He's playing a growing role in the company.
他在公司中起到越来越重要的作用。
Genetic factors in phobia causes the growing role of attention.
遗传因素在恐怖症的产生原因中的作用日益受到重视。
And we expect that China will continue to take a growing role in world affairs.
我们期待中国将继续在世界事务中发挥越来越大的作用。
Therefore, the patient's clinical evaluation of PRO in the growing role of attention.
因此，患者的PRO在临床疗效评价中的作用日益受到重视。
The growing role of the network is shifting from the potential space to the real space.
网络的作用日益从潜在的空间向现实空间转移。
We recognise that wind and solar are playing a growing role, but brown coal remains the basis of prosperity.
我们承认风能和太阳能越来越多，但是褐煤仍然是我们繁荣的基础。
The report describes the state and growing role of digital data that has now entered every sector and economy...
该报告描述了已经进入到每一个部门和经济领域的数字型数据的状态和成长中的角色。
Finally, how much were you influenced by China's large and growing role as an economic power (and obviously, a software market)?
最后，中国作为大而增长的一个经济大国的中的作用，在(很明显，软件市场)对你有什么影响？
Fair organizer Fabiana Sardinha said smaller brewers were given a large space in the event due to their growing role in the national market.
展会组织者FabianaSardinha称，在展会中，较小规模的啤酒制造商拥有宽广的空间，因为它们在国内市场中发挥的作用日益重要。
The stricken ship was travelling to China from Gladstone, a port playing a growing role in the booming export trade of Australia's natural resources to Asia.
事故发生时，该船正在从格拉德斯通驶往中国的途中。格拉德斯通在澳大利亚与亚洲之间日益兴旺的自然资源出口贸易中扮演着重要的角色。
It is the first time that China is hosting this meeting of the G-20-and this is appropriate evidence of China's growing role as a major force in the global economy.
中国第一次作为20国集团会议的东道国，这恰如其分地证明了中国作为全球经济中的一支主要力量作用日益加强。
While China's navy "retains a decidedly regional focus," the report says Chinese warships "will play a growing role in protecting China's far-flung interests."
相关报道报告说，虽然中国海军目前关注的显然是地区问题，但中国军舰在保护中国广泛利益方面将发挥越来越大的作用。
And there is every reason to believe that IT pros will continue to be in demand in the coming decades, as technology continues to play a growing role in business and society.
各种证据显示在未来的十年里社会对IT人才仍然会保持大量的需求，因为科技在企业和社会里扮演的角色越来越重要。
A larger number of Twitter users are also being sent to news and media sites, which points towards Twitter's growing role as a medium for sharing and breaking news stories.
非常多的Twitter用户本导向新闻和媒体站点，说明twitter面对突发事件时在媒体中扮演越来越重要的角色。
This year's host is Mexico which reflects the growing role of the Latin American country in the fight against climate change, including its growing participation in the carbon markets.
今年主办国为墨西哥，它显示了当今拉丁美洲在对抗气候变化，以及碳交易市场中不断上升的地位。
There's a reason mens' feathers get ruffled when they read or hear things like this. It's because most of us have already accepted the growing role of women in the workplace, at home, etc.
当男人们看到或听到这样的事情时不会觉得惊讶或者发怒的原因是我们大多数人已经接受了越来越多的女性在工作场所和家里充当着非常重要的角色这一事实。
As a natural product of information time, virtual library for historical research has become an indispensable tool for historical scholars and is playing a growing role in historical researches.
历史研究虚拟图书馆作为网络时代的必然产物，是历史研究者从事历史研究不可缺少的工具，在历史学术研究中发挥了越来越大的作用。
He is also trying to rally support among key emerging markets, who believe they should have a greater say in running the Washington-based institution due to their growing role in the global economy.
他也试图在一些主要的新兴市场寻求支持，他相信由于总部机构在全球经济中所起的作用不断增加，他们在对总部的运营上有更多的发言权。
Nowadays, the public has already realized that the role of a father is especially important for a child in the process of growing up.
现今，公众已经意识到父亲在孩子成长的过程中是特别重要的。
She's still growing into her new role as a mother.
她仍在学着适应她作为母亲的新角色。
The new service will bring the educational consortium into a growing conflict over the role of the automation education.
这一新的服务将会使教育联盟陷入有关自动化在教育中所扮演角色的更激烈的争论。
That’s why we welcome China’s effort to play a greater role on the world stage —a role in which their growing economy is joined by growing responsibility.
这也正是为什么我们欢迎中国在世界舞台上发挥更大的作用——这种作用要求在经济日益增长的同时，相应承担更大的责任。
That’s why we welcome China’s effort to play a greater role on the world stage — a role in which their growing economy is joined by growing responsibility.
这也正是为什么我们欢迎中国在世界舞台上发挥更大的作用——这种作用要求在经济日益增长的同时，相应承担更大的责任。
But if opening up more free markets is a goal that the west prizes - and extols as a path to progress - why is Europe fretting about China's growing economic role in Africa?
但是，如果开辟更多自由市场是西方所重视的一个目标——并将之誉为一条进步之路，那么中国在非洲扮演的经济角色日益重要为何又让欧洲感到焦虑呢？
And there are growing fears that milk consumption could play a role in childhood obesity.
还有一个日益加剧的担忧就是喝牛奶对儿童肥胖的作用。
World food Day 2002 focused on the essential role water plays in ensuring sustainable food resources for a growing world population.
2002年世界粮食日的重点是水在确保向不断增长的世界人口提供可持续性的粮食资源中所发挥的至关重要的作用。
World food Day 2002 focused on the essential role water plays in ensuring sustainable food resources for a growing world population.
2002年世界粮食日的重点是水在确保向不断增长的世界人口提供可持续性的粮食资源中所发挥的至关重要的作用。
应用推荐