Solon, as he looked around at his fabulous wealth and great good fortune, "who do you think is the happiest," he said, "fortunate man you ever knew?"
梭仑环顾四周，看到了他身边无数的财宝和数不尽的财富，说：“谁是你知道的最幸福，最幸运的人？”
It is, in fact, great good fortune.
事实上，那是天大的福分。
Realizing this does great good to me in my following life.
意识到这一点对我以后的生活有很大的好处。
This is a great good deed. The people involved can all benefit from it.
这是件大好事，只要是参与的人都可以从中获益。
To United's great good fortune, it has been the gift that has kept on giving.
曼联的这一巨大财富，他的天才还将继续为球迷们奉献精彩。
First, these initiatives have unquestionably done great good. They have saved or prolonged millions of lives.
首先，全球卫生行动无疑取得了巨大成就，挽救或延长了数以百万计生命。
“The unity of Europe is not something we want just for its own sake,” she declared. “It is a great good.”
默克尔宣称：“整个欧洲的团结并不是我们想为了团结而团结，这是与所有人都有利的。”
And it's our very great good fortune to have with us today ambassador Gene Cretz, our ambassador to Libya.
今天我们也十分有幸请到基尼克立兹大使来到这里，他是我国驻利比亚的大使。
The letters translated in this book span the most productive period of my literary life, when, owing to great good fortune, I was young and less known.
写这本书里所翻译的信时，我正处于我文学生涯里最具创造力的阶段。那时的我十分幸运：年轻且无声名之累。
And it was, therefore, a matter of great good fortune to Sydney that, during the long administration of Governor Lachlan Macquarie, this influence was almost wholly on the side of good.
这样以来，拉克伦·麦夸里长期执掌悉尼期间带来的影响几乎全是好的一面，这当然是悉尼的万幸。
Hugo bore his illness with great courage and good humour.
雨果以巨大的勇气和良好的精神状态面对疾病。
"Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?"—"Actually, I do, I think it's a great idea."
“你觉得和病人交往是个好主意吗？”——“说实话，我觉得是，我觉得这是一个非常好的主意。”
Great white sharks are very good hunters.
大白鲨是很好的猎手。
For my part, I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.
就我而言，我不知道吉尔伯特是否一位伟大的指挥家，甚至是否一位优秀的指挥家。
Similarly, a person who gets great benefit from a public good should pay more for it than a person who gets little benefit.
同样，从公共财产中获得巨大利益的人应该比从中获益甚少的人付出更多。
"Yours wasn't a really good school," said the Mock Turtle in a tone of great relief.
“你们的学校并不是一所真正的好学校。”假海龟说道，它的口气就轻松多了。
Oh great! That'll be good for Fred.
噢，太棒了！那对弗雷德将会很有利。
The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening.
吃的不错，音乐我们也喜欢。总之，那天晚上过得非常愉快。
Working there's great. It's a good laugh.
在那里工作很棒，是一件有趣的事情。
"This is not good," he said with great seriousness.
“这可不好。”，他特别严肃地说。
There was a great deal of soldierly good fellowship.
这里有诸多真挚的战友情谊。
I'm a great winner and I try to be a good loser.
我赢得起，也要努力做一个输得起的人。
Her list of students read like a roll call of the great and good.
她的学生花名册读起来像一本名人录。
They grow up like the Athenian does, right smack in the middle of a plain, which is a good place for farming, with a great high acropolis available.
他们像雅典人一样成长，正好坐落在一片平原的正中央，那里是农耕的好地方，有一座高大的卫城。
The technology we carry about everywhere can have a great power to do good for the world and to help others and recently I discovered just how much online volunteering there is to do in the world.
我们随身携带的技术可以有巨大的力量为世界做好事，帮助他人，最近我发现在世界上有多少在线志愿服务要做。
There are a great many good exercises.
这里有很多好的锻炼的方式。
Those who watch primarily entertainment shows may come to believe that most people in the world possess great wealth and good looks.
那些热衷看娱乐节目的人可能会认为世界上大多数人都拥有巨大的财富和美貌。
My parents always attach great importance to my getting a good education.
我的父母总是很重视我接受良好的教育。
My parents always attach great importance to my getting a good education.
我的父母总是很重视我接受良好的教育。
应用推荐