The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
这名妇女的需要被视为从属于集体利益。
Various emergencies frequently happen in city residential parts for its large population, complicated facilities and different group interest.
城市居住区由于人口集中、设施复杂、利益多元，容易产生各种类型的突发事件。
Academic corruption is defined in this paper as the behavior of those people who, with academic or administrative power, abuse their power so as to enrich private interest or group interest.
高校学术腐败是指在高校学术活动领域中，拥有学术权力和行政权力的个人或集体为谋取个人私利或集团利益滥用权力而违反学术道德、违背学术良知的行为。
I really do think there would be a genuine interest beyond my group.
我真的认为在我的团队之外会有真正的兴趣。
The group made operating profits of $80M before interest.
这个集团赚得了8000万美元的息前营业利润。
The Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
委员会公布了其上次会议的会议记录，揭示调整利率的小组预计今年失业率会升到10%。
The first is the temptation to spread the wealth around to every region and interest group.
第一种就是把财富撒到每一个地区和每一个利益集团的诱惑。
A community is an interconnected group of people with similar areas of interest.
社区是一组兴趣领域相似的互相连接的人员。
Altruism is a type of behavior in which an animal sacrifices its own interest for that of another animal or group of animals.
忘我主义是一种行为表现，是动物牺牲个体利益而维护另一动物或动物群体的利益。
This is expected, and duplicate entries are ignored after a special interest group has been assigned to a customer.
这是正常的，并且在将特殊兴趣组指定给客户后重复条目会被忽略。
It is difficult to imagine such a heterogeneous group finding issues on which their joint interest is at the expense of the global interest.
很难想象这样一个混杂的集团能够找到一个牺牲全球利益、获取联合利益的议题。
The next steps are to group related rows and, finally, to select the actual columns of interest.
下一步是对相关行进行分组，最后是选择感兴趣的实际列。
Usually, the general public, other than a small group of hobbyists, has little interest in radiation.
通常，除了个别爱好者，普通民众对辐射这玩意根本没兴趣。
As mentioned before, after a group has been found that matches a customer's interest, a message is sent to a JMS destination.
如上所述，当找到匹配客户兴趣的组后，系统将把一条消息发送给JMS目标。
One banker said Chongqing Machinery could face opposition from competition authorities to buying Hyva. There is also interest from another industrial group.
一位银行业人士称，重庆机电收购海沃可能会遭到竞争监管机构的反对。在表示兴趣的潜在买家中，还有另一家工业集团。
Dangerous toys - many containing toxic chemicals - are still being found in U. S. stores according to an environmental and public interest research group.
根据一个环保和公共利益研究机构的报告，许多含有毒性化学物质的危险儿童玩具，仍旧可以在美国商店里看到。
But tablet computers were still very much in vogue at Apple. But not because of interest from the Newton Group.
平板电脑在苹果依然时尚，并非因为这是Newton小组的兴趣所在，而是因为Mac小组。
The post-type identifier helps Sametime post Service to classify notifications and route them to their respective interest group.
投递类型标识符帮助SametimePostService对通知进行分类，并将它们路由到各自感兴趣的组。
The attribute of interest here is the group to which the subject belongs.
在这里，我们感兴趣的属性是主体所属的group。
the organization's interest in this particular study group on crop alternatives to tobacco
该组织对烟草作物替代产品特定研究小组的关切所在
The registeredUsers group is the group of interest, as it is the group associated with the registered-users role in your application.
registeredusers组是重要的组，因为它与应用程序中的registered - users角色相关。
In general, there is no one area of interest for this group of social networkers.
总体上，这个群体的社交网络用户没有一个主要关心的领域。
All work group members were also reviewed for potential conflicts of interest, approved by the APA Board and were announced in 2008.
所有组成员都都经过APA董事会的同意，复审过没有潜在的利益冲突，并于2008年公布。
However, Shi says some products could pique his interest in group-buying.
然而，他说，某些产品可能会激起他参加团购的兴趣。
Nonetheless, a small but vocal group maintained interest in the interplay of the built and natural environments.
但一个规模弱小却声音响亮的群体保持着对建筑和自然环境相互影响的兴趣。
Earlier this week, the Federal Reserve released the minutes of the most recent meeting of its open market committee - the group that sets interest rates.
本周早些时候，美联储公布了其公开市场委员会(确定利率的工作组)最近的一次会议记录。
Earlier this week, the Federal Reserve released the minutes of the most recent meeting of its open market committee - the group that sets interest rates.
本周早些时候，美联储公布了其公开市场委员会(确定利率的工作组)最近的一次会议记录。
应用推荐