He is a man of great industry.
他是个非常勤劳的人。
This is a great industry for women seeking job security.
对寻求工作保障的女性来说该领域无可挑剔。
Actually, I was part of a great industry (the toy industry).
而事实上，我身处很棒的行业(是玩具公司)。
Yet the practitioners of this great industry continue to suffer from a severe case of status anxiety.
然而这个美好行业的执业者们仍继续饱受着严酷的职业煎熬。
The digital television trade will change the original management mode, and create great industry value.
电视产业的数字化、产业化将改变原有的运营模式，创造巨大的产业价值。
China is the largest producer of fruits in the world, and the fruit industry is a great industry rural economic development potentials.
中国是世界上最大的水果生产国，果品行业是农村经济的一个大产业，发展潜力巨大。
The ant-king had come in the night with thousands and thousands of ants, and the grateful creatures had by great industry picked up all the millet-seed and gathered them into the sacks.
原来蚂蚁王夜间带着成千上万的蚂蚁来到花园，不辞劳苦地将所有小米拾进了口袋。
We encourage knowledge sharing, as a member of Alutech, you will have the opportunity to experience great industry and technology, learn from colleagues, but also to share their fun outside of work.
我们鼓励知识分享，作为安路特的一员，你将有机会向极具行业和技术经验的同事学习，还能分享他们工作以外的乐趣。
They use new types of guns, and birds could easily be shot down in flight, and in such great numbers that commercial hunting of ducks and geese became an industry.
他们使用新型枪支，鸟类在飞行中很容易被击落，而且数量很大，以至于商业捕猎鸭鹅成了一种行业。
Does assisted living really mark a great improvement over a nursing home, or has the industry simply hired better interior designers?
这些生活协助服务比起养老院来说真的有很大的改善吗？还是说这个行业只是雇佣了更好的室内设计师？
This restriction not only contributed to Great Britain's rise as Europe's foremost shipping nation but also laid the foundations for an American shipbuilding industry and merchant marine.
这一限制不仅促成了英国作为欧洲最重要的航运国家的崛起，也为美国的造船业和商船奠定了基础。
It's no doubt a great step forward for the space industry.
毫无疑问，这是航天行业向前迈出的一大步。
But if you look more broadly at the impact of technology across every industry, it doesn't look so great.
但是如果你的视野更开阔一点，看看技术在每一个行业的影响，它看起来就没那么伟大了。
It is obviously going to be the next great global industry.
显然这将成为下一个巨大的全球性产业。
Furthermore, great creative machines like Hollywood and the fashion industry have another reason to abandon assets who become liabilities: there is always more talent to replace them.
再者，庞大的创意机器如好莱坞和时尚产业还有另一个理由抛弃那些业已成为累赘的资产：长江后浪推前浪，旧人终将被更多新人取代。
No one needs a push for clean-tech — the world’s next great global manufacturing industry — more than American business.
没人需要推动清洁科技产业这一全球下一个重要的制造行业——不仅是美国的企业。
But the Internet shows that when common standards are agreed on in an industry, great things can happen.
网络表明，当一个行业达成了一个共同准则时，奇迹往往能发生。
With military budgets under threat in many rich countries this is not a great time to be pushing into this industry.
很多富裕国家的军事预算前景堪忧，这绝不是推进军工产业的好时机。
For an entertainment industry professional, expectations can only be so great anywhere outside Los Angeles; for finance gurus, Wall Street will always beat Walla Walla.
对于娱乐行业，在洛杉矶之外的任何地方，职业目标必须要这么高才行；对于金融业，华尔街会一如既往的不断有人败下阵来。
"I cross my fingers for my friends, but I don't have any great love for the hedge-fund industry," says the boss of a big long-short fund.
我为朋友们祈祷，但我不会为对冲基金行业祈祷，市场不景气使一些基金公司关门对我来说是件好事情。
Video Game Testing Can Be a Great Way to Break Into The industry.
从事游戏测试是一个进入游戏产业界的极好的途径。
Now we all talk about this great nuclear performing record. Ninety two percent capacity factor where everything is great, the industry is booming, everybody's making money.
现在，我们都谈论了这个重要的核反应,记录，92%利用率,那里所有的东西都很重要，这个行业很繁荣，所有人都在挣钱。
Several of Roambi's developers come from the computer-games industry, where expertise in producing great graphics on small screens is plentiful.
Roambi程序的开发者来自于电脑游戏产业，而这个产业中，能在小屏幕上设计图像的人才层出不穷。
I don't know if Cody is a real person or perhaps an industry lobbyist with a great imagination and tremendous creativity.
我不知道科迪是否是一个真实的人，还是怀揣着伟大图景和巨大创造力的产业界说客。
A bubble is really a great thing for the financial services industry.
泡沫是金融服务行业的一桩实实在在的大事。
Ad spend is a great indicator for the current status of an industry.
对一个行业来说，广告支出是企业经营现状的主要指标。
When they grow rapidly in relation to revenues, it means you are financing other parts of the food chain in your industry and that's a great way to run out of cash.
流动资本是他们的非现金流动资产和负债。当他们的收益增长迅速时，意味着他们在为这个行业食物链的其他部分提供资金，这样很容易耗尽现金。
The aggregate cost of the for-profit college industry is great.
盈利性大学的总成本可是很大一笔。
The aggregate cost of the for-profit college industry is great.
盈利性大学的总成本可是很大一笔。
应用推荐