginning to start and then insist strict pair of quality, guard securely a trustworthiness, treat prestige as life of management principle.
我公司自创建初始就坚持严把质量，坚守诚信，视信誉为生命的经营原则。
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
你要准备好，你和那聚集到你那里的各队都要准备好；你要作他们的大帅。
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
你要准备好，你和那聚集到你那里的各队都要准备好；你要作他们的大帅。
应用推荐