The plants grow wild along the banks of rivers.
沿河两岸生长着野生植物。
These herbs usually grow wild.
这些草药一般是野生的。
Would you believe they grow wild all around here?
你相信它们在这儿都是野生的吗？
Currently the nuts grow wild in parts of Turkey but the crop could be easily commercialised.
目前在土耳其的部分地区有野生红脂乳香树生长，不过商业化种植并非难事。
They can grow wild practically anywhere in the northeastern United States and Canada, and are quite tasty.
它们能在尤其是美国东北部和加拿大任何野外的地方生长，而且味道很好。
Isabella has not her natural advantages, 'replied his wife:' but she must mind and not grow wild again here.
“伊莎贝拉没有她的天生丽质，”他的妻子回答，“可是她得记住，在这儿可不要再变野了。”
Each base is slightly different, and is sloped so that rain will funnel into the areas between the concrete to help plants grow wild.
每个底部都略有不同且都倾斜，以便雨水注入混凝土间的区域助风电场形成风。
That's because November is the time when thousands of men choose to put down their *razors and let their top lips grow wild for four weeks.
这是因为在11月，许多西方男性选择把剃须刀扔一边，让他们小胡子在这一个月里肆意生长。
But primarily, because nitrogen is a fertiliser, it favours wild plants that can maximise the use of nitrogen to help them grow.
但首先因为氮是一种肥料，它有利于那些能最大化利用氮素进行生长的野生植物。
Public park managers aren't necessarily interested in preserving the edibility of the wild things that grow there — don't even start on whatever might grow in a median or alley.
波说。公园管理者未必有兴趣去保持野生东西的可食性——甚至连隔离带和小路边的长的东西都懒得管。
和野生的生物生长之地？
Unlike other fish harvested from the wild, sharks grow slowly.
和其它野外捕获的鱼类不同，鲨鱼成长得十分缓慢。
Hindley returns to Wuthering Heights with a new wife. Catherine and Heathcliff grow more rebellious and wild. They sneak into Thrushcross Grange and Catherine is injured by their dogs.
新德里带着新婚的妻子回到了呼啸山庄。凯瑟琳和西斯·克里夫更加反叛和狂野。他们溜进画眉山庄，凯瑟琳被他们的狗给咬伤了。
Most of the land where tobacco and maize used to grow lies fallow, taken over by wild vegetation.
那里许多曾种满烟草与玉米的土地如今荒芜一片，取而代之的是大片大片的野菜。
Now he is once more facing wild-eyed markets and a widespread perception that Spain's economy will fail to grow.
如今他正又一次面对着狂暴的市场以及各界对西班牙经济回升无望的质疑。
And the purple-stemmed wild raspberries grow.
紫茎的野刺苺长着一株又一株。
At that time, mankind will have no more room to grow, and all the wild animals will have disappeared, as well as other valuable resources.
那时候，人类将没有更多的成长空间，和所有的野生动物都已消失，以及其他有价值的资源。
If, unlike myself, you want to go really wild and mentally find out the days for any year, you'll need to grow some extra math and memorization muscles.
如果真的想要找出历史上任何一天时星期几，就需要多记忆一些东西了。
With these genes, it can grow twice as fast as a wild Atlantic salmon. The company says the fish does not taste or smell any different from other salmon.
有了这些基因，这种鲑鱼的成长速度是野生大西洋鲑鱼的两倍。该公司称，这种转基因鲑鱼味道与其他鲑鱼并无差异。
On the roof level, a green cover is developed where wild plants grow almost without maintenance, creating a new natural space merged with the foliage and tree tops.
在建筑屋顶上，建筑师开发了一个绿色屋顶，这样甚至不需要维护就可以种植野生植物，打造一个由树叶和树冠环绕的自然空间。
Hot springs simmer on the surrounding peaks, wild blueberries grow on its green slopes and a crystal-clear pool called Heaven Lake fills its crater.
四周的山峰上有沸腾的温泉，野生蓝莓在绿色的山坡上生长，火山口中是一个名为天池的清澈湖泊。
Instead of nature choosing and breeding the most successful specimens in the wild, humans started to choose, breed and grow those that suited them best.
不是让自然选择和养育那些最成功的标本，人类却自己开始选择、养育和种植那些最迎合他们的东西。
Many wild flowers grow in the forest mold.
森林里的松软沃土上长著许多野花。
Don't eat wild plants that grow in the forest; they may be poisonous.
不要吃森林里长的野生植物；它们也许有毒。
I said, Do you know where the wild roses grow.
我说，你可知道，有一个地方的野玫瑰，也生长得。
When wild goose honk high of nights and when women without sealskin coats grow kind to their husbands and when soapy moves uneasily on his bench in the park you may know that winter is near at hand.
每当雁群在夜空中引颈高歌，缺少海豹皮衣的女人对丈夫加倍的温存亲热，索比在街心公园的长凳上焦躁不安、翻来复去的时候，人们就明白，冬天已近在咫尺了。
I said, Do you know where the wild roses grow so sweet and scarlet and free?
“我说：”你是否知道何处的野玫瑰长得如此甜美、鲜红和自由？
I said, Do you know where the wild roses grow so sweet and scarlet and free?
“我说：”你是否知道何处的野玫瑰长得如此甜美、鲜红和自由？
应用推荐