We have always prided ourselves on our complete flexibility and we will organise every group menu and catering requirement on a totally individual basis.
我们历来引为自豪的是我们的服务极具充分的灵活性。我们会完全满足个性化的需求并以此安排每一次的团体用餐菜单。
It will start the program group menu is divided into several teams to a more reasonable manner that allows you to quickly find the software you want to start.
它将开始菜单的程序组分成若干小组，以这种更为合理的方式让你快速找到你要启动的软件。
On this graph, the green bars represent the questions that could be answered with menus (for the "menu" group). The purple bars show the error rate on questions that both groups had to type.
图表中，绿条代表的是以菜单方式回答的答案的错误率(菜单组)，紫条显示的是两组以键入方式回答的答案的错误率。
Parts can contain a single element, such as a menu, or it can include many elements that are aggregated in a container element, such as a panel or group.
局部可以包括一个单个元素，比如菜单，或者它可以包含许多聚集在一个储存元素中元素，比如一个面板或者组。
Overall, the menu group made less than half as many errors as the typing group.
总的来说，菜单组比键入组少了将近一半的错误。
The menu of subscription sets that appears on the client is created from the list of subscription sets that is associated with the user's group.
出现在客户机上的订阅集菜单是根据与用户组相关的订阅集列表而创建的。
Therefore, if you arrange them within Priority that way, whenever you select the User defined order from the Group by drop-down menu, you will see them the way that you arranged them.
因此，如果您用这种方式安排它们的优先级，无论何时您从Groupby下拉菜单中选择userdefinedorder，您将会看到，它们以您安排的方式出现。
To generate a report for the last deployment of a deployment Group, right-click on the deployment Group node and select generate report from the context menu.
要想为部署组的最后一次部署生成报告，应该右键单击部署组节点并从上下文菜单中选择GenerateReport。
From the Deployment Manager view, right-click on the Deployment Group node and select Deploy from the context menu (Figure 12).
在DeploymentManager视图中，右键单击部署组节点并从上下文菜单中选择Deploy(图12)。
The only supported method of updating "Historic Rates" is the method available under the "Group" menu and using a SQL script is not supported as it can lead to a corrupt database.
更新“历史汇率”的唯一受支持方法是“Group”菜单下可用的方法，sql脚本不受支持，因为它可能会导致数据库损坏。
Use the Group by drop-down menu on the right-side panel (Figure 21) to switch to the Folders view (if it is not the view already selected).
使用在右边面板的Groupby拉下菜单(图21)以切换到Folders视图(如果它不是目前已选择的视图)。
The drop-down menu for Server lists the servers defined for the particular group chosen, while the drop-down menu for Database lists the databases within that particular IDS server.
Server 下拉菜单列出为所选的组定义的服务器，Database 下拉菜单列出此IDS服务器中的数据库。
Right-click on the Deployment group and select Export for Batch Deploy from the context menu (as shown in Figure 12, this selection is the second to last one in the context menu).
右键单击部署组并从上下文菜单中选择Exportfor BatchDeploy（见图12，这是上下文菜单中的倒数第二项）。
WeChat group chat window - right corner menu - complaints - group member fraud scam behavior.
微信群聊天窗口—右上角菜单—投诉—群成员存在欺诈骗钱行为。
If you don't speak Chinese, verify that the restaurant has an English menu or photos of the food in the menu, since you'll be expected to order for the group.
如果你不会说汉语，得核实一下该餐厅有英文菜单或菜单中有食物的照片，因为你会可能会你的团体点菜。
Peter Todd, an evolutionary psychologist and cofounder of the research group, points out that, given Dr Seuss's famous menu of green eggs and ham, most people would opt for the ham.
研究小组的合作创办人、进化心理学家彼特·托德指出，面对苏瑟博士的著名菜单——绿色鸡蛋和火腿，大多数人都会选择火腿。
How can I create a Menu group after clicking a button?
我如何创建一个菜单组后，点击一个按钮？
When you add a group to menu, the user must be in at least one group of the menu to have access.
当你增加一个群到菜单，用户必须加入一个最小的群才能访问这菜单。
The menu for each group was also roomy enough to include all its related functions. The need to go to additional levels of menus was made almost superfluous.
每组菜单也有足够的空间包含所有的相关功能，增加更多菜单层次的需求也几乎变得多余。
When the dialog begins, the group has already made some small talk and looked at the menu. Now they are ready to order.
对话开始时，人们已经进行了一些简短的谈话，并看了菜单。现在他们准备点菜。
This group of controls specifies the action that will occur when you choose Start from the Debug menu.
这组控件指定在从“调试”菜单中选择“启动”时将发生的操作。
Since you are group guests, we've arranged a set menu for you. If you want to have extra food; you should also pay extra for it.
因为您们团体客人，我们已替你们安排了套菜，如果你们想另外加菜的话，你们得另付费用。
Since you are group guests we've arranged a set menu for you . If you want to have extra food; you should also pay extra for it.
因为您们团体客人我们已替你们安排了套菜假如你们想另外加菜的话你们得另付费用。
Parameters: First - The 1-based position of the first menu item in the group.
一维位置；参数：第一个菜单项的组中的第一个。
Last - the 1-based position of the last menu item in the group.
一维位置；最后的最后一个菜单项中的组。
In the WebAccess configuration software, there are some functions have been designed, such as the real-time trend, the historical trend, group display, working menu, alarm management and report.
在网际组态软件中，设计了以下一些功能，如实时趋势、历史趋势、显示群组、工作画面、报警记录、报警摘要和值班、日、月报表等。
This group of folders is associated with a mail account. To remove it use the 'e - mail Accounts' command on the Tools menu.
这一组文件夹与一个邮件帐户相关联。要删除此组文件夹，请使用“工具”菜单上的“电子邮件帐户”命令。
Development organizations can become similarly emotionally split on issues like this. One group becomes the menu-item camp, while the rest of the developers are the butcon camp.
对于这个问题，开发组织在情感上也分为两派，一派成为菜单项阵营，而其余的开发人员则是图标按钮阵营，他们就两种方法哪个相对要好一些争论不休。
That's because 74% of fish sold at sushi venues in the US is mislabeled and often completely different than what's on the menu, according to a 2013 survey from the ocean conservation group Oceana.
那是因为美国寿司店中卖的74%的鱼类都是贴错标签的并且经常跟菜单中做的不一样，这项结果来自于2013年世界海洋保护组织Oceana的调查中显示。
The tools will be installed in the Start menu under a program group named "Research in Motion", with sub-menus containing all of the BlackBerry tools.
工具将安装在开始菜单下程序组名为“研究”的议案，亚都含有菜单的黑莓工具。
应用推荐