You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth.
你们没有必要牺牲环保来促进经济增长。
Challenge yourself and take charge of your own growth in your career.
挑战自己，为自己的职业发展负责。
What children eat is fundamental to their health, growth and development.
孩子们的饮食是他们健康、成长和发展的基础。
The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.
印刷术对文化的一大影响在于它促进了民族语言的发展。
But as the work became more difficult, the students with a growth mind-set showed greater persistence.
但随着作业难度的加大，具有成长型思维模式的学生表现出了更强的毅力。
In the growth mind-set classes, students read and discussed an article entitled "You Can Grow Your Brain".
在成长型思维课堂上，学生们阅读并讨论了一篇题为《你可以让你的大脑成长》的文章。
Among the key factors behind this growth were increased agricultural productivity and an expansion of trade.
这种增长背后的关键因素是农业生产率的提高和贸易的扩大。
As predicted, the students with a growth mind-set felt that learning was a more important goal than getting good grades.
正如预测的那样，成长型思维的学生认为，比起取得好成绩，学习是更重要的目标。
High savings lead, over time, to increased investment, which in turn generates productivity gains, innovation and job growth.
随着时间的推移，高储蓄会导致投资增加，进而促进生产率提高、创新和就业增长。
Most have worked their way up from sales representatives, and they are very proud of the role they played in the company's growth.
大多数人都是从销售代表做起的，他们对自己在公司发展中所扮演的角色感到非常自豪。
Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.
拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣，更好地适应不同领域，并主动学习新技能。
But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
但是，广义上来说，创新是所有经济进步的关键因素——它使得国家经济增长更快，公司产品更有竞争力，个人事业更兴旺发达。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
Fronting water and with a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a "retreat away from the world".
这花园依山傍水，四面苍松翠柏，绿树成荫，仿佛是世外桃源。
In heraldry, green indicates growth and hope.
在纹章学中，绿色象征生长与希望。
The firm saw revenue growth of 97% from 2009 to 2010.
2009年至2010年，公司的营收增长了97%。
This is the third and most important source of growth.
这是第三个也是最重要的增长来源。
Deepen business cooperation and promote economic growth.
——深化经贸合作，促进经济增长。
Your opinion is valuable to the organization's growth and future.
你的想法对组织的成长和未来都是宝贵的。
Life is a continuous journey and a process of never-ending growth.
生命是一段永不停息的旅程，也是一个不断成长的过程。
In the long term, I am optimistic about China's consumption growth.
从长远来看，我对中国消费增长持乐观态度。
In the long term, I am optimistic about China's consumption growth.
从长远来看，我对中国消费增长持乐观态度。
应用推荐