The greenspan era a symposium sponsored by the federal reserve bank of Kansas city 2005.
格林斯潘时代,堪萨斯城联邦储备银行发起的讨论会,2005年。
格林斯潘在做什么呢?
是的,格林斯潘发现了一处缺陷。
格林斯潘难道不知道这些吗?
格林斯潘仅仅讲对了一半。
他的名字是-艾伦·格林斯潘。
Looks like Greenspan was wrong. Again.
貌似格林斯潘这次又错了。
Greenspan blamed his own bad judgment on a theory.
格林斯潘自责对这一理论的糟糕判断。
One might say that he was the Greenspan of his day.
当时他的地位就和后来的格林斯潘一样。
That, in effect, is the point Mr Greenspan has now made twice.
那实际上就是格林斯潘先生现已两次指出的一点。
Personally, he doesn't see Mr. Greenspan as a villain, he adds.
他还说,他个人并不把格林斯潘视为坏蛋。
We all hope that Mr Greenspan proves right about the US economy.
我们都希望格林斯潘先生关于美国经济的论述是正确的。
Greenspan, for his part, declined to carry out his musical dreams.
至于格林斯潘,他放弃了追求音乐的梦想。
“You can’t start off better than that, ” Mr. Greenspan told the crowd.
“这当然是再好不过的开始了,”格林斯潘对观众说。
Greenspan prompted laughter by asking, "did you land or didn't you land?"
格林斯潘问道:“那你是降落了还是没降落?”此话又引发了一阵笑声。
The difficulties of forecasting served as a key defense for Mr. Greenspan.
格林斯潘把预测的困难当作主要挡箭牌。
Answer: I think Roubini, Dodd and Greenspan haven't thought this one through.
答:我觉得卢比尼,多德和格林斯潘在这一点上还没想清楚。
Already, under Mr Greenspan, the Fed has taken huge strides in this direction.
在格林斯潘的任职期间,美联储在这方面已取得了长足的进步。
Allen Greenspan was the chairman of the Federal Reserve Bank from 1987 to 2006.
艾伦·格林斯潘于1987年至2006年任美联储主席。
As for Rothbard's own character, the contrast with Greenspan could not be starker.
罗斯巴德的人格与格林斯潘形成最鲜明的对比。
The first deviation from the trend began shortly after Alan Greenspan became chairman.
格林斯潘上任不久就出现了第一次偏差。
Any successor to Greenspan was going to find it hard to compare to such a living legend.
无论是谁接替格林斯潘,都会觉得很难同这个在世传奇比较。
Some analysts say it is unfair to blame Mr. Greenspan because the crisis is so sprawling.
一 些分析人士声称,仅仅由于危机蔓延面如此之广就谴责格林斯潘是不公正的。
Austerity is better than raising taxes in closing the U.S. budget deficit, Greenspan said.
格林斯潘说,结束美国财政赤字,节俭要好于增税。
The markets (and perhaps Mr Bernanke) may have cursed Mr Greenspan for mentioning recession.
格林斯潘提及衰退,市场(或许还有伯南克)可能会咒骂他。
Alan Greenspan failed to take any steps to rein in the housing bubble and arguably even promoted it.
格林斯潘当时未能采取任何措施以抑制房地产泡沫,甚至有理由说,他推动了泡沫的产生。
Alan Greenspan failed to take any steps to rein in the housing bubble and arguably even promoted it.
格林斯潘当时未能采取任何措施以抑制房地产泡沫,甚至有理由说,他推动了泡沫的产生。
应用推荐