"I'm growing fatter," said Mary, "and I'm growing stronger."
"我长胖了。”玛丽说,“而且我越来越强壮了。”
"Perhaps," he thought, "my body is growing stronger."
“也许,”他想,“我的身体越来越强壮了。”
It's growing stronger and fatter.
它变得更粗壮和更厚实。
By contrast, the faith of Asian populations in free trade is growing stronger.
与之相反,亚洲民众对自由贸易的信念正变得越来越坚定。
However, the other teams are growing stronger.
但其他队的实力也在日益增强。
Since its foundation in 1988, we have been growing stronger.
本厂自1988年创建以来, 不断发展壮大。
Pain never really goes away; you just elevate and get used to it by growing stronger.
——疼痛永远不会消失,只是你自己努力坚强地去习惯了它。
CICA is growing stronger and more mature. Its purposes and principles are widely recognized by Asian countries.
亚信论坛不断发展壮大并日臻成熟,论坛的宗旨和原则得到亚洲各国日益广泛的认同。
Expectations are growing stronger for yuan appreciation and international capital inflows are likely to move faster.
对人民币升值的期望越高,国际资本流入就会越快。
The common human pursuit of peace, friendship, progress and brilliance has been growing stronger despite various man-made obstacles.
虽然有种种人为的障碍存在, 但人类追求和平、友谊、进步和辉煌已经变得越来越强烈。
And today, thanks to the tax relief and the efforts of America's workers and entrepreneurs, our economy is strong and growing stronger.
而且今天,多亏了这次减税及美国工人和企业的努力,我们的经济强大而且会越来越强大。
The chemical link to reproductive problems cannot be 100 percent proved, Santillo said, but the evidence of the link was growing stronger.
化学制品影响生殖健康问题不可能被100%的证实,桑提洛说,但是支持此间关系的证据越来越具有说服力。
Iran is growing stronger because Western nations have eased restrictions as part of an agreement Iran signed to limit its nuclear activities.
作为伊朗签署限制该国核活动协议的一部分,西方国家已经放松了对该国限制,因此伊朗日益强大。
Either he is growing stronger, healthier, wiser, as the youth approaching manhood, or he is growing weaker, older, less incisive mentally, as the man approaching old age.
他要么如同青年接近成年,越变越强壮、健康、聪明;要么如同成年接近老年,越变越虚弱、衰老、思想迟钝。
With high level research bases and pilot production bases, we take "Growing Stronger by Constant Hard Work and Innovation" as our unremitting pursuit.
拥有高水平的产学研基地和中试生产基地,在踏实工作中成长,在不断开拓中强大是我们不懈的追求。
With high level research bases and pilot production bases, we take "Growing Stronger by Constant Hard Work and Innovation" as our unremitting pursuit.
拥有高水平的产学研基地和中试生产基地,在踏实工作中成长,在不断开拓中强大是我们不懈的追求。
应用推荐