It is another important guaranty for people to live or work well.
它是人们生活或工作的另一项重要保证。
The Peoples Bank of China may not provide guaranty for any unit or individual.
中国人民银行不得向任何单位和个人提供担保。
Oversee department's quality control program and guaranty quality of all tests.
监督医学检验科的质量控制系统，保障临床检测质量。
The guaranty contract signed by Company A and Jia, the branch of Company C, is valid.
企业与C企业的分支机构甲签订的保证合同是有效的。
When a viable business plan is presented, the Banks grant the loans without any guaranty.
如果是一份可行的商业计划，银行提供贷款就不需要担保。
The modes of guaranty as provided by this Law are suretyship, mortgage, pledge, lien and deposit.
本法规定的担保方式为保证、抵押、质押、留置和定金。
Healthy psychology is an important guaranty for the development of contemporary college students.
拥有健康的心理是当代大学生成长、成才的重要保证。
National student loan is an unsecured credit loan without any guaranty of bond, mortgage or hypothecation.
国家助学贷款是信用贷款，它无须提供担保、抵押或质押。
Deposit is one of the modes of guaranty as provided by China guaranty Law, and it is also a mode of liability for breach of contract.
定金是我国担保法所规定的一种担保方式，也是违约当事人违反合同的一种责任形式。
Article 33 Commercial Banks shall guaranty, and may not delay or refuse, payment of the principal of deposits and the interest thereon.
第三十三条商业银行应当保证存款本金和利息的支付，不得拖延、拒绝支付存款本金和利息。
The request for the provision of cash deposits, guaranty letter or other forms of guaranty shall be decided on and announced by the MOFTEC.
要求提供现金保证金、保函或者其他形式的担保，由外经贸部作出决定并予以公告。
Where there are otherwise different provisions in any relevant law or regulation of the state on guaranty business, such provisions shall apply.
国家有关法律法规对担保业务另有规定的，从其规定。
In constituting a limitation fund for maritime claims liability, the applicant may provide cash, or provide guaranty approved by the maritime court.
设立海事赔偿责任限制基金可以提供现金，也可以提供经海事法院认可的担保。
On the basis of analysing the intension of SBCD, the paper expounds its significance and principles, as well as its development procedures and conditions guaranty.
本文在分析职业学校校本课程开发内涵的基础上，论述了校本课程开发的意义和原则，阐明了职业学校校本课程开发的程序及条件保障。
The thesis compares the guaranty contract with the guaranty insurance contract, hoping to give a correct definition to the legal nature of the guaranty insurance contract.
笔者将保证合同与保证保险合同相比较进行分析并抛砖引玉，以期能够正确界定保证保险合同的法律性质。
Under the circumstances as specified in the first paragraph of this Article, the guaranty provided for implementation of the reorganization plan shall continue to be effective.
有本条第一款规定情形的，为重整计划的执行提供的担保继续有效。
Under the circumstances as specified in the first paragraph of this Article, the guaranty provided for implementation of the reorganization plan shall continue to be effective.
有本条第一款规定情形的，为重整计划的执行提供的担保继续有效。
应用推荐