—Shall we grow for a walk? —Don't be silly. It's too dark. We'd better stay at home.
——我们要不要出去走走？ ——别傻了。天太黑了。我们最好待在家里。
Meanwhile, industrial demand continues to grow for silver.
与此同时，白银的工业需求仍在持续增长。
However China's rapid pace of economic growth means that its overall carbon emissions will continue to grow for some years.
但是中国经济快速增长的步伐意味着它的碳排放总量将继续增长数年。
If you can then that's awesome but most of us will just have to settle with driving a dirty car or let the grass grow for another few days.
如果你能办到，那非常好，但多数人只能开着脏兮兮的车，或者留着草多长几天。
Brown supports scientists who want to create hybrid embryos in which the nuclei of human cells are inserted into animal eggs and allowed to grow for a few days.
布朗支持想要创造混合胚胎的科学家。这混合胚胎，由人的细胞核植入动物卵细胞，经过几天的发育而成。
不要只顾自己成长。
He transferred the mould to a clean plate and let it grow for two weeks.
于是他很快把霉菌移到了一只洁净的盘子里，让它生长了两个星期。
Technical progress is the primary impetus that one country realizes economy to grow for a long time.
技术进步是一国实现经济长期增长的根本推动力。
A new tea plant must grow for five years before its leaves can be picked. At 30 years of age, it stops producing leaves.
新的茶树必须生长五年才可以采摘茶叶，三十年的茶树，茶叶一般不再生长。
So, choose carefully and be sure where you land next is a place where you can stay and grow for two anniversaries at least!
因此，还是仔细选择你的下一份工作，它至少让你能呆上两年，并且取得成长。
In fact, if all goes according to plan, the share of GM cars sold in the United States that are made here will actually grow for the first time in three decades.
事实上，如果一切按计划进行，本土生产的通用汽车在美国的市场份额将在近30年内首次实现增长。
Furthermore it is found during the unloading test, the vertical strain of sand continues to grow for a certain period of time even when the unloading has already begun.
卸载开始后，砂土垂直应变并未立即降低，而在一段时间范围内仍旧保持增大趋势。
The flasks were provided either normal levels of glucose or significantly reduced amounts of the sugar compound, and the cells then were allowed to grow for a period of weeks.
培养皿中提供正常水平的葡萄糖或者低水平的糖化合物，然后进行数周的细胞培养。
The flasks were provided either normal levels of glucose or significantly reduced amounts of the sugar compound, and the cells then were allowed to grow for a period of weeks.
培养皿中提供正常水平的葡萄糖或者低水平的糖化合物，然后进行数周的细胞培养。
应用推荐