China's exports, on the other hand, continued to grow strongly.
另一方面,中国的出口继续强劲增长。
A rebalancing global economy may well continue to grow strongly.
正在恢复平衡的全球经济,很可能继续强劲增长。
Retail sales also continue to grow strongly, at more than 18 per cent in 2010 from a year earlier.
社会零售额也在强劲地持续增长,在2010年增幅超过了18%。
Mr Mori said the Shanghai economy would continue to grow strongly in spite of a slowdown in the global economy.
森稔表示,尽管全球经济低迷,上海经济会继续强劲增长。
'TPV will grow strongly over the next one-to-three years as the outsourcing ratio of LCD TVs picks up,' said J.P. Morgan's Mr. Guo.
摩根大通的郭晓称,液晶电视生产外包比例增加将使冠捷科技未来一到三年的增长势头强劲。
Household credit continues to grow strongly, notwithstanding the recent slowing.
虽然家庭信贷规模增速减缓,但依然维持了强劲增长。
Consumption expenditure is expected to grow strongly this year and to remain buoyant thereafter.
消费支出预计今年会强劲增长,并在此后保持旺盛。
Cook's point in focusing on service revenues was that they could grow strongly even if device sales slowed.
库克重视服务收入的原因是,即便硬件设备销售放缓,服务收入已经可以保持强劲增长。
Stephen Luffier, executive director of the world's biggest diamond miner De Beers Group, expects prices to grow strongly in the future.
全球最大钻石开采商戴比尔斯集团(DeBeersGroup)的董事总经理StephenLuffier预计,钻石价格将强劲上涨。
Advisory now accounts for more than 30% of PwC's revenues, and we anticipate that it will continue to grow strongly into the future.
目前,咨询业务占普华永道总收入的比例超过了30%,我们预期咨询业务将在未来继续保持强劲的增长势头。
The market for Ethernet infrastructure components in Chinese industry is set to grow strongly, but the opportunity will vary with the strength of the vertical sector.
中国工业的以太网基础设施组件市场将强劲增长,但机会将根据垂直行业的实力而有所不同。
With increasing use of smart meters, which mitigate the problem of intermittency that plagues renewable forms of energy, demand for rooftop installations should grow strongly in these places.
随着智能电表的使用增多,这就缓解了困扰可再生形式能源间断性供电的问题,这些地方的屋顶安装需求将会激增。
With increasing use of smart meters, which mitigate the problem of intermittency that plagues renewable forms of energy, demand for rooftop installations should grow strongly in these places.
随着智能电表的使用增多,这就缓解了困扰可再生形式能源间断性供电的问题,这些地方的屋顶安装需求将会激增。
应用推荐