This is going to be true for both future air-to-air and air-to-ground weapons.
对于未来的空空和空地武器来说将会成为现实。
NEWTOWN, Conn.- Targeting pods are sensors that to enable aircraft to discharge air-to-ground weapons at a safe distance from anti-aircraft artillery and many surface-to-air missiles.
瞄准吊舱是传感器，能够使飞机在一个安全的距离，从防空火炮和很多地对空导弹发射空对地武器。
Just like on the ground, weapons can be quickly slewed for counterfire.
就象在地面上，武器可能很快转向进行反击。
Although these weapons are not especially sophisticated, months, if not years, of on-the-ground training would still be necessary.
尽管这些武器不是几年时间是不会很熟悉的，仅仅数月的训练仍然是必须的。
In a close air support situation, the pilot can locate and off-boresight target the enemy, come around and release weapons, and thus minimize exposure to ground threats.
在近距离空中支援的势态下，飞行员能够确定敌人的位置并进行离轴瞄准，然后转身接近并投放武器，这样就可以使暴露给地面的威胁最小化。
With the Thor back to having both anti-air and anti-ground attacks, will he be capable of discharging both weapons simultaneously at a Colossus?
雷神现在变成了同时拥有对空对地两种不同武器，那它对付巨像的时候会不会同时使出两项武器？
The ground clearance is higher than on the F-22, which would facilitate loading larger weapons including air-to-surface munitions.
机腹距地面高度比F - 22高，这使其能装载更大的武器系统，如空对地武器。
The undisputed link between the tests and a radioactive element in baby teeth provided much of the impetus for the 1963 test Ban Treaty, which outlawed above-ground nuclear weapons-testing.
试验与婴儿牙齿里放射元素之间的无可争辩的联系对于推动1963年的《禁止核试验条约》起了至关重要的作用。该条约宣布地面进行核武器试验非法。
First of all, space is not under a uniform hazard from ground-based weapons.
首先，太空各处受到地基武器的威胁程度并不相同。
Each winged gunship was covered in weapons, offering air-to-ground and air-to-air support as well as serving as an infantry transport.
每一架有机翼的炮艇都布满武器，提供空对地和空对空的支援，同时充当运兵船。
Each winged gunship was covered in weapons, offering air-to-ground and air-to-air support as well as serving as an infantry transport.
每一架有机翼的炮艇都布满武器，提供空对地和空对空的支援，同时充当运兵船。
应用推荐