我现在没有任何怨恨。
The great thing about Linda is that she doesn't hold any grudges.
琳达最大的优点是她不记仇。
他从不吝惜金钱。
They bear grudges against each other.
他俩有过节儿。
不要心怀怨恨。
She is above personal grudges.
她是个不记仇的人。
He grudges every penny he has to spend.
他吝惜他不得不花的每一分钱。
你心怀不满。
The letters can be a chance to let go of grudges.
写信还可以是放下恩怨的契机。
I know Diego appreciates me and I don't hold any grudges.
我知道迭戈欣赏我，我也没有怀恨于他。
In fact, we sometimes cling to our grievances and grudges.
事实上，有的时候是我们太过纠结于自己的委屈和怨恨。
Life is too short, should not be used to bear grudges.
生命太短暂了，不应该用来记恨。
Life is too short to hold grudges. C 'mon, talk to me again.
人生苦短，何须心怀怨恨。来嘛，再跟我说话。
Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear.
你的怨恨、愤慨、挫折和妒忌最终也将消失。
Babies can laugh and giggle all day because they don't keep grudges against anyone.
孩子可以一整天都保持大笑或者咯咯笑的状态，因为他们从不怨恨任何人。
When you show mercy, you are not dragged down by the grudges that SAP your energy.
当你怜悯别人的时候，你就不会受怨恨缠累而消耗精力。
So, if you’re holding onto old grudges for the sake of it, it might just be time to let go.
因此，如果你还在为旧的怨恨而耿耿于怀，是时候放手了。
And somewhere along the way, without a conscious effort, the anger, blame, grudges disappeared.
这样做着，没有作任何刻意的努力，不知何时，我的愤怒、指责、怨怼消失了。
And we hold grudges for years against someone who may not even know that they had offended us.
我们对无意间冒犯我们的人耿耿于怀好几年。
We can choose to bear grudges or forgive. With a change of thought, we can tolerate everything.
原谅或怨恨，只是一念心；心念一转，能包容一切。
Do you tend to hold grudges or do you forgive people who have hurt you, or whom you think have hurt you?
对于那些曾经伤害过你的人，或者是你认为伤害过你的人，你是怀有恶意还是选择了宽恕？
Holding grudges, resentment or anger, is like being tied to a chain that limits your actions and thinking.
心怀恶意、怨恨或是愤怒就像被系上了铁链，将会限制你的行为和想法。
As a business leader, Bartz also is known as someone who doesn't hold grudges and is willing to change her mind.
作为一个企业领导者，巴兹并不固执己见，她非常愿意改变自己的想法。
Do we dare forgive those who have hurt us knowing that carrying grudges will only put unnecessary burdens on us?
如果我们知道仇恨只会给我们增加无谓的负担时，我们有没有勇气宽恕那些曾经伤害过我们的人呢？
When we hold grudges, when we focus on our hurts and the people who have hurt us, we come into bondage to those things.
当我们满怀怨恨的时候，当我们把注意力都集中在我们所受的伤害和伤害我们的人的身上的时候，我们就会被那些事情所束缚。
Holding grudges: Even when our pets annoy us by wrecking the furniture or soiling the floor, we don't stay mad at them.
记仇：就算我们的宠物弄坏家具，弄脏地板让我们生气时，我们也不会气很久。
Holding grudges: Even when our pets annoy us by wrecking the furniture or soiling the floor, we don't stay mad at them.
记仇：就算我们的宠物弄坏家具，弄脏地板让我们生气时，我们也不会气很久。
应用推荐