Russian maths genius Grigory Perelman, who declined a prestigious international award four years ago, is under new pressure to accept a prize.

俄罗斯数学天才格里高利·佩雷尔曼，四年前曾拒绝过一个有声望的国际奖项，目前又面临再次接受一项奖金的压力。

youdao

That's why, even though Kazakhstan has proposed its central banker Grigory Marchenko to be the next managing director of the IMF, the country won't be able to cast a vote for him.

正因为如此，即使哈萨克斯坦提议由其央行行长马尔·琴科(Grigory Marchenko)担任IMF下任总裁，该国却无法投他一票。

youdao

That's why, even though Kazakhstan has proposed its central banker Grigory Marchenko to be the next managing director of the IMF, the country won't be able to cast a vote for him.

正因为如此，即使哈萨克斯坦提议由其央行行长马尔·琴科(Grigory Marchenko)担任IMF下任总裁，该国却无法投他一票。

youdao