The fresh green mountain-side was bathed in brilliant sunlight, and many blue and yellow flowers had opened.
清新的绿色山坡沐浴在灿烂的阳光下,开满了蓝色和黄色的花。
They bite the green mountain so tight.
咬定青山不放松。
In the blue sky were grey clouds; in the far distance was the green mountain.
蓝天上灰云朵朵,极目处青山横卧。
Rain in succession, dyed green mountain, dyed green water, dyed green stone road.
春雨纷纷,染绿了山,染绿了水,染绿了石板小路。
For Chinese, Russia is Red Square in Moscow, is Winter Palace and Summer Palace in St. Petersburg, is hot roast potato and cold snow and ice, not green mountain, wide sea, seagull or palm.
中国人心目中的俄罗斯,是莫斯科的红场,是圣彼得堡的冬宫与夏宫,是寒冷的冰雪,是滚烫的烤土豆,很少有人会把青绿的山,苍茫的海,海鸥和棕榈树与俄罗斯联系到一起。
In these cool, dim caverns the temperature never varies, and the bottles can doze in perfect conditions, mountain after dark green mountain of them, a champagne lover's foretaste of paradise.
所以,一瓶瓶的葡萄酒便能在这完美的储存条件下大睡其觉。它们仿佛墨绿色的山峦,重重叠叠,果真是香槟爱好者的极乐世界。
By introducing the beautiful environment of the Forest Park into the residential community with the form of "green mountain valley", the designer makes residents' daily life exciting and colorful.
将森林公园的优美环境以“绿色山谷”的形式引入居住小区,使居民的日常生活变得丰富多彩。
I can see a sign, It says: To Green Mountain!
我看到一个标牌,写着:通往绿山!
She has produced several CDs of her own songs, such as Faint Humms (2005) and Green Mountain (2006).
她已经制作了几张专辑,如“轻声哼吟”(2005)和“青山”(2006)。
The eastern state of Vermont is proud of its beautiful Green Mountains so it calls itself the Green Mountain State.
(美国)东部的佛蒙特州以其格林山脉为豪,因此得名“翠峦州”。
The eastern state of Vermont is proud of its beautiful Green Mountains so it calls itself the "Green Mountain State."
东部的佛蒙特州因其美丽的青山而自豪,故自称为“青山州”。
This is central to the identity of Green Mountain, a producer of whole-bean and ground coffee, including organically grown varieties.
这是绿山咖啡定义的关键。 绿山咖啡生产咖啡豆和咖啡粉,其中包括各种有机栽培的咖啡豆。
And Green Mountain Coffee Roasters Inc. plans a 10 to 15 percent increase next month for its K-Cup packs for the Keurig single-cup brewing system.
美国特种咖啡生产商—绿山咖啡公司(Green Mountain Coffee Roasters Inc.)也计划在下个月将其K-Cup单杯咖啡包售价上涨10%至15%。
Ethan Allen and his Green Mountain Boys and Benedict Arnold surprised the British at Fort Ticonderoga on Lake Champlain with an attack on May 10, 1775.
1775年5月10日,在尚普兰湖畔的提康德加罗城堡战役中,伊桑·艾伦和他的格林山兄弟会以及本尼迪克特·阿诺德让英军着实惊诧。
Ethan Allen and his Green Mountain Boys and Benedict Arnold surprised the British at Fort Ticonderoga on Lake Champlain with an attack on May 10, 1775.
1775年5月10日,在尚普兰湖畔的提康德加罗城堡战役中,伊桑·艾伦和他的格林山兄弟会以及本尼迪克特·阿诺德让英军着实惊诧。
应用推荐