Remember,growing older is mandatory,growing up is optional.
记住,衰老是无法抗拒的,而成熟却是可以选择的。
Although Japanese society is growing older faster than anywhere else in the world, plenty of others are shuffling along behind it.
尽管日本老龄化情况最严重,但是世界上其他国家同样面临着这样的问题。
In this youth upheld culture, the thought of growing older is a painful one and most of us, if possible, would like to have nothing to do with it.
在这个崇尚年轻文化中,想到变老是很痛苦的。我们大多数人,如果有可能的话,都不想沾它的边儿。
MAC MCGARRY: "Every time I look up, I see people who are just seventeen years old, and somehow I think, well, I must not be growing older at all."
MacMcGarry:“每次抬起头我都会看到只有17岁的年轻人,我就会想,我一定不能变老。”
Actually, growing older no longer scares me.
其实,变老不再让我觉得恐惧。
He's growing older these years.
这些年来他渐渐老了。
Remember, growing older is mandatory, growing up is optional.
记住,衰老是无法抗拒的,而成熟却是可以选择的。 。
The world population is growing, and it's also growing older.
世界人口在增长,而且趋于老龄化。
There is a huge difference between growing older and growing up.
成长和长大之间有着巨大的差距。
To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me.
为庆贺变老,我写过生活教给我的45条经验。
He feels himself growing older and tougher through the year, wonders at it and picks up no answers.
一年熬下来,他觉得自己老练了,坚强了,自己也感到很奇怪,却说不出个所以然。
Geriatric diseases, or diseases of old people, often result from the natural process of growing older.
老年疾病常是变老的自然过程引起的。
I figured out one thing. If you're growing older or getting younger it really doesn't make any difference.
我明白了一件事情,无论你是变老或是变年轻,其实没有什么区别。
To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me. It is the most-requested column I've ever written.
为了庆祝变得更老了,我曾经写下人生教我的45个功课。这是我写过最叫座的专栏。
And that's the part of growing older that we all have to prepare for is that we're going to lose the people we grew up with.
这就是我们都不得不为年老而作好的准备——我们会失去与我们共同成长的人。
They have found people who have a sunny, optimistic outlook on growing older live longer than those who are constantly worrying.
他们发现,对变老持阳光而积极态度的老年人较之总是担忧变老的人活得更长。
Some look forward to experiencing this new chapter in their life, while others are filled with anxiety at the thought of growing older.
一些人希望在其人生中开辟新的篇章,而另一些人则对于变老的想法日益焦虑。
This may be partly a matter of growing older, but it also reflects the fact that the older generation grew up at a time when touching was less common for all age groups.
这也可能部分是因为年龄增长的缘故,但它也反映了一个事实,即年长的一代生长在一个触摸对所有年龄组都较为少见的时期。
Growing older only means the spirit grows serene.
年龄的增长使心境愈趋宁静。
Growing older only means the spirit grows serene. Happy birthday!
更增智慧,年龄的增长使心境愈趋宁静。祝生日快乐!
Growing older only means the spirit grows serene. Happy birthday!
更增智慧,年龄的增长使心境愈趋宁静。祝生日快乐!
应用推荐