Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
只有面对和克服生活中的困难，我们才能快乐健康地成长。
Since then, finding ways to grow more peanuts has been his life goal.
从那时起，寻找种植更多花生的方法就成了他的人生目标。
With their enormous size and weight, today's farm machines have significant downsides: they compact the soil, reducing porosity and killing beneficial life, meaning crops don't grow so well.
由于庞大的体积和重量，现在的农业机械有显著的缺点：它们会把土壤压实，降低土壤孔隙度，杀死有益的生命，这意味着农作物不会长得太好。
I've dedicated my life to helping others grow, and every day I get more satisfaction from my work than the day before.
我自己的一生致力于帮助别人成长，每一天我都能够比前一天从我的工作中获得更多的满足。
Without all the dangers and distractions of city life, they will grow up healthier and better grounded in the moral values of their culture.
没有了城市生活的所有危险和干扰，他们将更健康地成长，并更好地扎根于他们文化的道德价值观中。
Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.
延长寿命在医学上变得越来越可行，但它往往是一种被剥夺了一切的生命，而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙，生命会暴露在令人堕落的忽视之中。
At school, pupils prepare for adult life by learning to carry out almost all the tasks which they will face when they grow older.
在学校里，学生们通过学习完成他们长大后将要面对的几乎所有的任务来为成年后的生活做准备。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖，然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们，这是有意义的。
The life expectancy of American men will grow from 70.7 for babies born in 1981 to 73.3 years in 2005.
美国男性的预期寿命将从1981年这一代人年龄寿命的70.7岁上升到2005年这一代人年龄寿命的73.3岁。
Let kids experience real life and grow up by failing, keeping on trying, never giving up and sometimes gradually learning from making mistakes.
让孩子体验真实的生活，在失败中成长，不断尝试，永不放弃，有时从错误中逐渐学习。
That is what I think parents should do for kids: give them time to be kids; give them chances to grow up and experience life themselves.
这就是我认为父母应该为孩子做的：给他们做孩子的时间；给他们自己成长和体验生活的机会。
Since he graduated from Southwest Agricultural College in 1953, finding ways to grow more rice has been his life goal.
自1953年毕业于西南农学院以来，寻找种出更多水稻的方法就一直是他的人生目标。
Teens will finally grow up some day, leaving their parents and facing the challenges in life alone, so they should learn basic life skills and form good working habits.
青少年总有一天会长大，离开父母，独自面对生活的挑战，所以他们应该学习基本的生活技能，并养成良好的工作习惯。
Let love for them, and life in general, grow in your heart.
让我们给予他们爱心，在日常生活中，让爱在你的心中成长。
My honor is my life, both grow in one; take honor from me, and my life is done.
我的荣誉就是我的生命，两者共长一体；若取走我的荣誉，我的生命也就结束了。
As you learn and grow and experience things in your life, you will become wiser.
随着在你生活中的不断学习、成长和获得经验，你将变得智慧。
If you think you are always right then it may be hard to grow and expand your life and consciousness.
如果你认为你总是正确的那么也许你很难成长和扩展你的人生和思想。
In her Memoirs, Margaret Fuller acknowledged this process when she wrote, "Very early I knew that the only object in life was to grow."
玛格丽特·福勒在《回忆录》中也承认了这一点：“很早我就认识到，生命的唯一目标就是成长。”
Apart from objective changes in the pace of life, our perspectives change as we grow older.
除了生活节拍的客观变化以外，我们的视角也随着年龄的增长而发生了改变。
While we struggle through different aspects of life the fact is, sometimes we will grow apart.
当我们在不同的生活领域奋斗生存时，事实是，我们有时将变得疏离。
So why does life get boring as we grow older?
那为什么随着年龄的增长，生活越来越无聊了呢？
So you strive through all the difficulties to see that your children grow up to a happy life.
所以，你坚持着闯过难关，关爱地看着你的孩子找到自己的幸福生活。
Quality of life can't grow out of illusion.
高质量生活不可能从这些臆想当中获得。
When life doesn’t conform to our fantasy we grow upset, frustrated, or depressed.
当生命和我们的幻想不一致时，我们就变得烦恼，无奈或沮丧。
When life doesn't conform to our fantasy we grow upset, frustrated, or depressed.
当生命和我们的幻想不一致时，我们就变得烦恼，无奈或沮丧。
In other words, the meaning of my life is to grow as an individual and to contribute to other people in a meaningful way.
换句话说，我人生的意义就在于，要实现个人成长，并有益于他人。
Water activates a mineralization process, setting free nutrients in the soil so that life can grow.
水可以激活矿化过程，释放更多的游离的营养到土壤中去，这样就可以保证生命的存活。
From the fact that after 100,000 years or a million years or whatever it is, eventually life would grow tiresome, that hardly shows that life has grown tiresome after 50 years or 80 years or 100.
虽然经过十万年,或一百万年后，生命会变得了无生趣，但那不能说明经过50，80，百年后,生命会变得无趣。
If you're hoping to grow and maintain positive relationships in your life, read on.
如果你希望在生活中保持不断成长的积极的人际关系，请读这篇文章。
If you're hoping to grow and maintain positive relationships in your life, read on.
如果你希望在生活中保持不断成长的积极的人际关系，请读这篇文章。
应用推荐