I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情，因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
Traditionally, the new students give a pound of raisins to their elders as a token of gratitude for their guidance.
按照传统，新生会送给前辈们一磅葡萄干作为对他们指导的感谢。
I am writing to express my sincere gratitude for your help in my study.
我写这封信是为了感谢你在学习上对我的帮助。
I'm writing this letter to express my gratitude to you for your gracious invitation.
写此信是为了向你表达我的谢意，感谢你的盛情邀请。
Please convey my gratitude to your parents for their warm welcome and gracious hospitality.
请向你的父母传达我的感谢之情，感谢他们的热情欢迎与盛情款待。
I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.
我想向凯西•戴维斯表达谢意，因为她给了我许多实际的帮助。
I would like to express my gratitude to everyone for their hard work.
我要对所有辛勤劳动的人表示感谢。
She might at least have called to explain. There's gratitude for you.
她本来至少可以来电话解释一下。她就这么表示感谢。
I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your help when I was in difficulty.
借此机会，我谨对您在我最困难的时候给予我的帮助表示衷心的感谢。
I can hardly express my gratitude to you for your help.
对于你的帮助，我几乎难以表达我的谢意。
Let me take this opportunity to express my deep gratitude for the dedication and professionalism of our management and staff who, during this period of transition, have worked so hard.
我谨借此机会，对我们的管理层和职员的献身精神和职业素质表示深深的感谢，他们在这个过渡时期付出了辛苦的努力。
He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.
他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。
I'd like to express my heartfelt gratitude for your cordial invitation and gracious hospitality.
我谨对您的友好邀请和盛情款待，表示衷心的感谢！
Berenger highly appreciated China's policies to Africa, expressing gratitude to China for its long-term support and help to African countries including Mauritius.
贝朗热高度赞赏中国对非洲政策，感谢中方长期以来对包括毛里求斯在内的非洲国家的支持和帮助。
After an interview, send a thank-you note (via E-mail or regular mail) to show your gratitude to the interviewer for taking the time to meet with you.
面试过后，发一封感谢信(通过电子邮件或是信件)来表达你对面试官花时间见你的感谢之情。
Lastly, please allow me once again to extend our sincere gratitude to the EU for your active involvement and enthusiastic support. Wish the EU every success at the World Expo 2010 Shanghai China!
最后，请允许我再次对欧盟对上海世博会的积极参与和热情支持表示由衷的感谢，并预祝欧盟在2010年上海世博会上的展示取得圆满成功！
It is a unique way for recipients to express their gratitude to the strangers who have changed their lives.
这是受血者向改变了他们生活的陌生人表达感谢的一种独特方式。
I am very glad to take the joint interview of our journalist friends from the member states prior to the meeting and would like to extend gratitude for your interest in and positive report on the SCO.
很高兴在峰会举行的前夕，接受各成员国记者朋友们的联合采访。感谢各位记者朋友对上海合作组织的热情关心和积极报道。
The EU expressed its satisfaction and gratitude to China for its continuing support of the EU ITER site.
欧盟对中国支持欧盟的ITER候选场址表示满意和感谢。
We would like to express our sincere gratitude for your important and beneficial work in preparing and guiding the conference during the last year.
借此机会，我们对你一年来所做的工作表示衷心感谢。
We would like to express our gratitude for your kind consideration of the request.
非常感谢能考虑到此要求。
To express our gratitude for your support and to recognize our invaluable, deep relationships, The Estée Lauder Companies will be making a donation in your honor to Dress for Success.
为了表达我们对诸位的感谢和对我们之间宝贵深厚的友谊作出表示，雅诗兰黛公司将以诸位的名义，给“穿出成功”（Dressfor Success）组织捐献一笔善款。
Gratitude to the people of Haiti, for their strength, resilience and faith, the faith of human spirit, the spirit that burns in all of us today.
我们感激海地人民，他们展现了毅力、韧劲和信念，这是人类精神信念，是今天在我们所有人心中燃烧的信念。
We need to express a deep respect and gratitude for our Beloved Mother Earth who is willingly and lovingly hosting our evolution.
我们要对我们敬爱的地球母亲表达深深的敬意和感激，是她如此情愿并满含爱心地容纳了我们的进化。
He expressed his gratitude to all who worked for his release and declined to give details about his detention.
他向所有帮助他获释的人表示了感谢，但拒绝透露有关扣押的具体情况。
Express gratitude daily for everything. Don't forget to appreciate you smallest blessings.
每天都对每个事物表示感恩，不要忘了感谢最小的恩赐。
The more you practice gratitude, the more you will find to be grateful for.
你越练习感恩，就能发现越多值得感恩的事地方。
The more you practice gratitude, the more you will find to be grateful for.
你越练习感恩，就能发现越多值得感恩的事地方。
应用推荐