The automatic tridimensional garage is born in this grim situation.
自动立体停车库在这个严峻形势下应运而生。
At the moment TV is confronted with a grim situation in the internal mass media competition.
目前在国内传媒业的竞争中，电视面临较为严峻的形势。
In order to exist in the grim situation now, the steel rolling enterprises must change traditional sense.
阐述了冶金企业在当前的严峻形势下，要求得生存必须转变传统观念。
Coal geological exploration in Jiangxi is being faced with a grim situation: coal reserves are seriously insufficient.
江西煤田地质勘探的形势是严峻的，后备煤炭资源严重不足。
The impact of international financial crisis, the regulatory region of enterprise order decreases quickly, the grim situation.
受国际金融危机影响，监管区内企业订单急剧减少，形势严峻。
After acceding to World Trade Organization, the enterprises of China are faced with the same grim situation in their quality management.
入世伊始，我国企业的质量管理面临严峻的形势，与国外先进企业相比，在质量管理理念和方法两个方面都有较大差距。
The researches on these functions are good for the use of the utilization of solar energy and ease the grim situation of gradual depletion of non-renewable energy sources.
对此功能的研究有利于太阳能技术在建筑中的推广应用，可以缓解不可再生能源逐渐枯竭的严峻形势。
Training period, a professor at Tsinghua University, medical and legal experts to explain the spread of AIDS in China and the grim situation of AIDS prevention and control policies.
培训期间，清华大学教授、医学和法学专家讲解了中国艾滋病传播的严峻形势及艾滋病防治政策。
Prevention of chronic kidney disease grim situation, the survey results showed that the prevalence rate of China about 10% over 40 years of age crowd up 18.7%, but less than 10% awareness.
我国慢性肾病防治形势严峻，调查结果显示，我国的患病率也在10%左右，40岁以上人群高达18.7%，但知晓率不足10%。
The situation in Gaza is grim.
加沙的形势严峻。
Some believe it is the grim employment situation that has dampened people's will to go to college.
有专家认为这和大学生就业难有关系，您是怎样看待这一弃考现象的？
The situation is equally grim in Italy, where overnight stays by foreign guests were 11.5% lower in the first half of the year.
意大利的情况也不容乐观，今年上半年外国游客过夜停留减少了11.5%。
形势严峻。
At present, the personal information security situation is increasingly grim.
当下，个人信息安全形势日益严峻。
Wang Yunpeng believes that the security situation is increasingly grim car networking.
王云鹏认为，车联网的安全形势日益严峻。
The novelty and danger of the situation modified in a way his disgust and distress at being compelled to be here, but not enough to prevent him from feeling grim and sour.
他现在的处境既新鲜又危险，这在某种程度上减轻了他对被起来这里感到的厌恶和痛苦，但是还不足以使他不感到闷闷不乐。
It contributed to the grim overall outlook for the job market and the economic situation in general.
这份报告使我们看到了就业市场和经济形势严峻的整体前景。
It is time we awoke to the grim realities of the economic situation.
现在是我们认识当前经济状况的严酷现实的时候了。
The economic situation is apparently so grim that some experts fear we may be in for a stretch as bad as the mid seventies.
目前的经济形势一片惨淡，以致于部分专家担心我们可能进入了类似上个世纪七十年代中期持续恶劣的境况中。
Economists say the grim unemployment situation is likely to ripple through the economy, hurting the consumer spending that drives two-thirds of U. S. economic activity.
经济学家们说，严峻的失业状况大概会波及整个经济，伤害驱动三分之二美国经济活动的消费者支出。
Confronting the increasingly grim energy situation, expanding of energy supply sources becomes the main way to solve the contradiction between supply and demand.
面对日益严峻的能源形势，扩大能源渠道成为解决供需矛盾的一个主要手段。
In Britain the situation was equally grim, but with one major difference.
在英国，情况同样是严竣的，但有一个很大的区别。
The situation of resource type mining industry city's re-employment is so grim.
资源型工矿业城市的再就业形势十分严峻。
The current time is a peak period of disease outbreak and the situation proves extremely grim.
当前正是疫病爆发的高峰期，形势非常严峻。
The situation is grim. It's not that surprising that markets are treating it as such.
目前的局势确实很糟糕。所以市场如此看待它也不足为奇。
The grim employment situation of university students has become a highly concerned social problem.
大学生严峻的就业形势已成为人们广泛重视的社会问题。
On the whole, the safety situation of building construction has been improved in recent years. But the situation remains grim with the accident rate goes second only after that of mining industry.
从总体上来看，近几年建设工程中的安全形势有所改善，但情况仍然比较严峻，事故发生率仅次于采矿业。
As one of the major chronic diseases, diabetes is a threat to the health of human being. The situation of diabetes prevention and control is quite grim.
糖尿病是威胁人民健康的主要慢性病之一，其预防与控制的形势相当严峻。
The situation of disaster prevention in restoration and reconstruction of stricken areas of the M8.0 Wenchuan earthquake is rather grim in restoration. The key issue of it is site selection.
汶川8.0级地震灾区恢复重建的防灾形势严峻，灾后恢复重建的防灾关键就是选址问题。
The situation of disaster prevention in restoration and reconstruction of stricken areas of the M8.0 Wenchuan earthquake is rather grim in restoration. The key issue of it is site selection.
汶川8.0级地震灾区恢复重建的防灾形势严峻，灾后恢复重建的防灾关键就是选址问题。
应用推荐