One DS4500 system in failure group one.
故障组1中的一个DS4500系统。
Figure 10: For each user group one or more users are selected and their roles and permissions are identified.
图10：对于每个用户组，要选择一个或多个用户，并且确定出他们的角色和许可。
He raised a lot of horses, one of which wandered away from the group one day.
他养了许多马，一天马群中忽然有一匹走失了。
表扬第一大组。
You can group one or more work item types into a category.
您可以将一个或多个工作项目类型分类为类别。
In group one, the tumor development of 8 rats was dynamically observed by enhanced MR scanning.
MR增强扫描动态观察第一组8只大鼠的肿瘤生长状况。
In group one, the scanning delays were fixed, whereas in group two and three, scanning delays were determined individually by means of a semiautomatic bolus tracking device.
第一组以固定时间间隔扫描，第二组及第三组以团注造影剂跟踪技术启动扫描。
Go to the toilet, Group one first.
去厕所，一组先去。
Go to the toilet. Group one, first.
去厕所吧，第一组先去。
一组先来。快点。
Group One planted trees and watered flowers.
第一组种树和浇花。
Group One went to sleep, and Group Two stayed awake.
第一组去睡觉，第二组保持清醒的状态。
A 2-1 defeat by Sweden left them bottom of Group One.
1比2负于瑞典之后，他们处在了第一小组的最后一名。
It fell out that Group One won the 400 metres relay race.
结果第一组得了400米接力赛第一名。
In Group One, the children were told to repeat asking themselves, "Am I working hard?"
第一组的孩子们被要求重复问自己，“我工作努力吗？”
Group one rode stationary bicycles, group two took brisk walks and group three swam laps in a pool.
第一组的人踩室内脚踏车，第二组的人做快走运动，第三组的人在游泳池里来回地游。
For example, Omnicom Group, one of the industry's giants, depends on car companies for 14% of its revenue in America. It has started laying off workers.
例如，行业龙头之一的Omnicom Group，其收入的14%来自美国的汽车业，已经开始裁员。
In his previous job as the chief global strategy officer at Hana financial Group, one of South Korea's largest financial institutions, Lee supervised 128 networks in 24 countries.
此前，李银珩曾担负韩国最大的金融机构之一韩亚金融集团的首席国际战略官，并掌管着24个国家的128个分支机构。
E. Interpreting what you hear — Changing Roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one ACTS as interpreter.
听译法-角色互换：三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。
Interpreting what you hear — Changing roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one ACTS as interpreter. Then change roles.
听译法-角色互换：三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。
Chinese subtitles provided by YYets group, one of the first translation groups dedicated to open courses translation, are recognized as some of the best in the industry.
人人字幕组开启了大学公开课翻译的先河，其提供的字幕也被认为是业内最好的翻译版本。
This time, the focus is on American International Group, one of the world's biggest insurers.
这一次焦点是美国国际公司，全球最大的保险公司之一。
This time, the focus is on American International Group , one of the world's biggest insurers.
这一次焦点是美国国际公司，全球最大的保险公司之一。
Sales at Luyuan Group, one of China's biggest e-bike makers, dropped 50% in December from November.
中国最大电动自行车生产商之一绿源集团(Luyuan Group)去年12月份的电动自行车销量比前月下降了50%。
Keppel Land is the property arm of the Keppel group, one of Singapore's largest multinational groups with key businesses in offshore and Marine, infrastructure as well as property.
吉宝置业是新加坡最大的跨国集团之一——吉宝集团旗下负责房地产业务的公司。吉宝集团主要业务涵盖岸外与海事、基础设施以及房地产。
Two people form the ODC special group, one from development team and another from testing team.
两个ODC特殊团队的人，一个来自开发团队，另一个来自测试团队。
MICHELIN Group , one of the top Fortune 500 companies, is the world leader in tire technology and innovation.
米其林是世界500强企业之一，全球轮胎业的领导者。
This paper is actually a technical report on mine gas control in Yangquan Coal Group, one of highly gassy coal mines in this country.
阳煤集团是全国瓦斯涌出量最大的矿区之一。
This paper gives a model of "one-group-one-cipher" cryptosystem based on DES. By combining the block-cipher and stream-cipher, the security of the system is thus strengthened.
提出一个以DES为基础的“一组一密”密码系统模型，将分组密码与流密码技术相结合，增强其安全性。
This paper gives a model of "one-group-one-cipher" cryptosystem based on DES. By combining the block-cipher and stream-cipher, the security of the system is thus strengthened.
提出一个以DES为基础的“一组一密”密码系统模型，将分组密码与流密码技术相结合，增强其安全性。
应用推荐