There is only one more day to go before your favorite music group play live.
离你最喜欢的乐队现场演出只有一天了。
There is only one more day to go before your favourite music group play live.
你喜欢的乐队演出的倒计时只剩一天了。
Our highly qualified staff of play pals supervises group play time;
我们高质量的团体游戏能使宠物们有很好的氛围。
They say that the top teams in each group play off seven games against each other.
他们说每组的优胜队相互之间要打七场比赛以决胜负。
Group play therapy which combines group therapy with play therapy efficiently is well worthy of practice.
团体游戏治疗将团体治疗与游戏治疗有机结合，具有很大的应用价值。
Italy, the defending champion and a four-time winner, exited after group play for the first time since 1974.
意大利，卫冕冠军，4次世界杯得主，自1974年来第一次在小组赛被淘汰。
The World Cup later revised its tournament so that the final matches in group play are staged at the same time.
后来，世界杯调整了赛制，小组赛的最后一轮同时举行。
Emboldened, he delivered the winning goal against Portugal in group play, putting South Korea into the knockout round.
受到鼓舞，他交上了赢得胜利的进球帮助球队在小组赛上力压葡萄牙，把韩国送入淘汰赛。
Dogs in residence for both long and short term boarding enjoy the option of spending days in group play time or relaxing in their private suites.
无论是长期还是短期度假的狗都会享受白天和其他宠物共同玩耍的时光和在自己私人空间放松的快乐。
Dogs entering the play areas (one for small to medium sized dogs and one for larger dogs) for group play must pass a temperament test before entrance.
所有进入度假村(一个大型犬区域和一个中小型犬区域)的狗都需要通过一个性格测试。
Adopting principal modes of group play therapy from abroad can inspire its implementation and theory research in kindergartens and primary schools in our country.
借鉴国外主要的团体游戏治疗模式，对我国幼儿园和小学展开团体游戏治疗的理论与实践有启迪意义。
Increasing the medical characteristics of teaching materials and strengthening the building of teachers' group play an active role in public health education for medical students.
增加教材的临床专业特色，加强师资队伍建设对提高临床医学生公共卫生教育质量具有积极作用。
Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
政府官员不可以仅仅因为某个人或团体提供了竞选捐助或个人礼物就在提供信息或安排接见时对其有所偏袒。
In his version, a group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.
按他说，一群演员正在排练一出关于圣女贞德的戏。
Giovanni Parmigiani, a biostatistician at the Harvard School of Public Health, a member of the SBORE group, says he expects the board to "play primarily an advisory role".
哈佛大学公共卫生学院生物统计学家、SBORE 小组成员乔瓦尼·帕尔米贾尼表示，他希望该委员会“主要发挥咨询作用”。
"If we do well in Naples, then maybe we can play Bayern in the last group game for the right to finish first, " he said.
他说：“如果我们在那不勒斯打得不错的话，我们或许在小组赛最后一场能与拜仁争取小组第一的位置。”
One group developed in an "enriched" environment, which allowed the rats to interact with other rats, play with toys, and receive maze training.
一组老鼠在“充实”的环境中成长，这使得老鼠可以与其他老鼠互动、玩玩具，并接受迷宫训练。
The group of boys then decided to play a game to see who could climb to the top of the tree first.
这群男孩决定玩一个游戏，看谁能先爬到树顶。
The World Bank Group can play this role in several ways.
世界银行集团可通过多种方式扮演好这个角色。
The orchestra continues to play. It moves together as a group yet separately, with each person contributing their own part.
管弦乐队接着演奏，他们虽然彼此个个分离，但却可以组成一个团体，每个人都贡献自己的一部分，一起前进。
The World Bank Group can play an important role here.
世行集团在这方面可发挥重要作用。
Change the 'group' to your user group so that you can still play the game.
改变“组”为你的用户组，这样你仍然能够玩游戏。
Her son Fathiy, 4, attended an English play group and was enrolled in a kindergarten focusing on English; Ms.
因为她的儿子，4岁的法斯依参加了一个英语活动小组，并在一所说英语的幼儿园上学。
Our group was required to play for all generals who arrived on base.
当有将军来到基地时，我们就得为他们演奏。
In other words, it helps to foster pluralism and thus allow each person and each group full play of their ideas and faiths.
换句话说，它有助于形成多元，从而使每个人和每个群体充分实践自己的观念与信仰。
We're going to play across the world with this group.
我们甚至可以在全世界开演奏会。
A group of children play baseball at a park in the old part of Havana, while dozens of people stand by waiting for the bus to take them home.
一群儿童在哈瓦那旧城区的一个公园里打着棒球，一些人们等着回家的巴士。
A group of children play baseball at a park in the old part of Havana, while dozens of people stand by waiting for the bus to take them home.
一群儿童在哈瓦那旧城区的一个公园里打着棒球，一些人们等着回家的巴士。
应用推荐