Are the green things twigs of poplars and willows?
青绿青绿的是杨柳条儿吗？
Can't we get nicer pants than these ugly green things?
我们能不能有漂亮的短裤呀，不是这些难看的绿衣服？
Sipping your green drinks, challenge your child to remember all the green things you saw on your recent spring walk.
啜吸着你们的绿色饮料，激发你的孩子去尽力回忆刚刚经历的春游中所见的绿色东西。
Under the aching noonday glare, when the green things drooped and the birds withdrew to the depths of the forest, and all nature drowsed, his great "Ha!"
在正午刺眼的阳光照射下，绿色植物都无精打采地垂下了头，鸟儿也都飞回到了森林的深处，万物都沉寂了，只有他巨大的“哈！”
The warm damp balminess of spring encompassed her sweetly with the moist smells of new-ploughed earth and all the fresh green things pushing up to the air.
春天温暖潮湿的芬芳包围着她，有新耕土地的潮湿气息，以及所有的新鲜绿色植物散发在空气中的气息。
There was also always the smell of various green things, or growing things — parsley, mint, basil, Onions, bell peppers, tomatoes, cucumbers, and so on and so forth.
那里也总是有各种绿色植物，或着说是正在茁壮生长的植物的气息欧芹，薄荷，罗勒，洋葱，青椒，番茄，黄瓜等等。
It might be nicer in summer when things were green, but there was nothing pretty about it now.
要是夏天的时候它们是绿色的，也许会更好些，但现在一点也不漂亮了。
There are also textured things to touch, from the scaly green Alligator to the furry tail of the sleeping Zorilla.
从带鳞的绿色短尾鳄到熟睡臭鼬的毛尾巴，都可以摸到纹理的质感。
Both talk modishly of green jobs and yearn nebulously for Britain to start making things again.
他们对绿色工作侃侃而谈，并对重启制造业抱有朦胧的期望。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
对于较冷的光源（蓝或绿色），你会让相机给照片增加暖色，而在暖光源下，你要让它给照片降温。
To grow 45 beds of green vegetables, we need many things like growing cups, LED growing lights, fans, a water pump and so on.
为了种植45苗床的绿色蔬菜，我们需要很多东西，比如种植杯、LED种植灯、风扇、水泵等。
He dreamed of large things whose time had not yet come, such as green energy.
他梦想着一些当时时机未到的大事情，诸如绿色能源。
So for cooler (blue or green) light you’ll tell the camera to warm things up and in warm light you’ll tell it to cool down.
对于冷光源（蓝或绿色），你需要告诉相机给照片增加暖色，而在暖光源下你要告诉相机给照片增加冷色。
It would be more about freeing markets and less about picking winners; more about creating the right conditions for bright ideas to emerge and less about promises of things like green jobs.
这个议程将较多地关注解放市场，较少地关注挑选赢家；较多地关注为好主意的萌发创造合适的条件，较少地关注绿色工作等承诺。
But like all things green and cutting edge, the situation is more complex than it first appears.
但是就像所有的绿色、前沿技术一样，事实比从它最初的表面看起来要复杂得多。
Whether you want to go minimal or go green, the first step is the same: stop buying things you don't need.
不管你是追求简约还是想要环保，第一步都是相同的，那就是在你不需要的东西面前咬紧牙关。
The store was always filled with shoppers buying all sorts of things, but no one ever seemed to want a small bear in green overalls.
商场里人来人往的顾客买着各种商品，但是却没有一个人愿意买一只穿着绿外套的小熊
Things We'd Like to See Happen in green technology.
我们希望看到绿色技术领域内发生的事。
In both cases, we would simply show them familiar objects and say encouraging things like “This is a blue crayon” or “This crayon is green.”
我们进行同样速度的色彩训练，使用同样熟悉的物品，一组我们会说“这是支蓝色的蜡笔”，另一组，我们则说“这支蜡笔是绿色的”。
In bright shades of red, blue and green, the slogans demand, among other things, "Power to parliament!"
在红的，蓝的，绿的阴影中，涂满了口号标语，“给议会权力！”
Only last night she applied for a position in the United States but Irish citizens require a green-card or sponsor to work there, so hopefully things will work out for her.
就在昨天晚上她申请到了一份美国的职位，但爱尔兰公民需要绿卡或者赞助者才能去哪工作。希望这些问题她都能解决。
Beyond a nod towards things like green technologies and nursing homes, the party appears to give little thought to increasing growth, allocating resources better or dealing with stubborn deflation.
除了赞同诸如绿色科技与家庭照护外，该党似乎对于促进经济增长、更合理地分配资源，以及处理顽固的通货紧缩等问题均未给与认真的关注。
But things are now starting to change and the computer industry has been seized with enthusiasm for "green computing".
不过眼下情况发生了变化，电脑产业“计算机环保化”的热潮突如袭来。
Things are less clear when it comes to green tea and cancer prevention.
但是关于绿茶对癌症的预防，就不那么明确了。
The fancy country superstar sticks to her preferred sequins but switches things up by straightening her spirals and adding jade-green earrings.
这位光鲜亮丽的乡村音乐超级明星还是坚持一贯对于亮片的热爱，但是她花了点巧思，她拉直了她的卷发并且用宝石绿的耳环来提升整个造型。
These green guys have a lot going for them. They like to party, their dance moves are always on point, they can build things. Absolutely nothing suspicious here!
这些绿色的家伙喜欢许多东西。他们喜欢去派对，他们的舞步总是能踩准点，他们能够建造东西。这些都是毋庸置疑的！
The tomatoes are green and potentially there's something inside that's just not healthy; but there's also other interesting things inside.
这种西红柿是绿色的，可能里面有什么东西不健康。但里面还有其它一些有趣的东西。
The tomatoes are green and potentially there's something inside that's just not healthy; but there's also other interesting things inside.
这种西红柿是绿色的，可能里面有什么东西不健康。但里面还有其它一些有趣的东西。
应用推荐