The porter expects a gratuity.
那个搬运工想要小费。
In general, the more Westernized the place is, the more likely you'll be expected to leave a gratuity.
总的说来，一个地方西化的程度越高，你就越有可能需要给小费。
I order my small black coffee, hand the barista my debit card, grab the pen to sign off, and halt at the gratuity line.
我点了我的纯咖啡，把银行卡递给侍者，拿起钢笔签名，停在了小费那栏。
The word gradually evolved to the point where, in the late 1700s, it meant to five a monetary gratuity to someone for service performed.
词意逐渐演变，至18世纪末，词意就变成了为奖赏某人的服务而给赏钱，也就是付小费。
Is the gratuity included in the bill?
小费有包括在帐单里吗？
不收小费。
How much gratuity did you get from that man?
那人给你多少小费？
He hopes to start a bookshop with his gratuity.
他希望用他的退伍金开设一个书店。
We staff are instructed not to accept gratuity .
员工们被要求不得接受小费。
Taxi drivers don't expect gratuity, they won't refuse it.
出租车司机是不指望拿小费的，但你要给他们，他们也不会拒绝。
Did you give the gratuity to the waiter in the restaurant?
你有给餐厅服务生小费吗？
Taxidrivers don't expect gratuity, but they won't refuse it.
出租车司机是不指望拿小费的，但你要给他们，他们也不会拒绝。
But at local restaurants, there's no need to add a gratuity.
但在当地的饭馆里就餐，可以不付小费。
Taxi drivers don't expect gratuity, but they won't refuse it.
出租车司机是不指望拿小费的，但你给他们，他们也不会拒绝。
If the offense involved more than one gratuity, increase by 2 levels.
如果罪行涉及多次行贿、受贿，则增加2级。
Going to India? Taking a taxi here means there is no need for gratuity at all.
打算去印度？那里的出租车不要给小费。
A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the full agreement period.
受聘人在合约圆满结束后可获约满酬金。
Do not give any money or gratuity under any pretext whatsoever to any staff of the Hall.
切勿以任何借口给予职员任何金钱或打赏。
It's my job after all; in fact, company policy forbids accepting any gratuity from customers.
这毕竟是我的工作。事实上，公司政策禁止收任何来自顾客的小费。
In Dubai it's mandatory for restaurants to charge 10% gratuity on all restaurant and bar bills.
在迪拜，餐厅对所有账单及酒吧账单收取10%的小费是强制性的。
Restaurants in some touristy parts of Tel Aviv may add a gratuity as high as 18%, so keep an eye out to avoid double tipping.
特拉维夫市内旅游区的餐厅甚至可能征收高达18%的小费，所以千万注意避免重复给小费。
A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the contract with consistently high standard of performance and conduct.
受聘人如在合约期内工作表现和行为持续良好，在合约圆满结束时，可获得一笔酬金。
A gratuity may be granted upon satisfactory completion of the full contract period with consistently high standard of performance and conduct.
如受聘人在合约期内工作表现和行为一直良好，在合约完结后可获发放约满酬金。
At least you two left me a choice, unlike the menu last night, whose fine print stated how "parties of six or more will be charged a 20 percent gratuity."
至少你给了我一个选择，不像昨晚的菜单，菜单上精美的印刷着“六人以上的聚会加收百分之二十的服务费。”
Gratuity is not expected in taxicabs.
坐出租车也不需要给小费。
Gratuity is customary in this money-mad metropolis.
在这个金钱至上的大都市里，给小费是司空见惯的。
Gratuity is customary in this money-mad metropolis.
在这个金钱至上的大都市里，给小费是司空见惯的。
应用推荐