The “great convergence” is an epoch-making transformation.
“大趋同”是一个划时代的转变。
The "great convergence" is an epoch-making transformation.
“大趋同”是一个划时代的转变。
A “great convergence” in living standards is under way as poorer countries speedily adopt the technology, know-how and policies that made the West rich.
由于贫穷国家快速的采用了新科技，专业知识以及那些使西方富有的政策，一个生活水准上的”大融合“正在发生。
That is true of antitrust policy, when there has been a great deal of convergence.
随着很大程度上的趋同，在反垄断政策上就是这样。
It shows that this type of compound finite strip_element can lighten the computing workload, and it is of great applicability and good convergence.
结果表明，该种混合条元能有效地减小计算工作量，具有适用性强、收敛性好等特点。
When the number of grid is very great or viscous effects dominates or sometimes the speed of flow is low, the rate of convergence slows down dramatically, resulting in inefficient solution technique.
流体力学控制方程的数值求解过程中，当网格加密、粘性效应强或来流马赫数低的时候，流场收敛非常缓慢。
As convergence study place great emphasis on the long run trend of the regional economic growth, the key factor restrict the regional economic growth can be found more easily.
趋同研究关注区域经济增长的长期趋势及其影响因素，有利于发现制约区域经济增长的关键因素。
Through embedding a gradient descend operator into the generic algorithm, a hybrid algorithm is achieved with fast convergence and great probability for global optimization.
在遗传算法中嵌入一个梯度下降算子，使得混合算法既有较快的收敛性，又能以较大概率得到全局极值。
The experimental results show that the new algorithm has great advantage of convergence property over standard PSO.
通过与其他算法的数值实验对比，表明了该算法具有较快的收敛速度和较好的收敛精度。
This simulator has used new network tearing algorithm and shown fast and stable convergence and more reliability. It is of great value for practical purposes.
该软件采用先进的网络新分解法，速度快、收敛稳定、可靠性高、具有很高的实用价值。
The experimental results show that the new algorithm not only has great advantage of convergence property over PSO, but also can avoid the premature convergence problem effectively.
对几种典型函数的测试结果表明，新算法的全局搜索能力有了显著提高，并且能够有效避免早熟收敛问题。
For no requirement of real-time, numerical integration method has a great room for improvement in accuracy of calculation, rate of convergence and applicability.
因为不要求实时性，所以数值积分法在计算精度、收敛速度和适用性上有很大改进空间。
Results Typical nodules with deep lobulated sign, spiculated sign, vacuole sign, air bronchogram, pleural indentation, and vessel convergence has great value in the diagnosis of malignant SPN.
结果典型结节并具有深分叶征，毛刺征，小泡征，含气支气管征，胸膜凹陷征，血管集束征对恶性结节的诊断具有较高价值。
These improved measures are of great significance on reducing complexities and enhancing convergence velocity, as well as increasing global searching ability of the algorithm.
这些改进措施对降低算法的复杂程度、提高算法的收敛速度和全局搜索能力有重要意义。
Based on the analysis of absolute convergence for the economic growth gaps of various sectors, these sectors have a great heterogeneity of rational allocation of resources.
基于对各产业经济增长差距的绝对收敛分析，各产业间存在很大的异质性。
Experimental results show that the proposed algorithm not only has great advantages of convergence property over standard PSO, but also avoids effectively being trapped in local optimum.
实验结果表明，该算法具有较快的收敛速度和较高的收敛精度，能有效避免早熟收敛问题。
How to make the convergence between the contents of the two stages natural and harmonious should be of great importance to the people concerned.
如何使这两阶段知识内容的衔接自然、和谐，应引起有关人士的重视。
How to make the convergence between the contents of the two stages natural and harmonious should be of great importance to the people concerned.
如何使这两阶段知识内容的衔接自然、和谐，应引起有关人士的重视。
应用推荐