After all, how many times we gonna graduate high school?
毕竟我们还有多少次高中毕业的机会啊?。
So those German kids, they're ready for a job when they graduate high school.
所以那些德国孩子们，他们在高中毕业就准备好了可以工作。
I knew she would never see me graduate high school or college or see me get married.
我知道她再也看不到我高中毕业、大考生毕业，也看到我结婚了；
To truly compete, they need to graduate high school, then college, and perhaps have to take a postgraduate diploma.
要想真正参与竞争，他们需要高中毕业，然后大学毕业，也许还得拿一张研究生文凭。
If you worry about whether your teen will graduate high school without getting involved with the wrong group, say so.
如果你担心自己的小孩在高中误入歧途，那么就说出来。
Its young population is more likely to graduate high school than in other cities, and life for most families is safe and affordable.
和其它城市比，该市从高中毕业的年轻人口较多，生活对大多数家庭是有保障的，而且费用可以负担得起。
You looked around and saw that every single person you knew never went to college and almost all of them didn’t even graduate high school.
你环视周围，看到你认识的每一个人都没有去过大学，甚至其中的大多数人连高中的没有毕业。
To really compete, they need to graduate high school, and then they need to graduate college, and they probably need a graduate degree, too.
要想真正参与竞争，他们必须高中毕业，然后必须大学毕业，也许还得拿一张研究生文凭呢。
To really compete, they need to graduate high school, and then they need to graduate college, and they probably need a graduate degree too.
去真正地竞争，他们需要读完高中，读完大学，他们也许还需要大学学历。
And so is this point from Arne Duncan, the secretary of education: "Currently about one-fourth of ninth graders fail to graduate high school within four years."
教育秘书长阿恩邓肯也这样认为，他说：“现在有四分之一左右的学生用四年时间却不能从高中毕业。”
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
相反，刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
You are heading for a completely different world, now that you are about to graduate from high school.
你即将从高中毕业，前往一个完全不同的世界。
Higher education isn't for everyone, and people have a variety of paths to choose from once they graduate from high school.
高等教育并不适合每个人，一旦高中毕业，人们可以有各种各样的选择。
Children with attention problems in early childhood were 40% less likely to graduate from high school, says a new study from Duke University.
杜克大学的一项新研究显示，童年早期有注意力问题的儿童，高中毕业的可能性要低40%。
According to one study, each high school graduate contributes at least 500,000 dollars to the local economy.
一项研究表明，每个高中毕业生至少为当地经济贡献了50万美元。
Yahoo's network knows many things about recent high-school graduate Cate Reid. One is that she is a 13- to 18-year-old female interested in weight loss.
雅虎的网络知道很多关于高中毕业生凯特·里德的事情。其中一件是她是一个对减肥感兴趣的13到18 岁的女性。
When I graduate from junior high school, I hope to go something interesting.
初中毕业的时候，我希望做一些有趣的事情。
In another study homeowners' children were 25% more likely to graduate from high school and more than twice as likely to go to university.
另一项研究显示，自有住房者的孩子愿意从高等学府毕业的比率较租房者孩子高25%，而且想上大学的比率更是超过两倍。
But like other women writers from southern African who did not graduate from high school (such as Olive Schreiner and Nadine Gordimer), Lessing made herself into a self-educated intellectual.
然而，与其他没有从中学毕业的非洲南部的妇女不同，莱辛开始自我教育。
Starting at 6, children are buried under an avalanche of studies until they graduate from high school.
从6岁起，孩子们就被埋在雪崩式的功课当中，直至他们从高中毕业。
If you wait three or four years, how old will you be when your hypothetical future kids graduate from high school or university?
如果你在等个三四年的话，那你假象中的孩子高中毕业或者大学毕业的时候你自己都多少岁了呢？
I think a high school graduate with superior aptitude should by all means go on to college.
我认为一名具有出色天赋的中学毕业生绝对应该继续念大学。
His father was a fireman; he was the first in his family to graduate from high school.
他的父亲是消防员，而他自己是全家第一个从高中毕业的。
Unlike most other developed countries, the US does not have national academic standards outlining what each student must learn to graduate from high school.
与多数其它发达国家不同，美国没有一个全国性学术标准，规定要想从高中毕业，所有学生必须学会些什么。
Yang Chengxing, High School Graduate, said, "For me, the exam is not the ultimate goal."
高中毕业生杨诚星说：“对于我来说，高考并不是最终的目标。”
None of them managed to graduate from high school.
他们没有一个成功的从中学毕业。
What can a high school graduate do?
一个中学毕业生能干什么？
A little over four years ago, as I was preparing to graduate from high school, I was in the midst of making a life-altering decision.
四年前不久的某一天，我正准备从高中毕业。而我也正在做出一个人生的重大决定。
A little over four years ago, as I was preparing to graduate from high school, I was in the midst of making a life-altering decision.
四年前不久的某一天，我正准备从高中毕业。而我也正在做出一个人生的重大决定。
应用推荐