The man who comes with a tale about others has himself an ax to grind.
说别人坏话的人一定是自己图谋不轨。
She has no ax to grind, she did so just care about their safety.
她毫无私心，这么做只是处于对他们安全的关怀。
Everyone knows Mr. Brown is a man with an ax to grind.
大家都知道布朗先生是一位城府极深的人。
Thee man who comes with a tale about others has himself an ax to grind.
说别人坏话的人一定是自己图谋不轨。 。
The article criticized the new software, but the author had an ax to grind, as its manufacturer had fired his son.
该文谴责了新研发出的软件，但作者其实是别有用心的，因为该软件生产商解雇了他的儿子。
Gail and Sarah his wife and daughter Yifu Li trapped house, the two men own ax to grind, refused to compromise.
夫妇盖尔和莎拉及女儿艾弗莉被困屋中，双方人马各怀鬼胎，不肯妥协。
In praising movies for classroom use, he has an ax to grind, he sells motion picture equipment.
他不住口地夸奖教学影片的用途有他个人的目的，他是一位电影设备经销商。
In praising movies for classroom use, he has an ax to grind, he sells motion picture equipment.
他不住口地夸奖教学影片的用途有他个人的目的，他是一位电影设备经销商。
应用推荐