"I'm growing fatter," said Mary, "and I'm growing stronger."
"我长胖了。”玛丽说，“而且我越来越强壮了。”
It's growing stronger and fatter.
它变得更粗壮和更厚实。
"Perhaps," he thought, "my body is growing stronger."
“也许，”他想，“我的身体越来越强壮了。”
Your strength is growing stronger.
您的国力日益强大。
However, the other teams are growing stronger.
但其他队的实力也在日益增强。
But these rivals have lately been growing stronger.
但是这些敌手最近变得更加坚强和团结。
He is clearly growing stronger, sources in the Kremlin say.
来自克里姆林宫的消息说，他真的是越来越有实力了。
When it falls, it shows that bears are growing stronger.
当它下跌，它表明空头变强。
Since its foundation in 1988, we have been growing stronger.
本厂自1988年创建以来， 不断发展壮大。
At first, it weakened us, but in fact, we were growing stronger.
开始，这使我们虚弱，但事实上，我们变得…更强壮了。
By contrast, the faith of Asian populations in free trade is growing stronger.
与之相反，亚洲民众对自由贸易的信念正变得越来越坚定。
Try to strengthen this energy field by visualizing the ball growing stronger.
通过想象能量球变得更强壮设法加强这能量场。
That's when you have to make sure you can hold on. We're growing stronger as the season goes on.
这个时候你需要确信自己可以坚持住，我们在在赛季进行中变得更加强大。
As Jay Lyman, an analyst at The 451 Group points out, Linux is only growing stronger in supercomputing.
正如451小组的一位分析家JayLyman所指出，Linux日益强大，在超级计算领域中独一无二。
It seems like the trend has carried on in 2008 and is growing stronger (thank God the glossy style is gone).
现在看来当时的趋势在2008不但依旧延续，并且愈加强烈(感谢上帝那些光滑风格终于过时了)。
CICA is growing stronger and more mature. Its purposes and principles are widely recognized by Asian countries.
亚信论坛不断发展壮大并日臻成熟，论坛的宗旨和原则得到亚洲各国日益广泛的认同。
There's a new voice calling. You can hear it if you try. And it's growing stronger witn each day that passes by.
有一个新的声音呼唤，如果你尝试，你可以听到它，它日益强大。
She pretended that she had other men so to reduce the sentiment that was growing stronger between the two of you.
她装作还有另外一个男人来减缓你们俩之间感情的迅速生温。
His resentment had been growing stronger and stronger in the bone-chilling cold for many thousands years sealing.
在刺骨的寒气中，他的怨气也随着这几千年的禁锢，变得越来越强。
Expectations are growing stronger for yuan appreciation and international capital inflows are likely to move faster.
对人民币升值的期望越高，国际资本流入就会越快。
The common human pursuit of peace, friendship, progress and brilliance has been growing stronger despite various man-made obstacles.
虽然有种种人为的障碍存在， 但人类追求和平、友谊、进步和辉煌已经变得越来越强烈。
And today, thanks to the tax relief and the efforts of America's workers and entrepreneurs, our economy is strong and growing stronger.
而且今天，多亏了这次减税及美国工人和企业的努力，我们的经济强大而且会越来越强大。
The chemical link to reproductive problems cannot be 100 percent proved, Santillo said, but the evidence of the link was growing stronger.
化学制品影响生殖健康问题不可能被100%的证实，桑提洛说，但是支持此间关系的证据越来越具有说服力。
Qian Mingkun, you know your sence of humor is growing stronger and stronger over time, I find a little bit in love with you now, no kidding.
老钱，你越来越有幽默感了，感觉自己都有点爱上你了哦，真事儿！
Iran is growing stronger because Western nations have eased restrictions as part of an agreement Iran signed to limit its nuclear activities.
作为伊朗签署限制该国核活动协议的一部分，西方国家已经放松了对该国限制，因此伊朗日益强大。
Iran is growing stronger because Western nations have eased restrictions as part of an agreement Iran signed to limit its nuclear activities.
作为伊朗签署限制该国核活动协议的一部分，西方国家已经放松了对该国限制，因此伊朗日益强大。
应用推荐