He's a top guy, with a great family.
他是一个优秀的家伙，有一个伟大的家庭。
你有一个幸福的家庭。
Do not miss out on this great family home.
不要错过这个伟大的家。
China is a member of the great family of Asia.
中国是亚洲大家庭中的一员。
Knowing that she was off to a great family, I felt relieved.
一想到她嫁了一户好人家，我也就感到释然。
They're a great team, and like Milan, they're a great family.
米兰有丰富的欧战经验，是世界上最好的俱乐部之一。
Is it raising a great family and having great work life balance?
是经营一个很棒的家庭，并在家庭和工作上取得平衡吗？
I think they're a great family and I'm glad I'm going to join them.
我认为他们是一个很棒的家庭，因而我很高兴将和他们在一起。
You have a great family who loves you and wants to spend money on you!
你有个爱你的大家庭，他们舍得给你花钱。
I realized that through this great family I could better serve my community.
因为我了解到透过这个伟大的家庭，我更能够服务好我的社区。
I have a great family and great friends who give me lots of love and support.
我有最好的家人和最体贴的朋友，他们给了我无穷的爱和支持。
He is British. He is from a great family. His dad is a conservative businessman.
英国人，家境良好。父亲是个保守的商人。
The coxes were wondering last night whether she would get into any great family.
昨晚，考克斯姐妹寻思着，她会不会去哪个上流人家。
Either way, the great family fortune was gone, and reckless spending was largely to blame.
不论哪种方式，大笔的家族财富都蒸发殆尽，元凶正是不计后果的消费。
I have a great family and great friends, but sometimes I just don't feel like it's enough.
我有很好的家人、很好的朋友，可是有时候就是觉得不够。
Climbing the Alps, writing the great American novel, raising a great family that loves you, being creative.
比如攀登阿尔卑斯山，书写伟大的美国小说，建立一个充满爱意的家庭，让自己充满创意等等。
Arbatov feigned embarrassment beautifully, speaking as though he were confiding a great family secret.
阿尔巴·托夫显出一副尴尬相，装得很到家，像是在吐露家里的一桩大秘事。
ABSTRACT: a romantic encounter in mist saved a fabulous chateau, made a great family and inspired a delicious wine.
摘要：一场迷雾中的浪漫邂逅，挽救了一座名庄，成就了一个家族，催生了一款好酒。
The mountains are just fantastic, wonderful restaurants, wonderful nightlife, and a great family atmosphere as well.
奇异雄伟的山景、一流的餐馆、美妙的夜生活，很适合一家大小来玩。
In 2011, Shenzhen will, in accordance with the FISU goals, turn the Universi-ade into a great family for world youth.
2011年，深圳将遵循国际大体联的宗旨，把世界大运会变成为全世界大学生团聚的大家庭。
The Chinese tradition embraces a family to have more kids, it is believed that the more children, the better, a great family means the great luck.
中国传统提倡多孩子，认为越多孩子越好，一个大家庭意味着大运。
Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips.
杰克是个很棒的顾家男人，总是帮助洗碗碟和做家务，一个模范丈夫和父亲，从不晚回家，也滴酒不沾。
Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips.
杰克是个很棒的顾家男人，总是帮助洗碗碟和做家务，一个模范丈夫和父亲，从不晚回家，也滴酒不沾。
应用推荐