And an increasing number of companies - such as Ford, Caterpillar and UPS - are seeing their profits grow.
并且更多的公司——譬如福特，卡特·皮勒和UPS——发现他们的利润在增加。
However, most of these start-ups will struggle to obtain the loans they need to grow, thanks to the shortage of credit amid the detox of the financial system.
然而，由于财政系统危机中的贷款紧缺，大部分白手起家公司都很难获得公司成长所需的贷款。
They have been brought together by MassChallenge, a competition to find potential "high impact" start-ups and help them grow faster.
这些公司都是被“大挑战”项目聚集到一起的，该项目旨在发现有潜力和高冲击力的初创企业并帮助它们更迅速地成长壮大。
University students are already grow-ups but their parents still do everything for them. Is this the wish of children or the over-assumption of responsibilities from parents?
大学生已是成年人了，父母还如此“包办”，这到底是孩子的愿望还是家长放心不下？
If you were to ask any start-ups or SMEs (small - and medium-size enterprises) what their main challenge is, one common answer would likely be raising funds to grow their business.
要说初创企业或者中小型企业面临的主要挑战，最有可能的答案就是募集资金。
In "PI PI lu", I said: If the kids of a nation talked like grown-ups, behaved like grown-ups, the grow-ups of this nation are most likely to talked and behaved like kids.
我在《皮皮鲁总动员》里说过：一个国家的孩子如果说大人话办大人事，这个国家的大人准说孩子话办孩子事。
Perhaps I am a little like the grown-ups. I have had to grow old.
也许，我有点像大人，我大概是变老了。
Perhaps I am a little like the grown-ups. I have had to grow old.
也许，我有点像大人，我大概是变老了。
应用推荐