Spruce trees typically grow close together and in so doing they must grow very tall and fast in order to obtain necessary sunlight.
云杉树通常生长并拢，在这样做，他们必须长得非常高大，速度快，以获得必要的阳光。
The economy is expected to grow close to 11 percent next year but inflation will remain a major concern, a top think tank said Tuesday.
一个高级智纕团周二声称：下一年经济增长预计接近11%而通货膨胀仍将是关注焦点。
Filippelli says fruits and vegetables don't absorb lead, but it binds to the skin of root vegetables - potatoes or carrots, for example - or greens like lettuce that grow close to the ground.
Filippelli说铅不会被水果和蔬菜吸收，但可以附着在水果皮上和植物的根系中-例如土豆和胡萝卜，以及莴苣靠近泥土的部分。
Instead of just piling the oysters up close to the riverbed, as had been done in the past, they built reefs of various heights above the bed for them to grow on.
他们没有按照过去通常的作法仅仅将牡蛎在靠近河岸处一层一层地摞起来，而是在河床上建造了高度各异的(供牡蛎生长的)牡蛎礁。
So our initial plan was to grow the wires as close together as possible.
所以我们最初的计划是尽可能将硅线设置在一起，越近越好。
I think SVG is close to its tipping point, where use of SVG will grow rapidly.
我认为SVG正在接近它的临界点，在这一点上，SVG的使用将快速增长。
This attitude and close-mindedness will make it very difficult for you to grow.
这样消极的生活态度和狭隘的心灵将使你的成长变得艰难。
In 2010 he reckons that the smaller Asian economies could grow by almost 4%, or close to 7% once faster growing China and India are added in.
他预计，在2010年亚洲其它较小的经济体会增长约4%，如果加上中国和印度的话增长率可能接近7%。
In 2010, he reckons, the smaller Asian economies could grow by almost 4%, or close to 7% once China and India are added in.
他估计2010年，亚洲小经济体的增长将近4%，如果将中国和印度列入其中将接近7%。
As the research moves along, the scientists grow more modest about what we are close to knowing and achieving.
随着研究的深入，科学家们对人类本身产生了越来越多的敬畏。
If my kids are going to grow up knowing God is caring, close, consistent, and competent, then I must be caring, close, consistent, and competent.
我的孩子们如果成长了，要认识到神是无微不至的，与人亲切的，始终如一的，大有能力的神，那么我就必须是无微不至的，与人亲切的，始终如一的，大有能力的。
Amputees could regenerate limbs and organs thanks to scientists who have come close to discovering how salamanders grow back lost legs and damaged organs.
科学家们即将发现蝾螈是如何将残缺四肢和受损器官再生的秘密了，被截肢的残疾人将会得益于此，重新长出四肢和身体器官。
is a professor of psychology at Middlebury College and co-author, with Abigail Sullivan Moore, of "The iConnected Parent: Staying Close to Your Kids in College (and Beyond) While Letting Them Grow Up.
芭芭拉·霍弗是美国明德学院的一名心理学教授，她与阿尔盖比·沙利文·摩尔合著了《：请与大学内外成长中的孩子们在一起》。
Footprints is our close aides, it reflects the strong and weak points of life, to get everyone to live in equality, freedom, happiness, under the blue sky, and grow together.
脚印是我们的贴心助手，它能折射出人生的强弱之分，让每个人都生活在平等、自由、快乐的蓝天下，共同成长。
Are the people close to you helping you grow as a human being?
那些与你关系密切的人们能否为你的成长为人贡献力量？
In some cases, however, cells grow over the wire, causing the vessel to close up again.
但有些病例会出现细胞生长超过网状支架导致血管的再梗塞。
Close to see patients face, with all the face Banbai grow several points.
近距离看到患者的面部，患都的脸长出几斑白点。
Dow's sales will grow at modest rates, close to industry growth rates in the United States, and the company is expected to retain its dominant market posture.
道化学的销售将以适当的比率增长，紧挨在美国的产业增长比率，并且公司被认为将仍然保持它的市场统治地位。
The balloon technique is usually effective at restoring blood flow to the leg, but about half the arteries close again within a year, often as muscle cells grow into the area.
该球囊技术通常能有效增加下肢的血流量。但是常常由于细胞长入，大约有一半的动脉会在一年内再次阻塞。
So I and my close friend who was also Nep. Retailer talked and soon planned to perform an experiment to find out the best technique to grow Vikings.
于是我和我也是零售商的好友商谈，很快地订下计画，要找到一个最佳的栽培维京猪的方法。
After all, the point of having a therapist, a teacher, a guru, a mentor, is to grow - and that very evolution will eventually mean that the relationship comes to close.
毕竟，导师的意义在于帮助我们成长，无论是哪种导师，成长的过程都必将导致师徒关系终结。
Furthermore, now everyone has a busy social calendar, so pull back from some people that you don't really want to draw close to and give the most promising friendship a fair chance to grow.
此外，现在每个人都那么忙碌，所以，放弃那些你并不想真正接近的人，以更多的时间去培养那些最重要的友情。
However these are important moments which help you to grow and I must also thank the fans who were close to use until the end.
尽管如此，这依然是重要的一刻，它可以让你成熟，同时我必须感谢一直支持我们直到最后的球迷们。
We grow old by giving up our dreams. We should keep a wonderful dream deep in our hearts. If we can dream it, we can do it. If we stop dreaming, we will close the door to success.
我们因为放弃梦想而衰老，我们应该在内心深处保留美好的梦想，只要能想到，我们就能做到。停止梦想，我们也就关闭了通向成功的大门。
To maintain our close working relationships and the trust built among our partners, we have decided to grow three small collaborating labs, rather than one large lab.
为了和我们的合作伙伴保持密切的工作关系以及建立信任，我们已决定增加三个小的合作实验室，而不是一整个大的实验室。
To maintain our close working relationships and the trust built among our partners, we have decided to grow three small collaborating labs, rather than one large lab.
为了和我们的合作伙伴保持密切的工作关系以及建立信任，我们已决定增加三个小的合作实验室，而不是一整个大的实验室。
应用推荐