He is one of the greatest tennis players in the world and has achieved 18 grand slams altogether.
他是世界上最伟大的网球运动员之一，总共获得了18个大满贯。
But she hadn't yet made any noise at Grand Slams.
但她还没有在大满贯比赛造成大的轰动。
Q. With Federer and Nadal gone, which of the Grand Slams offers you your best chance of victory?
如果费德勒和纳豆都出局了，你觉得你最可能会赢哪个大满贯?。
She is the first Chinese player, in fact the first Asian player to reach a grand slams single's final.
李娜是中国第一个，事实上也是亚洲第一个征战大满贯单打最佳成绩的网球运动员。
France have won four Six Nations, with two Grand Slams, England three with one Grand Slam and Wales two Grand Slams.
英格兰三夺冠军，其中一次大满贯。威尔士两次大满贯夺魁。
I have more confidence now, but I'm still very motivated to achieve my other goals, like winning all the Grand Slams.
我现在会更自信，但是我仍然有动力去实现我的其他的目标，像去赢得所有的大满贯。
Roddick was a 9-1 underdog in some quarters, a reflection of his 2-18 record, and 0-6 in Grand Slams, against Federer.
在最近对阵费德勒时，罗迪克是个1胜9负的失败者，算起整个职业生涯，拿就是2胜18负，其中大满贯赛事0胜6负。
Obviously Serena Williams has to be the main favourite because she always does well there, and has won so many grand slams.
塞莱娜·威廉姆斯是最主要的人选，因为她在那里总是能做的很好，也赢得过许多大满贯。
You just marvel at his ability to do that, "said the Australian, who swept two calendar-year Grand Slams, the last in 1969."
你只是惊叹于他的能力做到这一点，“这位澳大利亚，谁两个日历年大满贯赛，最后在1969年横扫。”
England hold the current record for Grand Slams with 12, followed by Wales with 10, France with eight, Scotland with three and Ireland one.
目前，英格兰队12次夺得大满贯，威尔士10次，法国8次，苏格兰3次，爱尔兰1次。
Marat Safin is a former professional Russian tennis player. He won two grand slams and reached the world number 1 ranking during his career.
马拉特·萨芬是一名前俄罗斯职业网球选手，曾在其职业生涯中排名世界第一并两度赢得大满贯。
We always look at Roger, he and Tiger Woods are good friends, fighting to see who can have the best number of Grand Slams in golf and tennis.
我们总是在罗杰看，他和老虎伍兹是好朋友，战斗，看看谁能够获得大满贯赛事的最佳高尔夫球和网球人数。
Also, attendance for the most-attended tennis tournament in the world other than the Grand Slams grew from 270, 453 people in 2006 to 350, 086 people this year.
同样，这项除四大满贯外最受欢迎的赛事在今年也拥有的更多的观赛人数，从2006年的270,453人次增长到今年的350,086人次。
But a dramatic first triumph can inspire and motivate you and transform your self-conception from "I'm a loser" to "I'm the kind of person who hits grand slams."
但戏剧性的第一次胜利能激发你提高积极性，改变你的自我意识，从“我真的不行”变到“我真是天生高手”。
His words contrast with Andre Agassi's claims in his recent autobiography that, despite winning eight grand slams, he "hated tennis" and sought refuge in crystal meth.
他的话与安德烈·阿加西在最近的自传中的说法产生明显对比。阿加西尽管拿下8个大满贯冠军，但他“恨网球”，并向冰毒寻求庇护。
JUST two months ago spectators at the Cincinnati Masters, one of the world's biggest tennis tournaments outside the grand slams, may have witnessed the most explosive groundstroke ever.
两个月前，在辛辛那提大师赛上——除四大满贯赛以外最重要的网球循环赛，观众们亲眼见证了史上最具爆发力的落地击球。
Q. You said you feel different around here at this Grand Slam versus the other slams. Is that palpable?
问：你说到在这里和其他三大满贯比起来，你感觉很不同，是不是很明显的感受呢？
Q. You said you feel different around here at this Grand Slam versus the other slams. Is that palpable?
问：你说到在这里和其他三大满贯比起来，你感觉很不同，是不是很明显的感受呢？
应用推荐