我的生意在不断扩大。
Writing business software is now a growing business in Japan.
现在，在日本编写商业软件成了一个新兴的商业活动。
Managing a growing business demands most of your time and energy.
管理一个蓬勃发展的公司花去你大多数时间和精力。
EDI process is membrane process is one of the fastest growing business.
EDI处理过程是膜处理过程中增长最快的业务之一。
On the other hand, Sumitomo has a rapidly growing business in China and is solidly profitable.
而另一反面，住友在中国业务增长迅速，且连续盈利。
In order to follow our fast growing business in China, we are looking for additional staff.
我司是一家荷兰服饰进口公司，在华采购成衣及各类服饰品，为配合快速增长的业务，现招聘所述业务人员。
Microsoft currently trails both Yahoo and Google in the lucrative and growing business of Web search.
微软目前在利润丰厚，不断增长的网页搜索业务方面，排在雅虎和谷歌之后。
Each year, pany growth more than 30% of the growing business, is a vigorous professional heating pany.
公司成长性良好，每年业务量增长30%以上，是一个充满朝气的专业供暖公司。
Leading the management team of a growing business is very different from leading a newly founded company.
领导一个成长中企业的管理团队与领导新成立的公司是截然不同的两件事情。
Each year, company growth more than 30% of the growing business, is a vigorous professional heating company.
公司成长性良好，每年业务量增长30%以上，是一个充满朝气的专业供暖公司。
The proliferation of Chinese goods is not new. Neither is China's growing business presence on the African continent.
中国商品的激增并不新鲜，中国在非洲大陆的生意增长也一样。
Thousands or even millions of visitors may browse through a particular site each day, meaning free exposure for your growing business.
成千甚至成百万的访问者每天都会通过一个独特的站点来浏览你的产品，这意味着给你不断成长的业务提供了免费的展示。
Despite its growing business, China National Tobacco faces a serious problem of the counterfeiting of premium and foreign cigarettes.
尽管烟草业在蓬勃发展，但中国烟草总公司在假冒高级和进口香烟的问题上，其实面临严重的挑战。
Forcing the breakout of pure audit firms would separate an exciting and growing business from a plodding but vital one, in Europe at least.
强制剥离出纯审计业务公司，将会使得一个令人激动的成长型业务与一个发展缓慢但至关重要的业务分开，至少是在欧洲内会是如此。
We have built a strong, global and growing business around this model, and plan to continue to use the phrase 'app store' to describe what we do.
围绕此模式，我们建立了强健的，全球化且持续增长的业务，并且打算继续使用‘appstore’这个词来描述我们所做的。
As the organization adds products to meet ever-growing business needs, the same redundant information becomes scattered around the enterprise.
当组织增加产品以满日益增长的业务需求时，相同的冗余信息就散落在整个企业中。
Just as it is with any growing business, the need to build a brand and create top-of-mind awareness in a specific field of expertise is important.
就是因为他们的生意一直在扩大，所以在特定的专业领域，要建立一个品牌，做到最好的这种意识的需求就显得极为重要了。
The Golden Age (1970-1995) : Build a growing business with a consistently profitable track record (after at least 5 quarters,) and go public when it's time.
黄金时期(1970- 1995)：企业不断成长，连续盈利(至少5个季度后)适时上市。
As the founder and entrepreneur at the helm of your growing business, personal branding — using your life story as an emotive tool — can only get you so far.
作为执掌企业生死的创始人或企业家，个人品牌营销——将你的生活故事当作一项情感工具——这会使你越来越疏远。
At present for the requirement of the expanded network and growing business of the company, we look forward the following active person to join our team.
为了满足公司网络扩大和业务不断增长的需要，兹诚邀以下积极上进的伙伴加入我们的团队。
Porter gives several (non-silicon) examples, including the wine-growing industry in northern California and the flower-growing business in the Netherlands.
波特给出了一些例子（并非硅谷），包括加利福利亚北部的酿酒业和荷兰的鲜花种植业。
Some monks acknowledge that the growing business highlight the Buddhist temples' complacency and their failure to reach out and adapt to the people's needs.
一些僧人承认，这项业务的市场需求不断增长反映出佛教寺庙的自满，他们无法适应民众的需求。
Growing business, he decided to set up their own watches enterprise, committed to the people of the world watches to create the most sophisticated products.
不断增长的业务，他决定建立自己的手表企业，致力于实现世界人民手表，创造最先进的产品。
Increasingly, its strategy has become to make money off the back-end of mobile software, through selling cloud-based services, now its fastest growing business.
微软的策略正逐渐转向出售云服务，通过后台移动软件赚钱，目前云服务已经成为微软增长最快的业务。
The Netherlands would not be the natural first choice for anyone starting a flower-growing business today were it not for the fact that the business is already there.
如果荷兰人本就不从事鲜花种植的生意，那么今天也就不会有这种生意已经出现在那的事实。
The scale-out model of IBM SONAS highly suits growing business needs with consideration to key elements like cost, performance, manageability and standard protocol support.
IBMSONAS的水平扩展模型非常适合满足不断增长的业务需求，包括成本、性能、可管理性和标准协议支持等关键需求。
But debt collection represents a growing business for outsourcing companies, especially as the American economy slows and its consumers struggle to pay for their purchases.
但是讨债对转包公司来说意味着愈来愈多的生意，这尤其是在美国经济减缓和消费者还债困难的时候。
The software, which automates collection and preparation of electronic filing of regulatory material, is useful to IBM as a way of selling analytics software, a huge and growing business for IBM.
该公司的软件可自动收集并准备管理材料将其进行电子档案处理，这对于IBM公司庞大且不断增长的分析软件销售业务十分有用。
The software, which automates collection and preparation of electronic filing of regulatory material, is useful to IBM as a way of selling analytics software, a huge and growing business for IBM.
该公司的软件可自动收集并准备管理材料将其进行电子档案处理，这对于IBM公司庞大且不断增长的分析软件销售业务十分有用。
应用推荐