Cynthia Graber reports Batteries add weight, and they need recharging.
辛西亚格拉贝报道说，电池不仅增加重量而且需要再充电。
Cynthia Graber reports Dieters may try to estimate a meal's calorie count.
辛西亚﹒格拉贝说，节食者可能会尝试着预估食物里的卡路里含量。
And thus bring dulled and damaged works of art back to life. -cynthia graber.
从而使失去光泽破损的艺术作品再现辉煌。
This is Scientific American 60-second Science, I'm Cynthia Graber. Got a minute?
这里是科学美国人——60秒科学系列，我是辛西娅·格雷伯。一分钟准备好了吗？ ？
This, Graber says, created one of the earliest instances of the world's greatest fusion cuisines.
这格雷勃说，创建最早的事例世界上最大的融合菜。
So remember, when you’re counting calories, you really can’t rely on gut feelings. —Cynthia Graber
所以记住，当你在计算卡路里的时候，你真得不能靠直觉。
So a little positive affirmation might help more women thrive in science-and stay in the field. -cynthia graber.
因此，让她们对自己做出一点积极的肯定，或许对于女性在科学领域的成就，及留在此领域有帮助。
Which will allow researchers to measure how much water and atmosphere are gone with the solar wind. -cynthia graber?
这将使研究人员可以测量出有多少水和大气与太阳风一起消失不见。
But now that the principle is proven, in the next years real patients could be on the brink of a blink.-cynthia graber.
不过既然这套系统被证明是可行的，接下来就能应用到真正需要眨眼的那些病患身上了。
Male nursery web spiders lure mates with silk-wrapped offerings, only some of which contain tasty treats. Cynthia Graber reports.
雄性保育蛛用丝裹的物品引诱雌性，只有部分这类物品里面有美味的食物。辛西娅·格雷伯报导。
An experimental system called SignalGuru USES a network of smartphones in cars to minimize driver stops and starts. Cynthia Graber reports.
一个名为SignalGuru的实验性系统利用汽车上的智能电话网络来最大化地减少司机的停车和启动。
Researchers say that a "backward traveling wave" can explain why traffic jams sometimes appear seemingly out of nowhere. Cynthia Graber reports.
研究人员称“反向驾驶浪潮”能够解释为何交通阻塞有时候似乎好像无缘无故的出现。
Taking advantage of t cell by-products, a new technique may make it possible to estimate the age of a victim using only a blood sample. Cynthia Graber reports.
利用T细胞的副产品，一项新技术也许使仅凭血样来判断受害者年龄变成可能。
Moving glaciers can cause erosion on mountains, but the coldest glaciers, frozen in place, protect mountains and allow them to grow taller. Cynthia Graber reports.
冰川移动会侵蚀山地（冰川移动通常会导致出现角峰和冰斗谷），但是最冷的冰川被冻得固定在某个地方，就会保护山脉并且还会让它们“长高”。
Two thousand black box parameters from planes that do not crash can be harvested via computer analysis to further increase airline safety. Cynthia Graber reports.
飞机失事没有碰撞的两千个黑盒子参数将通过计算机分析获得，将进一步提升航空线的安全性。辛西娅·格雷勃报道。
Researchers have found in the deep ocean the first-known kinds of multicellular organisms, dubbed Loricifera, that live completely oxygen-free. Cynthia Graber reports.
研究人员在深海首次发现一种生活在完全无氧环境中的多细胞生物，他们将这种生物命名为Loricifera。
The practice of dirt-eating, or geophagy, is common, perhaps because "clean" dirt appears to impart some protection against parasites and pathogens.Cynthia Graber reports.
食土的习俗，食土的行为很常见，或许是因为“干净的”泥土似乎能给予人体一些保护，免受寄生物、病原体的侵扰。
The practice of dirt-eating, or geophagy, is common, perhaps because "clean" dirt appears to impart some protection against parasites and pathogens. Cynthia Graber reports.
食土的习俗，食土的行为很常见，或许是因为“干净的”泥土似乎能给予人体一些保护，免受寄生物、病原体的侵扰。
Thanks to Darwin, records on Chillingham cattle go back 150 years, and show a breeding response to climate change resulting in more winter calf deaths. Cynthia Graber reports.
感谢达尔文，使得奇灵厄姆的牲口牛的资料可以追溯到150年前，从中得知：受气候变化的影响，导致冬天出生的幼崽死亡率增加。
Thanks to Darwin, records on Chillingham cattle go back 150 years, and show a breeding response to climate change resulting in more winter calf deaths. Cynthia Graber reports.
感谢达尔文，使得奇灵厄姆的牲口牛的资料可以追溯到150年前，从中得知：受气候变化的影响，导致冬天出生的幼崽死亡率增加。
应用推荐