He fell to the ground in a dead faint.
他跌倒在地，昏死过去。
Truely fluent language can only be learnt on the ground in the native country.
真正流利的语言只有在本土实地才能学到。
Shield volcanoes formed when magma comes out of the ground in the same spot over and over again.
当岩浆一次又一次地在同一地点从地下涌出时，就形成了盾状火山。
The snow, which blankets the ground in the winter, actually has an insulating effect on the soil beneath it.
冬天覆盖在地面的雪，实际上对下面的土壤有隔热作用。
The channel is only a few centimeters in diameter, but that is wide enough for electrons to follow the channel to the ground in the visible form of a flash of lightning.
这个通道的直径只有几厘米，但它的宽度足以让电子以闪电这样看得到的形式随着通道到达地面。
The government is claiming the high ground in the education debate.
政府在教育辩论中处于有利地位。
He managed to cover a lot of ground in a short talk.
他在简短的谈话中涵盖了许多领域。
It is not easy to hold your ground in front of someone with a gun.
面对持枪者而不退缩并不容易。
When he risked coming out of the cave, he found another stricken runner lying on the ground in bad condition.
当他冒险走出山洞时，他发现另一名受伤的运动员躺在地上，情况很糟糕。
In any given office, employees can range from age 22 to 70 and beyond, and finding common ground in communication style can be a challenge.
在任何特定的办公室里，员工的年龄可从22岁跨越至70岁以上，因此对他们来说，找到共同的沟通风格是个挑战。
Popular literary satires on marriage had already landed on fertile ground in a multiethnic population that embodied a wide range of marital beliefs and practices.
关于婚姻的通俗讽刺文学在多民族人口中已经落地生根，体现了广泛的婚姻信仰和习俗。
He has lost ground in urban Venezuela.
他在委内瑞拉的各大城市里已经失利。
At the end he cracked his racket onthe ground in fury.
最终，他愤怒地把拍子摔到地上。
I've covered a lot of ground in a short amount of time.
我在很短的时间内讲解了很多相关知识。
It has regained all that ground in the past nine years.
这在过去九年间又涨了回来。
It is a post-medieval disused burial ground in London, England.
这是英格兰伦敦后中世纪的废弃坟地。
This gets a new fully configured project off the ground in minutes.
这样，在几分钟之内，一个新的全配置项目诞生了。
All the sites I chose for this article broke new ground in this area.
本文中挑选的所有站点都在业内开拓了新天地。
Metro TV reported that people rushed to higher ground in some areas.
都市电视台(MetroTV)报道说，人们涌向某区域的高地。
Move to the nearest high ground in a direction away from the path.
立即朝某个方向逃到远离泥石流路径的最近的高地上。
Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.
东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。
The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes.
飞机把这种草籽大量地撒播在地上。
This initiative breaks new ground in terms of global health governance.
这项行动在全球卫生管理方面开拓了新的领域。
As it turns 100, Tsinghua is looking to break ground in basic research.
百年之际的清华正在基础研究领域寻求突破。
When the eunuchs saw me, their knees shook and they fell upon the ground in fear.
而当宦官们见到我，则吓得膝头打颤，跌倒在地。
When the eunuchs saw me, their knees shook and they fell upon the ground in fear.
而当宦官们见到我，则吓得膝头打颤，跌倒在地。
应用推荐