Akira Matsubara of an NPO lobby group calls it a dramatic change.
非营利组织游说团的松原明(AkiraMatsubara)认为这是一场巨大的变革。
The Mongolian ethnic group calls Shaman Dance "Bo" or "Bo Dance".
蒙古族称萨满舞为“博”、“博舞”。
Another group calls lonely old people once a day to chat a little.
又有一个小组每天看一次孤寡老人，跟他们聊聊天。
Akira Matsubara of an NPO lobby group calls it a dramatic change. He expects as many as 70% of NPOs to get the new tax status.
阿基拉松原(akira Matsubara)，一位来自非营利组织游说组织成员把这称之为令人激动的改变，他期望70%的非营利组织得到新的税收待遇。
The group calls for EU and CITES members (Convention on International Trade in Endangered Species) to stop supporting legal ivory sales.
该组织呼吁欧盟及濒危物种国际贸易大会成员停止支持合法象牙买卖。
Dr Rodrigues then tested what the group calls its "perfumery radar" by presenting it with four essential scent oils: orange, lemon, jasmine and thyme.
然后，Rodrigue博士开始检测小组所谓的“香水雷达探测器”，他将四种味道的基本香精油(柑橘、柠檬、茉莉与百里香)放在这个设备面前。
Then, the following week, when the C++ Group calls, you can eliminate the need for checking out the schema, adding the group and upgrading the schema.
然后，当 C++ 用户群在第二周时再次申请时，您就能够不用再进行在图表中核查、添加用户群和更新图表的工作了。
These calls emit the individual task statistics and group statistics, respectively.
这些调用分别发布单个任务统计和组统计。
This implies that you need to maintain separation of concerns and to group like calls within a deployment unit.
这意味着需要保持关注点分离，并且需要在部署单元内像调用一样分组。
Response rates were so low in the depression group that follow-up calls intended to measure access by insurance status were statistically inconclusive.
抑郁组的回应率是如此低以至于跟进治疗的电话试图经保险状况测量在统计上无意义。
The researchers recorded these calls and compared them to the alarm vocalizations of other members in that rodent's particular social group.
研究人员记录下了这些叫声，将它们与该特定的啮齿类社会群体中的其他成员的警报叫声进行了对比。
Yet bank shares rose and the changes enhance what one lobbying group politely calls “the use of judgment by management”.
然而银行股票上涨了，这些修改也使得被一个游说团体客气地称为“管理层自由衡量”的现象更为凸显。
The group also calls for interaction between autistic children and non-autistic children of the same age when possible.
协会同时呼吁如果可能的话，增加同龄的自闭症儿童和正常儿童之间的互动。
In the wild, elephants often need to communicate over long distances, using low frequency calls to keep tabs on other members of their group.
在野生环境中，大象经常要在距离很远的时候，彼此进行沟通和交流，这时它们会使用低频叫声和同一象群中的其它成员保持联系。
"Remember a time before cellphones, when you had to make a bazillion calls to try to organize getting a group of friends to meet for a movie?" he asks.
还记得手机出现之前的一段时间吗？那时你不得不打无数个电话，才能把几个朋友聚在一起去看电影。
When a raptor approaches a group of monkeys, those monkeys will make alarm calls to warn their group and attempt to retreat to lower branches.
当一只猛禽接近一群猴子时，猴子们会发出警报，并尝试撤退至较低的树枝上。
Virtualisation creates a lot of complexity, to which Cisco has found an answer, says Robert Lloyd, who heads the group that has developed what Cisco calls the “unified computing system”.
已开发出了思科称之为“统一计算系统”(UnifiedComputing System)的小组负责人RobertLloyd表示，服务器虚拟化提出了许多复杂的难题，而思科已找到答案。
A study of more than 800 different calls between a group of nine monkeys in captivity found that the older the caller, the more responses they received from the rest of the group.
对一组九只圈养猴子的八百多种不同呼叫的研究发现，呼叫者越年长，收到组内其它猴子的回应越多。
Marshalled by an astrophysicist, Richard Muller, this group, which calls itself the Berkeley Earth Surface Temperature, is notable in several ways.
这个研究小组叫伯克利地体表面温度研究小组，它是由一位叫RichardMuller的天体物理学家组织的，该小组在许多方面都很突出。
Each work group meets regularly, in person and on conference calls.
每个工作组定期开会，通过个人和组织通知。
Surprisingly, to some, the group(s) that will succeed in establishing SOA Governance may not be that one group that calls itself the "SOA Governance Committee".
令一些人感到吃惊的是，成功地领导建立SOA治理的往往并不是那些自称是“SOA治理委员会”的小组。
Chimpanzees and bonobos - our closest relatives of the group tended, like the humans, to have longer series of laughs, each made up of shorter calls.
黑猩猩和倭黑猩猩——动物中人类的最亲，和人类一样，有着短暂声音组成的更长的连续笑声。
Chimpanzees and bonobos - our closest relatives of the group tended, like the humans, to have longer series of laughs, each made up of shorter calls.
黑猩猩和倭黑猩猩——动物中人类的最亲，和人类一样，有着短暂声音组成的更长的连续笑声。
应用推荐