The video secretly shot by a group calling itself Animals Australia is difficult to watch.
自称“澳大利亚动物组织”的人秘密拍摄的视频不太清晰,很难看清楚。
A group calling itself "Fancy Bears" claimed responsibility for the hack of a Wada database.
一个自称“魔幻熊”的组织应当为世界反兴奋剂机构的数据入侵承担责任。
Sem_perm.cgid and sem_perm.gid are set to the effective group id of the calling process.
sem_perm . cgid和sem_perm . gid被设置为调用进程的有效组id。
Skype also says it plans to grow the number of consumers paying for its voice calling and video chat by adding more premium features, such as group video chat.
Skype同样表示将通过增值业务,比如群组视频聊天,来扩展使用付费语音呼叫和视频聊天的用户。
The move follows a joint statement by the Group of Eight major industrialized countries at Gleneagles, Scotland, in July 2005, calling for the partnership to continue its work.
在这项活动之前,八个主要工业化国家于2005年7月在苏格兰鹰谷发表了共同声明,呼吁该伙伴关系继续进行其工作。
Find out more about the Alzheimer's Association and Trailblazers, an early-stage support group for people diagnosed with Alzheimer's and their care partners, by calling 214-540-2400.
想要进一步了解阿尔茨海默病协会和开拓者们、患阿尔茨海默病早期阶段帮助组和他们的护理伙伴,请拨打214-540-2400。
On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures.
在6月2日,一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称,他们有能力入侵索尼的图片系统。
Our group was shy at first, but wine before lunch has a way of loosening tongues. A young digital illustrator from Australia - who'd be calling me "Mum" by sundown - broke the ice.
我们一行人起初有些拘谨,但午餐前的这杯酒总得来点,那个来自澳大利亚的电子插画家,一路上一直在喊我“妈妈”,此刻打破了尴尬的局面。
I paused, reminded myself that trust in the group was my highest calling, and thankfully remembered to check my assumptions.
我停顿了一下,提醒自己团队中的信任是首要条件,幸好我记得检查一下这项前提。
This month a group of data-protection experts who advise the European Commission wrote to the social network, calling its decision to loosen the default settings “unacceptable”.
本月,欧洲委员会的一批数据保护专家顾问致函该社交网站,称其放宽默认设置的决定是“不可接受的”。
But a small group of soldiers calling themselves' peacekeepers' remained on a main highway south of the key town of Gori.
但是仍有少数自称为“维和人员”的军人留在重镇哥里以南的一条主要公路上。
One group, now calling themselves the Circlemakers, includes situationist artists Rod Dickinson and John Lundberg, the sculptor Gavin Turk, Rob Irving and others.
这类人的当中,有一部分自称为“怪圈制造者”,包括情景艺术家罗德·狄金森,约翰·伦德伯格;雕刻家加文特克,罗布·欧文等其它。
A restaurant trade group slammed the study, calling it misleading.
某家快餐店猛烈的抨击了该研究,称他是混淆视听。
In 2005 he formed part of a group dubbed les lucides (the lucid ones) that issued a manifesto calling attention to many of the same socioeconomic issues that the Coalition has targeted.
在2005年他加入了一个名叫清醒者(les lucieds)的团体成为了其中的一员。 这个团体发布了一项宣言,号召人们将注意力放在许多社会问题和经济问题上,而在这些问题上该团体于“联盟”的观点不谋而合。
The Facebook group for the Port Huron Float Down event thanked the Canadians for their swift action calling them "amazing neighbors." the group has no official organizer.
休伦港漂流活动在脸书上的团体对加拿大官方的快速救援表示感谢,称他们是“给力的邻居”。这项活动并没有官方组织者。
The group is calling for all food manufacturers to universally reduce the salt content of their products, to help achieve the target of 5g salt a day.
盐与健康世界行动“团队呼吁全球所有的食品制造商减少其产品的含盐量,以达到每日5克盐的目标。”
Trying to add items to a ListBox, calling it a Method Group? C.
试图将项目添加到一个列表框,称之为方法组?c。
Another group, calling itself the Free Officers' Movement, also emerged.
另外还出现了一支自称自由军官运动的队伍。
Welcomel calling China Saiyi Electric Appliance Group . The phone is connecting, please wait for a minute!
欢迎致电中国赛亿电器集团有限公司,本次电话正在接通中,请稍候!
An international aid group is calling for an overhaul of the world's food system, saying prices for staples such as corn will double in the next 20 years.
一个国际援助组织呼吁对世界粮食系统进行全面检查,称诸如玉米等主要食品粮食的价格将会在未来20年内翻倍。
Fluent notes like a group of singers swallow flying in calling the coming of spring.
流畅的音符像一群飞舞歌唱的燕子在呼唤春天的来临。
For all incoming connections, the test controller authenticates the calling party and verifies that it belongs to specific security group.
对于所有连入连线,测试控制器会验证呼叫方并确认它是否属于特定安全性群组。
For all incoming connections, the test controller authenticates the calling party and verifies that it belongs to specific security group.
对于所有连入连线,测试控制器会验证呼叫方并确认它是否属于特定安全性群组。
应用推荐