This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
在这个年龄段,孩子会先被要求努力学习,父母对他们在学校的进步有很高的期望。
She went to college with great expectations.
她满怀希望地进入大学。
We have great expectations of him.
我们对他抱着很大的期望。
At first those great expectations looked naive.
刚开始这些远大的期望看上去很天真。
Have great expectations of sb.
对某人抱有极大的期望。
We have great expectations of you.
我们对你抱有极大的期望。
I also know that you have great expectations of me.
我也知道你们对我有殷切的希望。
His parents have great expectations for his future.
他父母对他的前途深寄厚望。
I also know that you have great expectations of me.
我也知道你们对我有殷切的期望。
The long journey can not quench our great expectations.
长途的远行打消不了我们热烈的期待。
The world is watching China and Beijing with great expectations.
全世界都在用满怀期待的目光注视着中国,注视着北京。
Today, as I set foot on this beautiful land again, I feel very much at home and begin my visit with great expectations.
今天,再次踏上这片美丽的土地,备感亲切,充满期待。
Though a newborn country with so much to do, your people display optimism, self-confidence and great expectations for the future.
虽然建国之初,百业待兴,但南苏丹人民乐观自信,充满着对未来的期待。
Or there was the excitement of getting married, with great expectations of spending the rest of your life with someone you love.
婚姻的初期总是充满激动和希望,你期待著和你所爱的人白头偕老,相伴一生。
Expo Aichi hosted by Japan some years ago is still fresh in my memory, and World Expo 2010 Shanghai China is drawing near to my great expectations.
我对几年前在日本举办的爱知世博会还记忆犹新,对即将在中国举办的上海世博会更是满怀期待。
Under the above-mentioned circumstances, the parties all attached top priority to this year's APEC meetings and had great expectations for the outcome.
上述形势下,各方对今年APEC会议高度关注,对会议取得成果寄予厚望。
Great expectations, everybody's watching you.
每个人都满怀期望地看着你。
I had no great expectations and felt down all the way.
我没有太高的期望,一路上感觉很沮丧。
Great Expectations might be the quintessential British novel.
《远大前程》或许是最地道的英国小说。
His name, Bip, came loosely from Dickens's "Great Expectations".
他的名字“毕普”是从狄更斯的《远大前程》中随意挑出来的。
In the light of narratology, Great Expectations is a successful work.
从叙事学角度看,《远大前程》是一部非常成功的作品。
The publication of Great Expectations strengthened Dickens' status as a leading novelist.
《远大前程》的出版巩固了狄更斯作为一流小说家的地位。
This photo feature, entitled Great expectations, can be viewed on the World Health Day web site.
命名为《伟大的期望》的一组专题照片可以在世界卫生日网站上浏览。
This photo feature, entitled Great expectations, can be viewed on the World Health Day web site.
命名为《伟大的期望》的一组专题照片可以在世界卫生日网站上浏览。
应用推荐