We had to get special grants for it.
我们必须获得特别的批准。
In Spain, grants for new children are being abolished.
西班牙取消了给新生孩子的补助金。
There are the federal grants for medical research.
这是医疗研究的联邦资金。
The federal grants for medical research is given every year.
每年下拨医疗研究的联邦资金。
Another is Pope grants for Cassie the Mole ancestor's statue.
另一幅则是教皇赏赐给卡西·莫尔先祖的塑像。
Q: How do Individual Grants relate to Grants for Rotary Volunteers?
问：个人奖助金是如何与扶轮义工奖助金相关联？
Grants for college students did little to encourage them to stay after graduation.
资助高校学生以鼓励他们毕业后留下来的努力收效甚微。
In the share-out on August 5th, Michigan won more grants for electric cars than any other state.
在八月五号的资金分摊中，密西根州争取到了最多的电子汽车款项。
They include grants for energy-saving home improvements such as triple-glazing, solar energy and insulation.
这些款项主要用于如三层玻璃窗，太阳能和隔热材料等旨在优化家庭节能状况的技术。
Grants were provided to communities in phases, the first for basic needs, and subsequent grants for reconstruction.
赠款分批向社区提供，首批赠款用于满足基本需求，随后各批赠款用于开展重建工作。
Failure to do so will require the district to return grant funds and bar it from receiving future grants for up to five years.
如未能遵守将导致该地区必须退还所有奖助金经费，且在长达五年内被禁止接受奖助金。
He suggested that loans for living costs should continue, alongside non-repayable maintenance grants for students from poor families.
他还建议要继续发放生活开支贷款，以及为困难家庭准备的无需偿还的援助。
The Tang Center will offer grants for workshops and conferences, as well as fellowships for visiting scholars from around the world.
唐氏中心会为相关研讨会和来自全球的访问学者提供资金支持。
Creation of mental health education and training grants for schools that train clinicians in child and adolescent mental health care.
设立精神疾病教育与培训补贴给训练医生治疗儿童和青少年精神疾病的学校。
Creation of competitive grants for programs that promote individual and community health and prevent chronic disease, including mental illness.
设立竞争性赠款提升个体和社群健康并预防慢性病(包括精神疾病)的项目。
In addition, Durham said, the company may want to compete for DOE grants for research on sequestering carbon dioxide emissions from coal-fired power plants.
而且，Durham说，这个公司要竞争环境部关于控制煤电长二氧化碳排放的拨款。
Messrs Kasich, Scott and Walker all turned down generous federal grants for high-speed rail projects, for fear that they would turn into white elephants.
卡西奇，斯科特和沃克因为担心高铁的风险和收益都拒绝了联邦提供的丰厚高铁补贴项目。
They begin looking over the figures and see that almost a half a billion dollars was funneled into Ecofield via federal grants for alternative fuel research.
他们开始调查账目金额，发现几乎有5亿美元的联邦补助金拨给了Ecofield，用来研究和开发可替代能源。
In 1947, the National Institute of mental Health was created, and academic psychologists discovered they could get grants for research on mental illness.
1947年，美国国立心理健康研究所成立，从事学术研究的心理学家发现，他们能够获得心理疾病方面的研究资助。
Grants can be one-time grants for a specific purpose or multi-year grants for no longer than three years, and they are awarded based on grant applications.
款项可以是用于某项目的的一次性的补助，或者是最长不超过三年的多年补助，并根据款项申请进行发放。
David Rockefeller International Experience Grants for the summer of 2009 have been awarded to undergraduates who will be traveling to every region of the globe.
2009年被授予大卫·洛克菲勒国际体验助学金的学生们将访问全球各个大洲。
The bill includes billions of dollars for community health centers, and it experiments with so-called Safeway grants for small employers to create employee-wellness programs.
该法案包括将数十亿美元用于社区卫生中心建设，并尝试实践所谓的喜互惠津贴，在小企业建立员工健康计划。
He'll also meet women who've benefited from a Bank managed project to empower women in the western province - by giving grants for the women to set up small scale enterprises.
他还将会见从一个世行管理的赠款项目中受益的妇女代表，该项目为妇女提供小额创业资金。
The stimulus offered more than $4 billion in grants for states that made certain changes, such as lifting caps on the number of charter schools and devising new ways to evaluate teachers.
超过40亿美元的奖励将以补贴的形式提供给那些实施某类变革的州，例如取消特许学校的数额上限和制定新的教师考评办法。
The William H. Gates Foundation provides grants for health, population and education projects worldwide, and the Gates Learning Foundation provides computer training for low-income children.
威廉·盖茨基金会给全球的健康、人口和教育计划提供资助，而盖茨学习基金会则为低收入户儿童提供计算机训练。
The William H. Gates Foundation provides grants for health, population and education projects worldwide, and the Gates Learning Foundation provides computer training for low-income children.
威廉·盖茨基金会给全球的健康、人口和教育计划提供资助，而盖茨学习基金会则为低收入户儿童提供计算机训练。
应用推荐