Notice that the codepoints-to-string example also uses two of the new XPath value comparison operators: lt (less than) and gt (greater than).
请注意，codepoints-to-string的例子还用到了两个新的XPath值比较运算符：lt（小于）和gt（大于）。
Common examples of markup applied to XML documents include attributes with default values and XML entities (other than amp, lt, gt, apos, quot).
应用于XML文档的标记的常见例子包括具有缺省值和XML实体(amp、lt、gt、apos和quot除外)的属性。
Zero already allows users to create templates with Groovy and PHP (.gt and.php files, respectively), so why shouldn't the same be true of Ruby?
Zero已经允许用户使用Groovy和php创建模板(分别为.gt和. php文件)，那么为什么不提供Ruby模板支持呢？
You can compare arithmetic values using one of -eq, -ne, -lt, -le, -gt, or -ge, meaning equal, not equal, less than, less than or equal, greater than, and greater than or equal, respectively.
可以用 -eq、 -ne、-lt、 -le、 -gt或 -ge比较算术值，它们分别表示等于、不等于、小于、小于等于、大于、大于等于。
这辆车还有一个GT高性能赛车版。
We propose a temporal database model named GT.
本文给出了一个时态数据库模型GT。
The Geely GT grabs attention at the Shanghai auto show last month.
吉利GT在上月的上海车展上很是引人注目。
My stride places me in this category and I love the Asics GT-2140 shoes.
我也是这种情况，所以我很喜欢Asics的GT-2140鞋。
Information classification code is the crucial basis of group technology (GT).
编码分类系统是成组技术(GT)的基础和关键。
GT Starwing Hotel provides an ideal place for meeting with impeccable services.
GT喜达威酒店专业提供理想的会议场所和无可挑剔的服务。
With GT you can measure the performance of your car, motorcycle or any other vehicle.
使用GT你可以测试你的汽车，摩托车或其他车辆的性能。
The same holds true for the Porsche Carrera GT, a carbon-fiber masterpiece produced from 2004 to 2006.
与之相若的是保时捷的CarreraGT，这款碳纤维杰作产于2004年到2006年。
Geely also says that this Emgrand GT is a plug-in hybrid, which is sure to earn the car some green cred too.
吉利还说这辆帝豪gt是一辆充电式混合动力汽车，这一点也给它加了不少环保分。
The paper introduces a method for making use of shape describing language and GT code to input information of parts.
介绍了一种综合运用GT代码法与形素描述法输入零件图纸信息的方法。
Glasfloss Z-Pak GT filters are ideally suited for the rigors of gas turbine and centrifugal compressor applications.
此款燃气轮机过滤器非常适合用于要求严格的燃气涡轮和离心式压缩机应用。
Martensite transformation according with the character of double-shear in GT modal and (113) habit planes was testified.
马氏体相变符合GT模型的双切变特征，惯习面为(113)面。
The group technology(GT) is the effective method of solving the versatile and little or moderate batch mode of production.
成组技术是解决多品种、中小批量生产方式的有效方法。
A typical GT PRO run may involve changing only 30 of the inputs from their defaults or their automatically-generated values.
一个典型的GTPRO运行通常只需从预置值或自动产生的数值中改变30个输入参数。
Group technology (GT) is not only the micro technology basis but also the macro important principle of capital reorganization.
阐述了成组技术(GT)是资产重组的微观技术基础，同时也是资产重组的宏观上的重大原则。
The alternative scenario is quite different: instead of the 40.2 Gt of energy-related emissions in 2030, we would have just 26.4 Gt.
另一种情形截然不同：2030年，与能源有关的排放量将仅为264亿吨，而非402亿吨——差距非常悬殊。
Did you know that the fastest Lamborghini, with a reported top speed of 370 km/h, is the Le Mans version of the Murcielago R-GT model.
你知道迄今为止跑出最快时速370km/h的兰博基尼是一款勒芒赛道版的Murcielago R-GT 型赛车吗？
The computer control system of this instrument adopts GT-400-SG four axes motion controller to control the motion of axis x, y, and Z.
本自动书写仪计算机控制系统采用了GT 400SG四轴运动控制器来控制X轴、Y轴以及Z轴的运动。
As a mid-engined sports car, Carrera GT claims it will accelerate from 0 to 100 kmph in 3.9 seconds and has a maximum speed of 330 kmph.
作为一款中置引擎的跑车，保时捷卡雷拉时速从0加至100公里仅需3.9秒，最高时速可达330公里。
GT series pneumatic actuators can be directly connected with the valve, brackets and fittings can also be connected with the valve installation.
GT系列气动执行器可与阀门直接连接，也可通过支架和接头与阀门安装连接。
Thus GT PRO and STEAM PRO are designed to supply a logical framework that guides the user, in an organized way, through the plant design process.
因此GTPRO和STEAM PRO提供一个逻辑框架，用一个有条理的方法，引导用户完成电厂设计过程。
The changes seem minimal, but the limited production will make this Continental GT Design Series China the envy of Bentley owners the world over.
似乎没什么变化，但是产量限制会让世界各地的宾利收藏者都觊觎这款宾利欧陆极致系列。
In the GT2, the earlier version of GT, it relies on grid security infrastructure (GSI) to guarantee the security of the grid computing circumstances.
早期版本gt2，是通过网格安全基础设施(GSI)来保障网格计算环境的安全。
Welcome to the five-star standard Beijing GT Starwing Hotel, which is an ideal destination for your breaking free, enjoying leisure and revitalizing power.
欢迎下榻按五星标准打造的北京GT喜达威酒店，摆脱俗世羁绊，享受休憩放松、焕发活力的理想胜地。
The feature of convex-die is analysis by GT technology, and it's classification and coding system is designed by using characteristic code in this article.
应用成组技术对冷冲模凸模的特征进行了分析，采用特征代码设计了其零件分类编码系统。
The feature of convex-die is analysis by GT technology, and it's classification and coding system is designed by using characteristic code in this article.
应用成组技术对冷冲模凸模的特征进行了分析，采用特征代码设计了其零件分类编码系统。
应用推荐