"Many years later," Grandpa continued, "I sat in this sofa when the doctor called and told me that your grandma was ill."
“许多年以后，”爷爷继续说，“医生来告诉我你奶奶病了时，我坐在这张沙发上。”
Grandpa shook his head and said, "I sat in this sofa, with your grandma right here, when I asked her to marry me."
爷爷摇摇头说：“当我向你奶奶求婚的时候，我就坐在这个沙发上，你奶奶就在这儿。”
And my parents, my family - my grandma, grandpa or my aunties, uncles - they are telling me, you are getting old.
而我的父母、家人——我的爷爷、奶奶、叔叔、阿姨——他们跟我说，你的年纪已经不小了。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
五月最后一个星期一个闷热的晚上，母亲打电话到我宿舍来，想让我去外公外婆那儿度暑假，帮他们做做农场的活。
He said he's now in Nanjing and he would go and see me,after that,he would go to see grandpa.
他说，现在在南京，今年来我家一趟，再回趟老家。
Have a picture of Grandpa and Dad and me in my wallet.
我的钱夹子里有一张爷爷、爸爸和我的合影照片。
"Wait a moment," Grandpa Hodge stroked his beard and cut him short, "Have you sifted the news you will tell me with three sieves?"
“等一下，”霍奇爷爷摸了摸胡子，打断了他的话，“你要告诉我的消息，用三个筛子筛过了吗？”
Like the time my grandpa and grandma took Hayden and me to the county fair.
就像上次爷爷奶奶带我们去镇上的集市就发生了一件好玩的事。
There were just two meals a day in the mountain. Grandpa was afraid that would make me hungry, so we would usually go home for a while and then he would cook for me.
山里都是一天两顿饭，外公怕我饿肚子，中午我们会回家一会，给我弄些吃的。
My father, my mother, my grandma, my grandpa, my brother, my uncle, my aunt, my friends and me are eat dinner together.
我的父亲，我的母亲，我的奶奶，我的爷爷，我的弟弟，我的叔叔，我的姑姑，我的朋友和我一起吃晚饭。
When I used my cellphone, my grandpa could say out which brand it belonged to, he also told me the advantage and disadvantage of my cellphone.
当我用手机的时候，我的爷爷能说出手机属于哪个品牌，他也会告诉我手机的优点和缺点。
Is Rachel with you, and the boy?" "No, it's just me, Grandpa."
瑞秋跟孩子也来了？” “不，只有我来了，爷爷。”
On this early morning, grandma, grandpa and my aunt carrying my cutest girl in the world went to the airport to say goodbye to me.
话说这一天大清早，外婆、外公还有自告奋勇的姑婆婆携可爱无敌金牌小猪一行浩浩荡荡，来到机场为猪妈送行。
In the doorway of a church where me and grandpa stopped to pray.
在教堂门前，爷爷和我停下来祈祷。
Thank you, Grandma and Grandpa, for letting me see.
谢谢你们，祖父祖母，让我看到爱情的美丽。
Grandpa looked over and gave me a significant smile.
爷爷看着我给了我一个意味深长的微笑。
I wish you would remember me to Mary, John, and in special, to grandpa.
我希望你代我问候玛丽、约翰，尤其是爷爷。
Today is May day. My mother father and me went to park to have a picnic, and then visited my grandma and grandpa.
今天是五一，爸爸妈妈和我一起去公园野餐，然后去拜访我的奶奶和爷爷。
Today is May day. My mother father and me went to park to have a picnic, and then visited my grandma and grandpa.
今天是五一节。我的爸爸妈妈和我去公园野餐，然后去看望我的爷爷和奶奶。
He talked with me for a little while and then he chatted with grandpa for a long time.
他和我聊了一会儿，之后就去和爷爷聊天了。
And every mother called me a fruit basket and a photograph, came to the hospital, such as grandpa have take a nap.
而每次妈妈都叫我提一个水果篮和一张照片，等来到医院时，爷爷已经睡午觉了。
"Well, well! It's delicious! " Grandma and grandpa looked at me and said that all smiled.
“嗯，嗯！真好吃！”爷爷奶奶看着我这样说都会心的笑了。
In the doorway of a church where me and Grandpa stopped to pray.
在教堂的门廊，我和爷爷停下脚步开始祈祷。
You can say there's no such thing as Santa. But as for me and grandpa, we believe.
你可以不信世上有圣诞老人，但我和爷爷却对此深信不疑。
A surge of heat flow in my heart of meaningless, grandpa slightly old but still strong pace make me peace of mind, even let me proud and proud.
一股难以言传的热流在我心里涌动着，外公略显老态但依然坚定的步伐使我安心，甚至让我骄傲和自豪。
A surge of heat flow in my heart of meaningless, grandpa slightly old but still strong pace make me peace of mind, even let me proud and proud.
一股难以言传的热流在我心里涌动着，外公略显老态但依然坚定的步伐使我安心，甚至让我骄傲和自豪。
应用推荐