Ten clubs are already certain of Group stage games.
有十支队伍已经肯定参加小组赛。
On Milan's situation in the group stage: 'Now things are complicated.
关于米兰在本组的形势：“现在情况非常复杂。”
It would be an absolute disaster for this group of players to go home at the group stage.
它是努力去做的这个小组的一个绝对灾害球员在家在小组阶段。
The Frenchman who coaches Tunisia is the only coach to celebrate a birthday at the group stage.
是唯一一位将在小组赛阶段过生日的教练。
Of 53 goals scored in the group stage, 23 could be attributed to a greater or lesser extent to goalkeeper error.
小组赛一共打进了53粒进球，其中的23粒都归功于门将犯下的或大或小的失误。
He predicted Germany's wins against England and Argentina, and even Serbia's defeat of Germany in the group stage.
它预测过德国战胜英格兰和阿根廷，甚至包括在小组赛阶段德国被塞尔维亚击败那场比赛。
Before Germany can begin dreaming of a fourth world title, they will need to successfully negotiate the group stage.
在德国人开始梦想第四个世界冠军前，他们必须打好小组赛。
Japan made it through the group stage last time around but bowed to the United States 2-1 in the quarterfinals.
日本队上届从小组赛出线后在四分之一决赛中以1 - 2输给了美国队。
At Euro 2004, Latvia held Germany to a 0-0 draw - a result which cost the Germans qualification from the group stage.
2004年欧锦赛，德国队凭借和拉脱维亚队战成0- 0而保证了他们得以小组晋级。
Note that the deadlines of Group Stage, Final Stage and Grand Finals may change depending on how many teams sign up.
注意小组赛，复赛，总决赛的截止时间可能会根据报名的情况有些变化。
He was dropped following the first group stage after apparently pretending to drown in the swimming pool at the team hotel.
不过他还是无法抑制内在的喜剧演员个性，他在球队所驻扎宾馆的游泳池里假装溺水，于是在第一阶段小组赛结束后被摁上了板凳席。
While it was a victory for labor, but also an important step that we have the first game in the group stage win at home.
虽然这是一个胜利，劳动，而且是重要的一步，我们遇到的第一次比赛是在小组赛阶段比赛的家。
They failed to make it past the group stage at the 2006 finals in Germany, but they have gone one better this time around.
他们2006年没能在德国世界杯上小组出线，但他们这次做的不错。
After the group stage had been safely negotiated, England faced West Germany in the quarter-final, in a rematch of the 1966 final.
顺利地从小组赛出线后，英格兰与西德在四分之一决赛相遇，1966年决赛的翻版。
Jiucheng selected above are the new new work program, and is the city's group stage, the excellent text of opera masterpiece.
九成以上的入选节目都是新人新作，且是我市群文戏曲舞台上的精品佳作。
Liverpool now finish the season without a trophy and having to qualify for next season's Group stage of the Champions League.
现在利物浦一无所得，下个赛季还要为冠军联赛资格拼命。
Under Milu's guidance, the Chinese team has got through the first group stage of Asian qualifying matches with little trouble.
在米卢的指导下，中国队没遇到多少麻烦便从亚洲区预选赛第一阶段的小组赛出线。
Since then, they have only qualified for the World Cup of 2006 and Euro 2008, crashing out at the group stage on each occasion.
之后，他们只是晋级了2006年的世界杯和2008年欧洲杯，两次都止步于小组赛。
There will be some limited fraternity when Algeria takes on the "Great Satan" — Algeria will play the United States in the group stage.
在阿尔及利亚在小组赛中迎战“大魔鬼”美国时，或许会有人表示一些阿拉伯兄弟情谊。
A miracle advance out of the group stage occurred when the US beat Egypt 3-0 while Italy lost to Brazil by the same stunning scoreline.
0击败埃及，而意大利以同样令人震惊的比分输给了巴西，使美国奇迹般地从小组出线。
I know we're only halfway through the first set of games in the group stage, but Germany looks like the best team in the tournament so far.
我知道我们还只是出于小组赛的第一阶段，但是德国看起来时目前比赛中最优秀的了。
Should the South Africans not finish in the top two in their section they would be the first host nation to fail to get beyond the group stage.
如果南非不能在小组中取得前两名，他们将成为首个没有小组出线的世界杯东道主。
When you start out, you're obviously desperate to get through the group stage but I don't think you could call it a disaster if we don't get through.
开始时，你显然会全力以赴去通过小组赛阶段，但我不认为止步于小组赛是一个灾难。
Overall, respondents thought the squad coached by Juergen Klinsmann were more likely to be knocked out in the group stage than win the tournament.
总的来说，受访者认为由于尔根·克林斯曼率领的德国队在小组赛中就会遭淘汰的可能性较大，而夺冠的希望较小。
France's farcical tournament ended in disgrace Tuesday night as they lost 2-1 to South Africa, who became the first hosts to go out in the group stage.
北京时间21日晚，法国闹剧般的世界杯之旅终于耻辱落幕。 而南非尽管2比1击败法国，但仍成为世界杯历史上首支没能小组出线的东道主。
Spurs could yet pip Wenger's side to a place in the Champions League group stage if they win at Burnley on Sunday and Arsenal lose at home to Fulham.
热刺如果在周日对伯恩利获胜，而阿史那在主场输给富勒姆，那么他们可以超越阿森纳排名第三，直接进入欧冠小组赛。
Spurs could yet pip Wenger's side to a place in the Champions League group stage if they win at Burnley on Sunday and Arsenal lose at home to Fulham.
热刺如果在周日对伯恩利获胜，而阿史那在主场输给富勒姆，那么他们可以超越阿森纳排名第三，直接进入欧冠小组赛。
应用推荐