Since you are group guests, we've arranged a set menu for you. If you want to have extra food; you should also pay extra for it.
因为您们团体客人，我们已替你们安排了套菜，如果你们想另外加菜的话，你们得另付费用。
Since you are group guests we've arranged a set menu for you . If you want to have extra food; you should also pay extra for it.
因为您们团体客人我们已替你们安排了套菜假如你们想另外加菜的话你们得另付费用。
Responsible for attending to needs of hotel group guests, including the room allocation, bill co-ordination and attending to their needs whilst they are guests of the hotel.
负责满足来酒店的团队客人的各种需求，包括安排客房、协调帐单以及解决住宿期间的一切需要。
With 228 spacious guestrooms and suites, the hotel features an array of room categories to suit solo travelers, couples, and group guests alike, each boasting a thoughtful, contemporary design.
被精心设计的228间开阔的客房及套房，现代感十足，以及不同房间类别可以满足单人旅行者、结伴或双人出行宾客以及团体客人的不同需要。
Regal Master hotel opened its doors and on the first day welcomed the renowned River Dance group as its first group guests checked into the newly built magnificent 5-five-star hotel's property.
富豪首座酒店开门迎客的第一天就荣幸接待了享有国际美誉的“大河之舞”，成为这个全新豪华五星级酒店的第一批尊贵客人。
Historical records document a group-oriented existence, in which one room was used for eating, entertaining guests, and sleeping.
历史记录记载了一种以群体为导向的生活方式——吃饭、招待客人和睡觉都在一个房间进行。
However, when approaching a group of individuals, it’s important to note that guests should always shake the hand of the host first.
然而，要记住的是，当你和一大群人打招呼的时候，第一个和主人握手是一种重要的礼节。
The number of guests in a group visiting one village at a time is limited to six.
访问一个村庄的客人数被限定为一次6人。
Introduce any guests or new members to the group.
向团队介绍客人或者是新成员。
Following the tour, various members of the group played as guests in many projects, including the Led Zeppelin tribute album the Metal Zeppelin - the Music Remains the Same.
参观结束后，作为在许多项目，包括齐柏林飞船纪念专辑的金属飞艇-音乐是一样的客人所发挥的小组各成员。
It is important to point out that the latter group causes more anxiety for hoteliers, it seems-particularly when it comes to unsubstantiated negative comments from "guests."
必须指出的是，后者似乎令酒店经营者更感到忧虑不安——当这些网站上出现未经证实的“客户”负面评论时尤其如此。
In the concierge group, under the leadership of the foreman hotel guests baggage handling and inventory.
在礼宾组领班领导下，负责酒店宾客行李搬运、清点工作。
VIP guests of ono shenhua group live in 19F , 21F, welcome letter&general manager name cards are provided by assistant manager.
非五洲集团公司VIP宾客入住19F，21F由大堂经理组织配臵总经理欢迎信及总经理名片。
Focus group - Small group focused on refining the guest experience at the hotel compiled of long term, short term, and frequent guests.
焦点小组—集中致力于完善宾客体验的一个小组，包括长期、短期和频繁入住的客人。
As Europe's oldest luxury hotel group, we are committed to providing our guests with memorable journeys inspired by exquisite European flair.
作为欧洲历史最悠久的豪华饭店集团，我们致力于以尽善尽美的欧式风格为客人打造难忘的旅行体验。
If the guests are leaders of group company, the clerks clean the rooms after 2 hours of guest's departure, or instruct to department supervisor to decide the time of cleaning.
如接待集团公司重要领导，确认客人离店后2小时后方可打扫房间或请示部门总监决定清扫时间。
Many guests arrive in prearranged groups of 12, organized by one of the group members.
许多宾客到达预先团体12，有组织的一个团体的成员。
Recently, we have the house a group of uninvited guests.
最近，我们家里来了一群不速之客。
More guests are flocking to free hotel breakfasts and buffets, bypassing pricier restaurants, according to a research group that tracks the restaurant industry.
据长期跟踪研究餐饮业的一个研究小组称，越来越多的客人绕过高价餐厅，成群结队的去吃酒店的免费早餐和自助餐。
Before the dinner, chairman of the Group of positive peaks came off the speech, guests were on the scene thanks to explain the origin of ROMO, so the scene guests of ROMO more understanding.
晚宴前董事长脱(董)正峰上台致辞，对到场的来宾进行感谢，对ROMO的由来进行讲解，让现场的宾客对ROMO更加了解。
Atour guide and his tour group go to a restaurant. A waiter attends them. The tour guide seats his guests.
一个导游和他的旅游团到一家餐厅，服务员接待了他们导游为客人安排坐位。
Showing a group of guests around his collection, Burman takes out one of his prized valves.
带著访客参观他的收藏，玻门拿出一个珍贵的真空管。
As guests continue to arrive, it is usually considered polite for the men in the group to stand when a woman enters the room and continue to satand until she is seated.
如果客人们陆续到达，男士在进屋和就坐时请女士优先通常显得更为礼貌。
In Intercontinental Hotels Group it is our promise to our guests.
洲际酒店集团就是这样去承诺与我们的客人。
Many couples give such a camera to each group of guests at the party after the ceremony.
许多夫妇在婚典后给每个来参加婚礼的客人团一个这样的相机。
Convention hotel guests are often part of a premium group, meeting or conference.
会展酒店的客人通常是一个保险集团的一部分，他们会来这边开会议。
Convention hotel guests are often part of a premium group, meeting or conference.
会展酒店的客人通常是一个保险集团的一部分，他们会来这边开会议。
应用推荐